AOZORA (YZ Ver.)-ゆずmp3下载无损flac下载
AOZORA (YZ Ver.)-ゆず在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 北川悠仁
[00:01.00] 作曲 : 北川悠仁
[00:21.11]思い知らされてばかりいる君じゃなきゃだめなんだ
只有你才能让我明白这些道理 [00:28.60]痛い思いしなきゃ馬鹿みたい気づけなかった昨日を
若不经历伤痛 就像傻瓜般无法察觉昨日的意义 [00:35.67]もう何度立ちどまって振り返ってみても
无论多少次驻足回首 [00:43.36]思い描く未来図いつも君と笑ってたいんだ
憧憬的未来图景里 永远想与你相视而笑 [00:50.52]悪い知らせは聞きたくないゆく先を雲らせる
不愿听闻坏消息 让前路被阴云遮蔽 [00:58.05]「大丈夫 降り止まない雨なんてないから」って
说着"没关系 没有永不停歇的雨" [01:04.99]確かめ合う
彼此确认心意 [01:09.00]会いに行くよまだ間に合う？青空じゃなくても
我要去见你 还来得及吗 纵非晴空万里 [01:16.20]雲の切れ間ずっと追いかけてゆくんだ
也要永远追逐云层的缝隙 [01:24.01]願い叶える見上げてみるこの空のどこかに
仰望这片天空某处 祈愿能够实现 [01:31.09]君がいるからきっと晴れ渡る
因你就在那里 终将云开雾散 [01:50.79]遠く離れた場所にいても近く感じるんだ
纵相隔遥远 仍觉近在咫尺 [01:58.42]おもいおもいの誓いを胸にそれぞれの明日へと
怀揣各自誓言 迈向彼此的明天 [02:05.33]「もう一歩踏み出そう」その声を頼りに
"再向前迈一步吧" 循着那声音 [02:12.21]確かなこと
确认这真实 [02:16.23]生憎だよまた空振り仰向けで眺めた
真不巧啊 又扑了个空 仰望着流动的云 [02:23.44]雲は流れてずっととどまらず消えてった
始终不停留 最终消散无踪 [02:31.32]数え切れないやり切れないこの空の向こうに
向着数不尽 触不及的天空彼岸 [02:38.50]手を伸ばしたらきっと届くから
若伸手探去 定能触及 [02:50.40]あの日時はまって君に出会えて灯った優しく揺れる明かりは
那天等待着你 相遇时点亮 温柔摇曳的灯火 [02:58.40]絶えず途切れないで心照らす
永远不熄灭 照亮心房 [03:05.99]いつか道に迷って誰も見知らぬふりして何も見たくないとうずくまる
若某日迷失路途 假装不识任何人 蜷缩着不愿看见 [03:13.27]そんな日が来たら君を照らしたい
在那样的日子 我愿为你照亮 [03:21.65]会いに行くよまだ間に合う青空じゃなくても
我要去见你 还来得及 纵非晴空万里 [03:29.43]雲の切れ間ずっと追いかけたゆくんだ
永远追逐着云层的缝隙 [03:37.23]願い叶える見上げてみる
仰望祈愿实现 [03:41.36]この空のどこかに君がいるからきっと晴れ渡る
这片天空某处因你在 终将云开雾散 [03:49.25]はじまるみたいそんなAOZORAを
仿佛要开始 那样的青空 [03:56.66]君と見上げる
与你共仰望 [04:00.60]はじまるみたいどんなAOZORAを
仿佛要开始 怎样的青空 [04:08.04]君と描こう
与你共描绘
只有你才能让我明白这些道理 [00:28.60]痛い思いしなきゃ馬鹿みたい気づけなかった昨日を
若不经历伤痛 就像傻瓜般无法察觉昨日的意义 [00:35.67]もう何度立ちどまって振り返ってみても
无论多少次驻足回首 [00:43.36]思い描く未来図いつも君と笑ってたいんだ
憧憬的未来图景里 永远想与你相视而笑 [00:50.52]悪い知らせは聞きたくないゆく先を雲らせる
不愿听闻坏消息 让前路被阴云遮蔽 [00:58.05]「大丈夫 降り止まない雨なんてないから」って
说着"没关系 没有永不停歇的雨" [01:04.99]確かめ合う
彼此确认心意 [01:09.00]会いに行くよまだ間に合う？青空じゃなくても
我要去见你 还来得及吗 纵非晴空万里 [01:16.20]雲の切れ間ずっと追いかけてゆくんだ
也要永远追逐云层的缝隙 [01:24.01]願い叶える見上げてみるこの空のどこかに
仰望这片天空某处 祈愿能够实现 [01:31.09]君がいるからきっと晴れ渡る
因你就在那里 终将云开雾散 [01:50.79]遠く離れた場所にいても近く感じるんだ
纵相隔遥远 仍觉近在咫尺 [01:58.42]おもいおもいの誓いを胸にそれぞれの明日へと
怀揣各自誓言 迈向彼此的明天 [02:05.33]「もう一歩踏み出そう」その声を頼りに
"再向前迈一步吧" 循着那声音 [02:12.21]確かなこと
确认这真实 [02:16.23]生憎だよまた空振り仰向けで眺めた
真不巧啊 又扑了个空 仰望着流动的云 [02:23.44]雲は流れてずっととどまらず消えてった
始终不停留 最终消散无踪 [02:31.32]数え切れないやり切れないこの空の向こうに
向着数不尽 触不及的天空彼岸 [02:38.50]手を伸ばしたらきっと届くから
若伸手探去 定能触及 [02:50.40]あの日時はまって君に出会えて灯った優しく揺れる明かりは
那天等待着你 相遇时点亮 温柔摇曳的灯火 [02:58.40]絶えず途切れないで心照らす
永远不熄灭 照亮心房 [03:05.99]いつか道に迷って誰も見知らぬふりして何も見たくないとうずくまる
若某日迷失路途 假装不识任何人 蜷缩着不愿看见 [03:13.27]そんな日が来たら君を照らしたい
在那样的日子 我愿为你照亮 [03:21.65]会いに行くよまだ間に合う青空じゃなくても
我要去见你 还来得及 纵非晴空万里 [03:29.43]雲の切れ間ずっと追いかけたゆくんだ
永远追逐着云层的缝隙 [03:37.23]願い叶える見上げてみる
仰望祈愿实现 [03:41.36]この空のどこかに君がいるからきっと晴れ渡る
这片天空某处因你在 终将云开雾散 [03:49.25]はじまるみたいそんなAOZORAを
仿佛要开始 那样的青空 [03:56.66]君と見上げる
与你共仰望 [04:00.60]はじまるみたいどんなAOZORAを
仿佛要开始 怎样的青空 [04:08.04]君と描こう
与你共描绘