明日の君と-ゆず

[00:00.00] 作词 : 宮下奈都 [00:01.00] 作曲 : 北川悠仁 [00:04.25] [00:07.25]どんなふうに笑ったとか
你会露出怎样的笑容 [00:10.21]どんなことで怒ったとか
你又会为了什么而生气 [00:13.30]何を見ても君を思い出す
无论我眼里看见什么 都会不由的想起你 [00:19.66]明日の君の隣にいたい
明天 我想陪伴在你身旁 [00:25.89]言えなかった
但我却开不了口 [00:29.05]はら　はら　はら　Huu
hala hala hala Huu [00:42.16] [00:54.38]君の欠片が　こぼれそうな街で
这座城市充满了你的点点滴滴 [01:00.50]ただ　そばにいられれば　うれしかった
只要能陪在你身旁 我就满足了 [01:07.00]僕にできることを　探していたんだ
我不停的寻找着力所能及的事 [01:13.00]でも　月はずっと欠けたままで
但是 那轮月依旧还未圆满 [01:19.66]どんな夜もそばにいて
我原以为能陪你度过每一个夜晚 [01:22.80]どんな夢も語り合って
和你畅所欲言有关梦想的一切 [01:25.89]こんな日々が続くと思ってた
我原以为这样的时光会一直延续 [01:32.19]ためらう君の背中を押す
我会在你身后推动着踌躇不决的你前进 [01:38.55]さあ　もう行って
向前去吧 [01:41.83] [02:10.56]波間ではしゃいで
迎着海浪嬉戏前进 [02:13.70]砂浜に寝ころんで
躺在沙滩上沐浴阳光 [02:16.60]ふたりで昼間の月に手を伸ばした
我们一起向着白月光伸出双手 [02:22.41]ふと　翳るまなざし
忽然间 视线变得模糊不清 [02:25.74]もしかすると君はもう　あのとき
难道 你已经在那时 [02:29.19]違う未来を見ていたのかな
就幻想着和我不同的未来了吗 [02:35.43]時の流れが　僕らを変えても
尽管岁月流逝 我们已不复从前 [02:41.30]ただ　ともに歩ければ　うれしかった
但是只要能与你携手并肩 我就满足了 [02:49.02] [02:51.38]どんなふうに笑ったとか
你会露出怎样的笑容 [02:54.34]どんなことで怒ったとか
你又会为了什么而生气 [02:57.50]何を見ても君を思い出す
无论我眼里看见什么 都会不由的想起你 [03:03.87]あの日の君を抱きしめたい
好想将那一天的你拥入怀里 [03:10.10]会えなくても　信じている
即便无法相见 我始终坚信着 [03:13.37]顔上げるよ　忘れない
我会昂首向前 将你铭刻在心 [03:16.27]未来に笑えるよう
就让我相遇在未来 笑着走下去吧