Rainbow-Stevie Hoang

[00:00.00] 作曲 : Stephen Hoang [00:01.45]Everybody in love
每个人都在恋爱 [00:02.96]Let me see your hands
让我看看你的手 [00:03.98]Put them lighters up
请把你的手轻轻抬起来 [00:05.82](4x)
（重复四遍） [00:21.00] [00:21.59]Fame and fortune was what I lived for
名利是我所盼望的 [00:24.18]Cars and cribs, I thought I would die for
汽车和房子，我认为我会渴望 [00:26.80]You should know it all changed
你应该知道这一切会改变 [00:29.05]When I found you, found you
当我遇见你，遇见你 [00:32.15]Clubs and shows, they just don't excite me
夜总会和表演，已不再让我兴奋 [00:34.80]So content when you're here beside me
当你在这里在我的身边我特别满足 [00:37.43]All I ever wanted
我想要的一切 [00:39.62]I found in you, in you
我在你身上都能找到，你都能给我 [00:42.52] [00:43.04]Now that you're here, nothing is gonna change
现在你在这里，没有什么会改变 [00:48.11]I don't want nothing else just as long as I have you
只要我有你，我就不想要别的东西 [00:52.83] [00:54.46]Baby, there won't always be sunny days
宝贝，但日子不会天天阳光灿烂 [00:56.79]But I know everything is gonna be okay
但我知道一切都会好起来 [00:59.45]'Cause when the rain is pouring down, I know
因为当大雨倾盆而下时，我知道 [01:02.01]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹挺过去 [01:04.73]It don't even matter what I'm goin' through
甚至我经历什么都不重要 [01:07.55]'Cause, girl, I know that I can always count on you
因为，女孩，我知道我总是能依赖你 [01:10.15]'Cause when the rain is pouring down, I know
因为当大雨倾盆而下时，我知道 [01:12.80]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹挺过去 [01:15.53]Rainbow, rainbow
彩虹，彩虹 [01:18.10]You're gonna come through like a rainbow
你会像彩虹一样穿越 [01:20.72]Rainbow, rainbow
彩虹，彩虹 [01:24.53] [01:25.78]Travelled far to so many places
远足到许多地方 [01:28.19]Seen my share of beautiful faces
都有看见我美丽脸庞的份儿 [01:30.89]You should know that you've got a thing on, on you
你应该知道你沾上了一个嗜好 [01:36.13]TV shows and radio stations
电视节目和电台 [01:38.83]When they ask, I say that I'm taken
当他们问起来时，我说我都接受 [01:41.50]Ain't no holdin' back how I feel for you, for you
面对我对你的感觉，你不会退缩吧 [01:46.56] [01:47.43]Now that you're here, nothing is gonna change
现在你在这里，一切不会改变 [01:51.77]I don't want nothing else just as long as I have you
只要我有你，我就不想要别的什么 [01:56.91] [01:58.44]Baby, there won't always be sunny days
宝贝，日子不可能天天都阳光灿烂 [02:00.80]But I know everything is gonna be okay
但我知道一切会好起来 [02:03.58]'Cause when the rain is pouring down, I know
因为当大雨倾盆而下时，我知道 [02:06.03]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹穿越 [02:08.93]It don't even matter what I'm goin' through
甚至我经历着什么都不重要 [02:11.58]'Cause, girl, I know that I can always count on you
因为，女孩，我知道我总能依赖你 [02:14.26]'Cause when the rain is pouring down, I know
因为当大雨倾盆而下时，我知道 [02:16.84]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹穿过 [02:19.42]Rainbow, rainbow
彩虹，彩虹 [02:22.07]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹挺过去 [02:24.70]Rainbow, rainbow
彩虹，彩虹 [02:28.07]Yeah
是的 [02:29.53] [02:30.27]If only you could see just what I see
如j果只有你才能见到仅我见到的 [02:32.81]You would know just what you mean to me
那么你就能知道你对我来说意味着什么 [02:35.52]Girl, there ain't a doubt up in my mind
女孩，在我心中毫不怀疑 [02:38.28]That I wanna be with you for life
我会与你共度一生 [02:41.11]Even when the seasons fade away
即使当季节消失 [02:43.54]I know your love for me will never change
我知道你对我的爱永远不会改变 [02:48.14]It feels so good to know you're here to stay
知道你在这里留下来，这感觉太好了 [02:51.70] [02:52.57]Everybody in love
每个人都在相爱 [02:53.57]Let me see your hands
让我看看你的手 [02:54.57]Put them lighters up
请把你的手轻轻抬起来 [02:55.81](4x)
（重复四遍） [03:12.51] [03:13.19]Baby, there won't always be sunny days
宝贝，日子不可能天天阳光灿烂 [03:15.51]But I know everything is gonna be okay
但我知道一切都会好起来 [03:18.24]'Cause when the rain is pouring down, I know
因为当大雨倾盆而下时，我知道 [03:20.70]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹穿过 [03:23.55]It don't even matter what I'm goin' through
甚至我经历着什么都不重要 [03:26.21]'Cause, girl, I know that I can always count on you
因为，女孩，我知道我总能依靠你 [03:28.86]'Cause when the rain is pouring down, I know
因为当大雨倾盆而下时，我知道 [03:31.37]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹穿过 [03:34.09]Rainbow, rainbow
彩虹，彩虹 [03:36.80]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹穿过 [03:39.46]Rainbow, rainbow
彩虹，彩虹 [03:42.41]You're gonna come through like a rainbow
你会像一道彩虹穿过 [03:45.49] [03:47.19]Splendidyang
（完） [03:48.48]