If...-The Bluetones

[00:04.95]If you
如果你 [00:07.12]Get out
在九月前 [00:08.83]Before September
离开 [00:11.53]Remember
请记得 [00:13.98]That I'm
我 [00:15.94]Still inside
还在这里 [00:18.27]But I'm dry
但我已经 [00:20.42]I'm dry
筋疲力尽 [00:23.08]And you
而你 [00:25.20]When you try
当你竭尽全力 [00:26.77]To make a difference
想要创造奇迹 [00:29.67]You're so different
你是如此与众不同 [00:31.90]And then I
但我 [00:34.42]Try
努力过 [00:36.60]And just die
然后失败了 [00:38.90]I die
一败涂地 [00:41.54]You know
你知道的 [00:43.50]That I need
比起我想要的 [00:45.17]You more than I want ya
远不及你 [00:47.96]But I want ya
你才是我想要的 [00:50.44]For all time
一直以来 [00:52.47]So I
都是 [00:54.26]I guess on the line
我唯一能做的 [01:00.48]It's all that I can do
也是我力所能及的就是 [01:03.93]To sing these stupid songs to you
唱这首愚蠢的歌给你听 [01:09.94]I give up half my time
用了我大半的时间 [01:12.87]Just trying to think up words that rhyme
绞尽脑汁去想形容词 [01:18.67]I ain't getting any younger
我不再年轻了 [01:23.13]But you wouldn't know
你不会知道 [01:26.30]So it's on
就是现在 [01:28.52]With the show
就着这首歌 [01:31.05]Sometimes
有时候 [01:33.45]A smoke
抽一支烟喝一杯酒 [01:34.94]A drink and a ponder
换来一刻沉思 [01:37.69]Can work wonders
对灵感有用 [01:39.96]When you're down
当你消沉时 [01:42.30]Takes your frown
眉头紧锁 [01:44.46]Turns it 'round
扭转它 [01:46.89]Around
扭转这一切 [01:49.28]And you
而你 [01:51.36]When you try
当你竭尽全力 [01:53.16]To make a difference
想去创造奇迹 [01:55.89]You're no different
你是如此与众不同 [01:58.25]Than when I
比起我 [02:00.64]Try
曾经努过的力 [02:02.51]And just die
经历过的失败 [02:05.43]I die
一蹶不起 [02:07.78]And now
而现在 [02:09.66]That your day
是你的时代 [02:11.39]Dream is forgotten
梦想被遗忘 [02:14.28]And forgiven
被原谅 [02:16.58]And the world
而当今的世界 [02:18.86]Has been saved
已经变得不一样了 [02:20.70]Be brave
振作起来 [02:27.01]It's all that I can do
这是我唯一能做的 [02:29.89]To sing these stupid songs to you
唱这首愚蠢的歌给你听 [02:36.16]I give up half my time
用了我大半的时间 [02:39.19]Just trying to think up words that rhyme
绞尽脑汁去想形容词 [02:45.06]I ain't getting any younger
我已不再年轻 [02:49.52]But you wouldn't know
你不会知道 [02:52.70]Cos I walk
只因我走了 [02:56.94]In shadow
只留下了背影 [03:01.52]And I never ever
你不曾看到 [03:03.79]Really show my face
我的脸庞 [03:10.51]But I'm only ever seen
但我见过 [03:14.58]In the right place
在那美丽的地方 [03:48.01]Na Na Na ...
啦啦啦……