Santa Tell Me-Billlie

[00:11.196] Santa, tell me if you're really there
圣诞老人 如果你真在的话 就告诉我吧 [00:15.393] Don't make me fall in love again if he won't be here
如果明年他不会出现 就别再让我坠入爱河 [00:19.781] Next year [00:21.206] Santa, tell me if he really cares
圣诞老人 如果他真在乎我 就告诉我吧 [00:25.370] 'Cause I can't give it all away if he won't be here
如果他明年不会出现 我就不能将真心交出去 [00:29.753] Next year [00:31.558] [00:31.691] Feeling Christmas all around
圣诞的氛围洋溢 [00:34.118] And I'm tryna play it cool
我本来想表现得矜持些 [00:36.609] But it's hard to focus when I see him walking 'cross the room
但发现他走过房间时 目光总会被他吸引 [00:41.650] "Let It Snow" is blasting out
歌曲Let It Snow响彻大街小巷 [00:44.110] But I won't get in the mood
但我却没有心思 [00:46.598] I'm avoiding every mistletoe until I know
在确认他是真心爱我前 [00:50.382] It's true love that he thinks of
我会避免走到槲寄生下 [00:54.783] So next Christmas
那样明年圣诞节 [00:57.273] I'm not all alone, boy
我就不会孤独了 男孩 [01:01.238] [01:01.367] Santa, tell me if you're really there
圣诞老人 如果你真在的话 就告诉我吧 [01:05.356] Don't make me fall in love again if he won't be here
如果明年他不会出现 就别再让我坠入爱河 [01:09.755] Next year [01:11.256] Santa, tell me if he really cares
圣诞老人 如果他真在乎我 就告诉我吧 [01:15.338] 'Cause I can't give it all away if he won't be here
如果他明年不会出现 我就不能将真心交出去 [01:19.739] Next year [01:21.542] [01:21.695] I've been down this road before
我曾经有过类似经历 [01:24.112] Fell in love on Christmas night
在圣诞那夜恋爱了 [01:26.599] But on New Year's Day I woke up and he wasn't by my side
但新年那天醒来 他就已经离开我了 [01:31.618] Now I need someone to hold
但我需要有人能抱紧我 [01:34.091] Be my fire in the cold
成为寒冬里的那簇火 [01:36.644] But it's hard to tell if this is just a fling
我也说不清 这到底是一时冲动 [01:39.599] Or if it's true love that he thinks of
还是他真心爱我 [01:44.737] So next Christmas
所以明年圣诞 [01:47.256] I'm not all alone, boy
我就不会孤独 男孩 [01:51.241] [01:51.390] Santa, tell me if you're really there
圣诞老人 如果你真在的话 就告诉我吧 [01:55.357] Don't make me fall in love again if he won't be here
如果明年他不会出现 就别再让我坠入爱河 [01:59.753] Next year [02:01.225] Santa, tell me if he really cares
圣诞老人 如果他真在乎我 就告诉我吧 [02:05.361] 'Cause I can't give it all away if he won't be here
如果他明年不会出现 我就不能将真心交出去 [02:09.736] Next year [02:12.266] [02:12.630] Oh, I wanna have him beside me like oh-oh-oh
我希望他在12月25日那天 [02:17.576] On the 25th by the fireplace, oh-oh-oh
能够陪着我 坐在炉火旁 [02:22.459] But I don't want a new broken heart
但我不想自己再被辜负 [02:25.715] This year I've got to be smart
今年我必须得学聪明些 [02:30.025] [02:30.180] Oh, baby
亲爱的 [02:31.027] (Santa tell me)
(圣诞老人告诉我) [02:33.475] (Santa tell me)
(圣诞老人告诉我) [02:36.007] If ya won't be
如果你不会 [02:36.026] (Santa tell me)
(圣诞老人告诉我) [02:38.530] (Santa tell me)
(圣诞老人告诉我) [02:40.899] [02:41.308] Santa, tell me if you're really there (Santa tell me)
圣诞老人 如果你真在的话 就告诉我吧 (圣诞老人告诉我吧) [02:44.857] (If you're really there)
(如果你真在的话) [02:45.404] Don't make me fall in love again if he won't be here
如果明年他不会出现 就别再让我坠入爱河 [02:49.778] Next year (He won't be here next year)
(如果明年他不会出现) [02:51.342] Santa, tell me if he really cares (Tell me)
圣诞老人 如果他真在乎我 就告诉我吧 (告诉我吧) [02:54.804] (Tell me boy)
(男孩 告诉我吧) [02:55.409] 'Cause I can't give it all away if he won't be here
如果他明年不会出现 我就不能将真心交出去 [02:59.784] Next year (He won't be here next year)
(如果明年他不会出现) [03:01.263] [03:01.409] Santa, tell me if you're really there (Tell me)
圣诞老人 如果你真在的话 就告诉我吧 (告诉我吧) [03:04.746] (Tell me baby)
(亲爱的 告诉我吧) [03:05.454] Don't make me fall in love again if he won't be here
如果明年他不会出现 就别再让我坠入爱河 [03:09.791] Next year (If he won't be, if he won't be here)
(如果明年他不会出现) [03:11.309] Santa, tell me if he really cares (Tell me)
圣诞老人 如果他真在乎我 就告诉我吧 (告诉我吧) [03:14.786] (Do you care)
(你在乎我吗) [03:15.395] 'Cause I can't give it all away if he won't be here (He won't be here next year)
如果他明年不会出现 我就不能将真心交出去 (如果明年他不会出现) [03:19.771] Next year [03:22.079] [03:22.323] Merry Christmas ~
圣诞节快乐哟~