Vinyl Days-Logic/DJ Premier

[00:00.000] 作词 : Sir Robert Bryson Hall II/Arjun Ivatury/Chris Martin/Charles Bernstein [00:01.000] 作曲 : Sir Robert Bryson Hall II/Arjun Ivatury/Chris Martin/Charles Bernstein [00:22.851] Yeah-yeah, yeah
嘿 [00:25.364] Vinyl Days, DJ Premier
Vinyl Days，DJ Premier [00:30.246] That's my homie, that's my idol
他是我哥们 也是我偶像 [00:35.025] On the road to success but you're idle
咱们都在成功路上 但你在挂机呢 [00:38.771] 6ix on the beat, Rattpack, motherf!cker, let's go
大伙都准备好了 开始吧 [00:41.111] Here we go, let's get it all
来吧 [00:41.840] [00:42.144] All I need is one mic, one pen, one page to ignite
只要一只麦 一支笔 一页纸 我就能燃起来 [00:45.223] Subject matter heavy but the flow is MC Lyte
内容很重要 但我是Lyte的flow(Lana Michele Moorer的说唱具有侵略性，注重尾韵) [00:47.817] You mad as f!ck, all you see is red like a conservative
你怒了? 你只看见托利主义的红 [00:50.558] All the critics do is talk, I'm really not concerned with it
批评家们只会说风凉话 事不关己啊 [00:53.347] Hella tired and we can make your residency permanent
海拉累了 我们可以给你永久居住权 [00:55.920] Several shots, they tyin' up your body with a tourniquet
几发子弹 他们用止血带绑了你 [00:58.743] Let it rock, it's obvious that he don't know who turn it is
摇起来吧 那家伙不懂这是谁的回合 [01:01.255] Keep my circle tight-knit 'cause people move deceitful
保持团结 因为他们不老实 [01:04.045] Money and greed will expose you to the root of evil
财和贪 你直面邪恶之源 [01:06.475] Already proved myself, not worried 'bout who's my equal
已经证明自己 毫不顾虑谁是我敌手 [01:08.866] Far from an Anti-vaxxer but I moved the needle
远离不打疫苗的人 我移开针管 [01:11.554] She got me wonderin' if what I do is legal
她使我思考 我的所为是否合法 [01:13.860] F!ck it, I'm goin' a hunnid in this Buick Regal
不管了 坐着我的别克君威 数着我的钱 [01:15.897] F!ck it, I'm goin' a hunnid play, I'm Beanie Sigel
不管了 我要来一回角色扮演 我是Beanie Sigel [01:18.562] You still run that old game, like a Neo, G-O
你们还运行着那个老游戏呢 像尼奥一样 [01:21.432] You lookin' for me? I'ma be in Rio
你们在找我？我正要去里约热内卢 [01:23.534] Sunbathin' off the coast, sippin' Pinot Grigio
在海面上晒日光浴 啜饮白葡萄酒 [01:26.099] Out the country so much they like, "Easy, gringo"
离美国那么远 他们说：“放松，美国佬” [01:28.480] Straight off the two-track, don't need a single
立刻切换双轨 不需要单轨 [01:30.592] Travelled abroad for my catalog
游玩国外 为了我的编目 [01:32.491] With all this money, recording raps on my Macintosh, call it Apple sauce
带着我的钱 在麦金塔上录我的快嘴 叫它苹果酱吧 [01:36.206] Even with the cameras off, I be spazzin', dawg
对着镜头 我其实有点紧张呢 [01:38.625] Drum machine, analog, the North Face camouflage
鼓机 模拟 北面是我的伪装 [01:41.570] That lo-fi dusty, Panasonic with the trackin' off
那低保真且布满尘土的 无轨的松下音响 [01:43.904]Logic, DJ Premier - Vinyl Days - Vinyl Days - ****in' smoke fill the air like L.A. traffic small
烟雾弥漫 像是纽约的拥挤交通 [01:47.015] Come on, homie, listen to the voice of reason
来啊 兄弟 听听这有理有据的声音 [01:49.089] Yeah, you talk a lot of shit but don't want the beef like a vegan
你说了很多废话但不想要惹事(beef双关) [01:51.795] Was passin' through like the aux channel
打开辅助通道 [01:53.972] And then I fell asleep on you, shit, we call you the golf channel
我快睡着了 我让你打开高尔夫频道的 [01:57.023] I'm barbecue grillin' these rappers in Croc sandals
我把你们这些穿凉鞋的rapper放在烤架上 [01:59.584] Got money to cop Lambos but I'd rather chop samples
我有钱去买兰博 但我宁愿在这钻研我的音乐 [02:02.444] Many lines, many rhymes, shit, got it like Pennywise
这么多词 这么多节奏 我像小丑一样 [02:04.981] Shoutout Big Brother, got many eyes
致敬Big Brother 有这么多视线 [02:07.187] I'm like Malcolm peekin' through the mini-blinds
我就像Malcolm 透过百叶窗偷窥 [02:09.461] F!ckin' with Logic, that's the reason that you stop breathing
我和Logic混 这是你行将就木的原因 [02:12.453] Cardiac arrest caught you at your chest
你心脏骤停 胸口发闷 [02:14.481] Should've wore a vest, now you all a mess
应该穿件背心 你们乱成一团了 [02:16.407] You know common threat, you should've wore a dress
你见识过那些恐吓 更应该穿裙子 [02:18.838] Polo high-tech with the navy crest
Polo外套 配上海军蓝徽章 [02:20.854] Cut from the cloth you couldn't thread with a needle
从衣服上剪下一块 别用针缝它 [02:23.181] Bought the shit at Fred Segal, got your b!tch spread eagle
从Fred Segal买来它 让你的女人跳脚 [02:25.921] The revolution won't be televised, they tellin' lies
革命不会被播送 他们正说谎 [02:28.856] They wanna strip your soul away and lead you to a world that's dry
他们想要掠夺你的灵魂 把你变得无感 [02:31.449] That's why we in the kitchen cookin', know you smell the vibes
这是为什么我们在厨房烹饪 知道你感受到了 [02:34.129] And stick to your ribs shit, no frozen fries, go against the gang, get pulverized
我们会和你在一起的 别像冰冻薯条一样冰冷 去与他们对峙 碾碎他们 [02:37.992] I'm at the crib watch-watchin' Cobra Kai, thinkin' to myself, "God damn, how old am I?"
