In My Life-The Idea of North

[00:00.000] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney/Naomi Crellin [00:28.700]There are places I'll remember
有些地方我会一生铭记 [00:33.199]All my life though some have changed
虽然世事变迁沧海桑田 [00:37.298]Some forever not for better
有些永世长存 一如从前的美好 [00:41.796]Some have gone and some remain
而有些已经消失 有些侥幸留存 [00:46.978]All these places had their moments
所有这些地方都有他们神圣的瞬间 [00:51.996]With lovers and friends I still can recall
爱人和朋友相聚一堂 情景历历在目 [00:56.590]Some are dead and some are living
有些人死去 有些人安然至今 [01:00.305]In my life I've loved them all
无论怎样我将终其一生挚爱他们 [01:14.789]But of all these friends and lovers
但在所有这些朋友和爱人中间 [01:17.966]There is no one.pares with you
没人能够和你相提并论 [01:22.879]And these memories lose their meaning
当这些记忆失去它们原本的含义 [01:26.906]When I think of love as something new
同时我觉得爱会让我回味常新 [01:32.299]Though I know I'll never lose affection
虽然我知道我从未停止 [01:36.295]For people and things that went before
对消逝人事的种种思念 [01:41.497]I know I'll often stop and think about them
我知道我会经常停下来想念他们 [01:45.460]In my life I'll love you more
并将终其一生爱你更深 [02:07.960]Though I know I'll never lose affection
虽然我知道我从未停止 [02:12.179]For people and things that went before
对消逝人事的种种思念 [02:16.319]I know I'll often stop and think about them
我知道我会经常停下来想念他们 [02:20.760]In my life I'll love you more
并将终其一生爱你更深 [02:29.750]In my life I'll love you more
并将终其一生爱你更深