An Occassional Dream-David Bowie

[00:00.00] 作词 : David Bowie [00:01.00] 作曲 : David Bowie [00:09.91][Verse 1] [00:10.74]I recall how we lived
我仍记得我们如何生活 [00:13.29]On the corner of a bed
在床榻的一角栖息 [00:16.89]And we'd speak of a Swedish room
谈论着瑞典风格的房间 [00:20.74]Of hessian and wood
粗麻布与原木的天地 [00:23.94]And we'd talk with our eyes
我们用眼神交流 [00:27.24]Of the sweetness in our lives
生命中的甜蜜光景 [00:30.59]And tomorrows of rich surprise...
充满惊喜的明日蓝图... [00:34.99]Some things we could do
那些未竟的可能 [00:37.49][Chorus] [00:38.29]In our madness
在狂热岁月里 [00:41.39]We burnt one hundred days
我们焚尽百日时光 [00:45.39]Time takes time to pass
时间缓缓流逝 [00:49.29]And I still hold some ashes to me
我仍怀揣着余烬 [00:54.04]An Occasional Dream
偶然的梦境 [01:05.14][Verse 2] [01:05.69]And we'd sleep, oh so close
我们相拥而眠 如此贴近 [01:09.19]But not really close our eyes
却未曾真正阖眼 [01:12.79]Between the sheets of summer
夏日被单之间 [01:15.89]Bathed in blue...
浸染着忧郁的蓝... [01:19.09]Gently weeping nights
轻柔啜泣的夜晚 [01:22.59]It was long, long ago
那是很久很久以前 [01:26.59]And I still can't touch your name
我仍不敢轻唤你名 [01:30.99]For the days of fate
因命运洪流 [01:33.49]Were strong for you...
将你席卷远去... [01:37.04]Danced you far from me
舞向彼岸 [01:39.54][Chorus] [01:40.24]In my madness
在癫狂之中 [01:43.34]I see your face in mine
我看见你与我重叠 [01:47.44]I keep a photograph
墙上的相片 [01:51.34]It burns my wall with time
随岁月灼烧痕迹 [01:55.39]Time
时光 [01:56.89]An Occasional Dream
偶然的梦境 [02:01.34]Of mine
属于我 [02:03.44]An Occasional Dream
偶然的梦境 [02:07.44]Of mine
属于我 [02:09.49]An Occasional Dream
偶然的梦境 [02:12.89]Of mine
属于我