The Whole World Is Our Playground-Peter Doherty

[00:00.000] 作曲 : Peter Doherty [00:21.69]You used to bowl around after dark
你曾在深夜四处游荡 [00:23.35]Blowing your hope and your smoke in the rain
把你的梦想和烟雾一同吹散在雨中 [00:28.11]I lit a little fire off your chimney spark
我从你烟囱溅出的火花中取了点火 [00:31.25]And I knew I would never see you naked again
而且我知道再也看不到你赤身裸体的样子了 [00:38.57]The whole world is our playground
整个世界都是我们的游乐场 [00:42.40]The whole world is our playground
整个世界都是我们的游乐场 [00:46.14]The whole world is our playground
整个世界都是我们的游乐场 [00:50.07]Take the night by the hand
亲手把那夜夺回 [00:52.16]And set it on fire again
并将它再次点燃 [00:54.10] [00:56.34]I don't know, I don't know
我不知道，我不知道 [00:58.08]I don't know where to start, to begin
我不知道从哪再开始 [01:02.06]This song from my hide away
这首歌来自我的内心 [01:03.75]But I know that you know
但我知道你明白 [01:05.30]I know you've been where I've been
我知道你曾去过我到过的地方 [01:08.73]It's killing you everyday
这简直要了你的命 [01:11.02]It's healing you anyway
无论怎样这也在治愈你 [01:12.26] [01:19.39]If I ever heard this song on the radio
如果我没从电台上庭到这首歌 [01:23.07]I swear I'd go out of my mind
我发誓我会疯掉的 [01:26.41]But I try not to think about you every minute or so
但我试着不去每分每秒想你之类的 [01:30.14]But they, they sold you as a prize
但他们，他们把你作为奖励出卖了 [01:37.56]The whole world is our playground
整个世界都是我们的游乐场 [01:40.99]The whole world is our playground
整个世界都是我们的游乐场 [01:44.67]The whole world is our playground
整个世界都是我们的游乐场 [01:48.75]Take the night by the hand
亲手把那夜夺回 [01:51.04]And set it on fire again
并将它再次点燃 [01:52.78] [01:54.48]The kitchen light is too bright
厨房的灯光太亮了 [01:57.06]And the light of your mind is a sin
你内心的明亮是一种罪恶 [02:00.40]It's killing you everyday
这简直要了你的命 [02:02.54]It's healing you anyway
无论怎样这也在治愈你