Giants-Imagine Dragons

[00:00.000] 作词 : Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman [00:01.000] 作曲 : Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman [00:16.749]I take a hit of anything
所有的所有都让我碰壁 [00:20.563]To escape it all
逃避这一切 [00:22.643]We're suffocating
我们快要窒息 [00:24.295]The sharpened blade
锋利的刀片 [00:26.425]Reality
即残酷现实 [00:28.274]Sometimes I wanna hurt me
有时 我想伤害自己 [00:32.259]I know it's hard to hear that I'm
我知道我的心声无人听 [00:35.894]Waitin' for the new year
我正等待新的一年 [00:38.671]Don't wanna waste my life chasin' while
不想浪费我的生命去追逐什么 [00:41.470]Try to swim towards the light
而是试着游向光明 [00:44.191] [00:46.738]Comin' up for air in the deepest of the deep ends
来到死胡同的最深处 喘口气 [00:50.661]I thought I learned it all, but boom, the plot thickens
我以为我全都学会了 但事与愿违 情节愈发复杂 [00:54.370]Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly
和巨人一起沉睡 我悄悄地踮起脚尖 [00:57.996]Feelin' it all, this sobriety
感觉这一切 这清醒的感觉 [01:01.860]La-la-la-la-la-la-la-la
☆ [01:03.756]Got so tired of feelin' down
厌倦了情绪低落 [01:05.842]La-la-la-la-la-la-la-la
☆ [01:07.494]Well, take a look what I've become
好吧 看看我一路的经历 [01:09.737]Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly
和巨人一起沉睡 我悄悄地踮起脚尖 [01:13.314]Feelin' it all, this sobriety
感觉这一切 这清醒的感觉 [01:15.639] [01:18.350]Wanna make you proud of me
想让你为我感到骄傲 [01:22.024]But slowly I'm killing me
但慢慢地我让自己感到绝望 [01:25.918]Playing with chеmistry
与化学打交道 [01:29.614]Floating to the ceiling
飘到天花板 [01:32.625]Always rock 'n' roll 'til you die, you know, you been flyin'
我摇滚至你死 你知道 你一直在空中飞翔 [01:37.245]Now I'm shaking at night, swеating the sheets out
现在晚上我浑身发抖 汗水把床单浸透 [01:41.356]Grinding my teeth out
咬牙切齿 [01:43.100]But still the world will glamorize it all
但世界仍然会美化这一切 [01:46.961] [01:48.395]Comin' up for air in the deepest of the deep ends
到死胡同最深处 喘口气 [01:52.282]I thought I learned it all, but boom, the plot thickens
我以为我都学会了 但事与愿违 情节愈发复杂 [01:55.875]Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly
和巨人一起沉睡 我悄悄地踮起脚尖 [01:59.274]Feelin' it all, this sobriety
感觉这一切 这清醒的感觉 [02:03.417]La-la-la-la-la-la-la-la
☆ [02:05.124]Got so tired of feelin' down
厌倦了情绪低落 [02:07.242]La-la-la-la-la-la-la-la
☆ [02:08.818]Well, take a look what I've become
好吧，看看我一路的经历 [02:10.971]Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly
和巨人一起沉睡 我悄悄地踮起脚尖 [02:14.785]Feelin' it all, this sobriety
感觉这一切 这清醒的感觉 [02:16.167] [02:20.347]If I could leave one thing for you
如果我能为你留下什么 [02:24.116]It's exactly what not to do
这正是不该做的 [02:29.417]I'm so proud of you
我为你感到骄傲 [02:37.079]Take a look what I've become
看看我一路的经历 [02:44.955]And take a look what I—
看看我—— [02:46.885] [02:52.161]Comin' up for air in the deepest of the deep end
到死胡同最深处 喘口气 [02:56.102]I thought I learned it all, but boom, the plot thickens
我以为我都学会了，但是事与愿违 情节愈发复杂 [02:59.332]Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly
和巨人一起沉睡 我悄悄地踮起脚尖 [03:02.811]Feelin' it all, this sobriety
感觉这一切 这清醒的感觉 [03:06.828]La-la-la-la-la-la-la-la
☆ [03:08.580]Got so tired of feelin' down
厌倦了情绪低落 [03:10.538]La-la-la-la-la-la-la-la
☆ [03:12.082]Well, take a look what I've become
好吧 看看我一路的经历 [03:14.277]Sleepin' with giants, I'm tip-toein' quietly
和巨人一起沉睡 我悄悄地踮起脚尖 [03:18.216]Feelin' it all, this sobriety
感觉这一切 这清醒的感觉