我在这夜总会看Cobra Kai “爷青回！” [02:42.848] Rose through depression like a rose, I was destined
像玫瑰一样 我注定要在萧条时绽放 [02:45.229] Your boy reach his goals like Lee Rose with the left hand
这小伙达到目标了 像Lee Rose和他的左手(篮球教练) [02:47.820] When life takes a toll, I suppose it's a lesson
生活中的失落 那大概是教训罢 [02:50.604] Question, how you woke but you slept in?
问题是 如何在清醒的时候昏睡？ [02:53.000] Treddin' on your rappers like Midas for over ten years
与你们纠缠这十年 我点石成金 [02:55.626] Without changin' tires, shit, I should probably check the mileage
没换车胎 该死 我该检查里程表的 [02:58.799] Back on my hustle, got packs in the duffle
对我的鸡食言 收拾行李 [03:00.615] Push rhymes like weight, yeah, you know I'm taxin' you double
对韵律增加要求 我在加倍训练你 [03:04.077] I'm in a pocket like I'm runnin' that, run it back
在这小地方乱跑 跑回去 [03:06.843] I bought your new shit, hey, run me my money back
我买了你的东西 但把钱还给我 [03:09.494] Fly by night, this that flight like Mike
夜间飞行 这航班像Mike [03:11.998] ESPN, better get those highlights right
ESPN 最好把这些高亮做对 [03:14.085] Perform better when the lights shine bright
灯光聚集时 表现会更好 [03:16.397] You lookin' like food, it might get fried like rice
你们看起来像食物 大概是烤的米饭 [03:19.214] Throw on a chef apron and I turn into Gordon Ramsey
穿上厨师围裙 我化身Gordon Ramsey(地狱厨神) [03:21.718] I seen cats sell they whole soul for a Camry
我见过女人们出卖灵魂 只为得到一辆丰田 [03:24.344] I seen your favorite artists do the most just for Grammys
我见过你最喜欢的艺术家 只为格莱美工作 [03:27.176] I seen a grown man lyin' just to get to panties
我见过成年人躺平 只为得到一条女裤 [03:29.673] I'm cookin' like grannies, the recipe is sick and we got extras in the pantry
我像奶奶一样做饭 配方有问题 我们还有额外的在储存柜里 [03:33.229] I'm goin' Super Saiyan, just to represent the family
我要成为超级赛亚人了 只为代表这个家庭 [03:35.779] I think that's why the haters can't stand me
我猜这就是黑粉们无法忍受的 [03:38.264] I'm not the socialite type, but my vocals quite right
我不是上层名流 我的歌是我的心声 [03:40.935] I'm still spittin' raps like it's Open Mic night
我依旧坚持说唱 即使不是Open Mic的夜晚 [03:43.731] I'm still gettin' played from the hoes you might like
我依旧被这群 你或许喜欢的女人戏耍着 [03:46.308] I'm still gettin' paid off the flows you probably bite
我依旧靠我的flow赚钱 你或许会喜欢 [03:49.287] It's Logic
这就是我,Logic [03:49.618] [03:49.925] Yeah-yeah-yeah
这就是我 [03:50.892] See—, see—, see—, see—, see the bigger picture so we can profit all around
看吧 看吧 看吧—— 看这更宏伟的画面 我们准能有大收益 [03:54.297] Yeah-yeah-yeah
对吧 [03:55.305] This is for my real hip-hop fans
献给我最忠诚的粉丝们 [03:57.462] I—, I want that real back, back when you would feel tracks, yeah
我想回归本真 让你们感受到那真实 [04:00.264] Yeah
是的 [04:00.609] See—, see—, see—, see—, see the bigger picture so we can profit all around
看吧 看吧 看吧—— 看这宏伟的画面 你们能体会到吗 [04:05.041] Yeah-yeah-yeah
看 [04:05.874] This is for my real hip-hop fans
献给我真正的粉丝 [04:07.570] I—, I want that real back, back when you would feel tracks, feel tracks
感受我的真诚吧 [04:12.264] I—, I—, I want that, I—, I want that real
我 我 我要追求那真物 [04:17.111] I—, I want that real back, back when you would feel tracks, feel tracks
感受我的真诚吧 [04:22.410] I—,I—, I—, I want that real, real—, real—, real—, real back
我 我 我要使那真物失而复得 [04:27.480] I—, I want that real back—, back when you would feel tracks, feel tracks
我—— [04:33.099] This is Logic
这就是Logic [04:35.722] This is Logic
这就是我 [04:38.120] This is Lo—, Lo—, Lo— Logic, Logic
这是 这是 这是——Logic!