Monday-Imagine Dragons

[00:00.000] 作词 : Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman [00:01.000] 作曲 : Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman [00:13.119]When you're down on your luck
当你运气不佳时 [00:15.839]I take them hands and I turn it up
我拿出贝斯 把音量调高 [00:18.297]When you're face to the floor
当你处于低谷时 [00:21.046]I turn the dial, turn it up more
我转动表盘 再调高一点 [00:25.128]I'm here for you, will ya be there for me, too? Ooh
我会在你身边 你会否为我守候 [00:32.905] [00:34.581]I believe (I believe) in the cause (In the cause)
我相信这场爱情事业 [00:37.182]I'm pound-for-pound, baby, turn it on
我们对彼此的爱意不差分毫 宝贝 快接电话 [00:39.655]A million calls will never do, I'll never get enough of you
打上一百万个电话也不满足 我永远不会对你感到厌倦 [00:43.438]I'll never get enough of you
我永远不会 [00:45.513] [00:48.397]You are my Monday, you're the best day of the week
你是我的星期一 那一周中最美好的一天 [00:53.754]So underrated and a brand new start
如此被低估 却是一个全新的开始 [00:59.146]Don't care what all the kids say
别管孩子们怎么说 [01:01.894]You've got the key to my heart, ooh
你有我通往我心门的钥匙 [01:03.714] [01:09.647]When you call (When you call) on the phone (On the phone)
当你打来电话 [01:11.698]I never let you hear the dial tone (Beep)
我从不漏接你的电话 [01:14.418]I believe (I believe) in your touch (In your touch)
我相信 在你的温柔触摸中 [01:17.233]I know I can be a little much
我知道我有些飘飘然 [01:21.097]I'm there for you, will ya be there for me, too? Ooh
我会在你身边 你会否为我而守候 [01:25.942] [01:31.219]You are my Monday (You are my Monday), you're the best day of the week (Best day of the week)
你是我的星期一 那一周中最好的一天 [01:36.429]So underrated (So underrated) and a brand new start (Brand new start)
如此被低估 却是一个全新的开始 [01:41.730]Don't care what all the kids say (Never care)
孩子们怎么说都抛之脑后 [01:44.523]You've got the key to my heart, ooh
你有我通往心门的钥匙 [01:46.964] [02:13.732]You could be the one that I've been waiting all my life for
你可能是我一生都在等待的人 [02:16.339]You could be the key to lead me up into the highest floor
你可能是引领我登上巅峰的钥匙 [02:18.888]Give me loving, keep me going 'til the midnight hour
给我爱与关怀 让我坚持到午夜时分 [02:21.560]Bring me up, lift me up to your rainbow tower
携我而来 使我振作 登上你的彩虹塔 [02:28.442]Your rainbow tower
你的彩虹塔 [02:33.647]My Monday, doo-oo-doo
我的星期一 嘟嘟嘟 [02:37.414]Doo-oo-doo, doo-oo-doo (Monday, my, my, Monday)
嘟嘟嘟(我的星期一) [02:44.600]My Monday
我的星期一 [02:49.888]My Monday, doo-oo-doo
我的星期一 嘟嘟嘟 [02:52.454]Doo-oo-doo, doo-oo-doo
嘟嘟嘟 嘟嘟嘟