My Paper Heart-The All-American Rejects

[00:00.00] 作词 : Tyson Ritter/Nick Wheeler [00:00.50] 作曲 : Tyson Ritter/Nick Wheeler [00:01.00]Please just don't play with me
哎呀拜托别和我走太近 [00:03.00]My paper heart will bleed
不然我如纸一般脆弱的心可是会受伤的 [00:06.00]This wait for destiny won't do
可是干等所谓命运不是我的作风 [00:08.59]Be with me please I beseech you
求求了 和我在一起吧 [00:11.00]Simple things, that make you run away
简单小事 却使你远去 [00:17.00]Catch you if I can
如果我可以我也想追回你 [00:25.00]Tears fall, down your face
眼泪顺着你的脸颊滑落 [00:31.00]The taste, is something new
这滋味 可与往日不同 [00:36.09]I know Moving on is
我知道每当出现在你身边 [00:41.00]easiest when I am around you.
前进便更加容易 [00:47.69]So bottle up old love
所以 将旧爱封存在玻璃瓶中 [00:50.00]And throw it out to sea
丢入大海 [00:53.00]Watch it away as you cry
一边落泪 一边看着旧爱远去 [00:58.00]A year has passed
光阴荏苒 [01:01.00]The seasons go
岁月如梭 [01:03.00]Please just don't play with me
哎呀拜托别和我走太近 [01:05.00]My paper heart will bleed
不然我如纸一般脆弱的心可是会受伤的 [01:09.00]This wait for destiny won't do
可是干等所谓命运不是我的作风 [01:12.00]Be with me please I beseech you
求求了 和我在一起吧 [01:15.00]Simple things, that make you run away
简单小事 却使你远去 [01:20.00]Catch you if I can
如果我可以我也想追回你 [01:28.00]Waiting, day to day it goes through
只是等待 日子一天一天过去 [01:33.00]My lips, are sealed for her
我仍为她 紧封着我的双唇 [01:39.33]My tongue is, Tied to, a dream of being with you
我支支吾吾地 诉说着是与你在一起的梦想 [01:44.00]To settle for less, is not what I prefer
仅仅为此 可不是我满足的 [01:47.04] [01:50.00]So bottle up old love
所以将旧爱封存进玻璃瓶中 [01:52.00]And throw it out to sea
将他远远扔入大海 [01:55.00]Watch it away as you cry
一边落泪 一边看着旧爱远去 [02:00.00]A year has passed
光阴荏苒 [02:03.00]The seasons go
岁月如梭 [02:05.00]Please just don't play with me
哎呀拜托别和我走太近 [02:07.68]My paper heart will bleed
不然我如纸一般脆弱的心可是会受伤的 [02:12.32]This wait for destiny won't do
可是干等所谓命运不是我的作风 [02:14.00]Be with me please I beseech you
求求了 和我在一起吧 [02:17.55]Simple things, that make you run away
简单小事 却使你远去 [02:23.00]Catch you if I can
如果我可以我也想追回你 [02:29.00] [02:54.00]Summer time
盛夏光阴 [02:57.00]the nights are so long
为什么黑夜如此漫长 [03:00.00]The leaves fall down,
树叶飘零 [03:03.00]and so do I into the arms of a friend
我也投入友人的怀抱中 祈求安慰 [03:06.12]Winter nights
冬夜慢慢 [03:08.59]My bedside is cold,
我的被褥冰冷 [03:11.00]for I am gone
因为我已经远去 [03:13.00]And spring blossoms you to me
春天的清风将你吹向我 [03:17.20]Summer time
盛夏光阴 [03:19.00]the nights are so long
为什么黑夜如此漫长 [03:22.00]The leaves fall down
树叶飘零 [03:25.00]and so do I into the arms of a friend
我也投向友人的怀抱 祈求安慰 [03:28.00]Winter nights My bedside is cold
冬夜慢慢 我的被褥冰冷 [03:34.00]for I am gone And spring blossoms you
因为我已经远去 但春风将你吹向我 [03:40.00]to me ...
吹向我 [03:43.00]