What My World Spins Around-Jordan Davis

[00:00.000] 作词 : Jordan Davis/Matt Dragstrem/Ryan Hurd [00:01.000] 作曲 : Jordan Davis/Matt Dragstrem/Ryan Hurd [00:07.540] I love a first cast when the water's glass and the line starts to run
我迷恋水杯上曲线舞动时看到的第一眼 [00:11.715] Or that first sip of a cold beer when the working week's done
又或是工作一周后第一口的冰啤酒 [00:15.240] I love the twilight in the morning 'fore the day wakes up
我沉醉于黎明前的暮色 [00:19.318] With the windows down on the first ride in a paid-up truck
第一次乘坐付费皮卡时车窗已放下 [00:22.914] And I love a slow down in a beach town with an ocean view
我喜欢在海景旁的小镇上漫步 [00:26.709] And I love a first fall Saturday trip down to Baton Rouge
我喜欢秋季周六在巴吞鲁日的第一次旅行 [00:30.500] And I love a six-string with the stars out and the campfire glow
我喜欢在星光闪耀和营火通明的夜下演奏六弦琴 [00:34.879] But girl, that don't even come close
但我心爱的女孩啊那远不及 [00:38.760] To the way that it feels when you lean in and kiss me
你俯身亲吻我时的感觉 [00:42.516] The way that you dance when you get kinda tipsy
你喝醉时曼妙的舞姿 [00:46.231] I'm wrapped 'round your finger like this ring I'm wearin'
我缠绕在你手指上就像我手上的这枚戒指 [00:50.099] That look in your eye, girl, when you catch me starin'
当你发现我挨饿时的眼神 [00:54.477] And I don't even know what it is, but now that I found it
我甚至不知道那是什么 但现在我想我知晓了 [00:58.050] I can't imagine me livin' without this
我无法想象没有你的日子会怎样 [01:01.785] Back forty view on our piece of ground
我向你后退四十步 [01:05.296] Watching you watch the sun going down
看着你看太阳下山的模样 [01:07.787] That's what my world spins around
那就是我所环绕的世界 [01:13.319] Well, I finally get it now, when they say you know, you know
是的此刻我终于懂得那是什么 当他们说你知道时 你知道时 [01:17.149] And yeah, girl, you had me from that first hello
是的亲爱的 当你第一次向我说哈喽时我就已痴迷于你 [01:20.647] And the only thing better is Heaven above
唯一更好的就是天堂 [01:25.053] But until I get there, I'll never get enough of
但在我去那之前绝不会满足于 [01:28.482] The way that it feels when you lean in and kiss me
你俯身亲吻我时的感觉 [01:32.308] The way that you dance when you get kinda tipsy
你喝醉时曼妙的舞姿 [01:36.247] I'm wrapped 'round your finger like this ring I'm wearin'
我缠绕在你手指上就像我手上的这枚戒指 [01:39.913] That look in your eye, girl, when you catch me starin', and
当你发现我挨饿时的眼神 [01:44.404] I don't even know what it is, but now that I found it
我甚至不知道那是什么 但是现在我想我知晓了 [01:47.886] I can't imagine me livin' without this
我无法想象没有你的日子会怎样 [01:51.575] Back forty view on our piece of ground
我向你后退四十步 [01:55.026] Watching you watch the sun going down
看着你看太阳下山的模样 [01:57.677] That's what my world spins around
那就是我所环绕的世界 [02:02.043] What my world spins around
我所环绕于你的世界 [02:06.901] Oh, yeah
哦～是的 [02:14.864] The way that it feels when you lean in and kiss me
你俯身亲吻我时的感觉 [02:18.647] The way that you dance when you get kinda tipsy
你喝醉酒时曼妙的舞姿 [02:22.381] And I'm wrapped 'round your finger like this ring I'm wearin'
我缠绕在你手指上就像我手上的这枚戒指 [02:26.224] And that look in your eye, girl, when you catch me starin', and
看着你的眼睛 亲爱的 当你发现我挨饿时的眼神 [02:30.570] I don't even know what it is, but now that I found it
我甚至不知道那是什么 我想我现在知晓了 [02:33.879] I can't imagine me livin' without this
我无法想象没有你的日子会怎样 [02:37.701] Back forty view on our piece of ground
我向你后退四十步 [02:41.052] Watching you watch the sun goin' down
看着你看太阳下山的模样 [02:43.657] That's what my world spins around
那就是我所环绕的世界 [02:47.837] You're what my world spins around
你就是我所环绕的世界 [02:52.095] What my world spins around
我所环绕的世界