Whiskey On You-Nate Smith

[00:00.000] 作词 : Nate Smith/Lindsay Rimes/Russell Sutton [00:01.000] 作曲 : Nate Smith/Lindsay Rimes/Russell Sutton [00:09.215] Now I've wasted a paycheck on whiskey and longnecks
我在威士忌和啤酒上花光了工资 [00:14.046] Ever since you left trying to figure this out
自从你离开以后，我一直在迷茫中 [00:18.383] This Jack I've been drinking's been wasted on thinking
这瓶威士忌，我用愁思下酒 [00:22.467] Now I got a new reason for throwing 'em down
终于把那些愁闷冲散 [00:26.815] Line 'em up (Line 'em up), pour 'em tall (Pour 'em tall)
把酒杯摆开、满上 [00:30.638] Here's to us, happily never after all
这一杯，致我们不欢而散的结局 [00:35.258] Ain't gonna waste one more night missing, wanting you back
我不会再把任何一个夜晚浪费在想念你身上 [00:39.698] No, I ain't gonna cry another tear in this glass
不会再让一滴眼泪落进杯中 [00:44.061] You didn't waste any time finding somebody new
你另寻新欢时一秒也没浪费 [00:48.350] So, I ain't gonna waste another drop of whiskey on you
所以我也不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [00:52.678] No, I ain't
绝对不会 [00:57.559] To hell with the lonely, and the "why don't you want me?"
让那些孤独寂寞、那些“为什么你不要我”的自怨自艾都见鬼去吧 [01:01.568] Yeah, bartender pour me a farewell round
酒保再给我满上最后一轮 [01:06.062] Line 'em up (Line 'em up), make 'em strong (Make 'em strong)
把酒杯摆开、满上 [01:10.135] Tell the band that I need me a drinking song
告诉乐队，给我来点下酒的歌 [01:14.420] Ain't gonna waste one more night missing, wanting you back
我不会再把任何一个夜晚浪费在想念你身上 [01:18.821] No, I ain't gonna cry another tear in this glass
不会再让一滴眼泪落进杯中 [01:23.180] You didn't waste any time finding somebody new
你另寻新欢时一秒也没浪费 [01:27.514] So, I ain't gonna waste another drop of whiskey on you
所以我也不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [01:32.035] No, I ain't gonna waste another drop of whiskey on you
不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [01:36.366] No, I ain't
绝对不会 [01:40.313] No, I ain't
再也不会 [01:50.596] Ain't gonna waste another drop of whiskey on you, no
不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [01:54.739] Ain't gonna waste another drop of whiskey on you
不会再在你身上浪费一滴 [01:58.314] Line 'em up (Line 'em up), pour 'em tall (Pour 'em tall)
把酒杯摆开、满上 [02:02.386] Here's to us happily never after all
这一杯，致我们没有发生的幸福结局 [02:07.035] Ain't gonna waste one more night missing, wanting you back
我不会再把任何一个夜晚浪费在想念你身上 [02:11.354] No, I ain't gonna cry another tear in this glass
不会再让一滴眼泪落进杯中 [02:15.588] You didn't waste any time finding somebody new
你另寻新欢时一秒也没浪费 [02:19.839] So, I ain't gonna waste another drop of whiskey on you
所以我也不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [02:24.074] No, I ain't gonna waste another drop of whiskey on you
不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [02:28.373] No, I ain't, yeah (Gonna waste another drop of whiskey on you)
一定不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [02:33.250] No, I ain't (Gonna waste another drop of whiskey on you)
绝对不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上 [02:38.251] Ain't gonna waste another drop of whiskey on you
再也不会把任何一滴威士忌浪费在你身上 [02:41.833] No, I ain't gonna waste another drop of whiskey on you
不会再在你身上浪费一滴 [02:45.889] No, I ain't
我绝对不会 [02:49.910] No, I ain't gonna waste another drop of whiskey on you
不会再把任何一滴威士忌浪费在你身上