In A Phantom Mood-坂本慎太郎

[00:00.00] 作词 : 坂本慎太郎 [00:01.00] 作曲 : 坂本慎太郎 [00:05.55]I wandered the avenue like a dead man
我在大街上游荡 像是一个游魂  [00:09.51]Wanted to melt into the scenery
渴望着 与这片景色融为一体 [00:13.88]Up on a roof, I heard a hum
在屋顶上 我听到了一阵低语 [00:15.89]Sent it on a light breeze to a far away friend
随着微风 将它送给了远方的朋友 [00:21.89]Now then, where to go?
那么现在 该去哪里？  [00:24.68]What to become?
又该变成什么样子？  [00:25.48]In a phantom mood
在这游魂般的心情里 [00:27.72]Now then, what to do?
那么现在 该做什么？  [00:28.73]What to become?
该变成什么样子？  [00:29.34]With this transparent body of mine
带着我这透明的身体 [00:35.72]I flew wherever I pleased
随心所欲地飞翔  [00:39.84]Down dark streets
在黑暗的街道穿梭  [00:41.62]Threw away everything in my bag
把包里的所有东西都丢掉 [00:42.98]Old textbooks, manga, name, keys, address
把旧课本、漫画、名字、钥匙、住址  [00:48.19]Video games and drawings too
还有电子游戏和画作  [00:53.20]Threw them all away
将他们全部都丢掉 [00:55.20]Now then, where to go?
那么现在 该去哪里？  [01:00.68]What to become?
又该变成什么样子？  [01:01.36]In a phantom mood
在这游魂般的心情里 [01:03.82]Now then, what to do?
那么现在 该做什么？  [01:05.50]What to become?
该变成什么样子？  [01:06.92]With this transparent body of mine
带着我这透明的身体 [01:39.10][repeat ] [01:56.79]Flew wherever I pleased
随心所欲地飞翔  [02:12.45]Melted into the scenery
融入这片景色里 [02:30.62]Flew wherever I pleased
随心所欲地飞翔  [02:40.85]Melted into the scenery
融入这片景色里