Up Down-Fiji Blue

[00:00.000] 作词 : Valentin Fritz/Trevor Dering/Peter Fenn [00:01.000] 作曲 : Valentin Fritz/Trevor Dering/Peter Fenn [00:13.091]You say time makes it better
你说 时间会美好一切 [00:16.346]Why does it take forever?
为何却要花费良久? [00:19.119]I’m still lost here in my mind
我仍然迷失在脑海 [00:22.336] [00:25.464]My thoughts change with the weather
天气变幻莫测 我的想法也跟着更迭 [00:28.664]When it rains we’re together
下雨时 我们依偎在一起 [00:31.864]I won’t tell you, but I try
我不会向你坦白 但我尽力了 [00:34.855] [00:37.635]I’m flying solo inside this spaceship
我孤身只影 仅与飞船同行 [00:41.030]Wish I could get back the time I wasted
希望我能挽回 虚度的光阴 [00:44.133]You help me down when I get too far away
若我偏移轨道太远 你助我回返 [00:47.318] [00:49.346]I know that everything will be okay
我深知 一切都会没事 [00:52.511]Maybe those tears will stay in yesterday
也许那些泪水 还停留在昨天 [00:55.678]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [00:58.770]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海 [01:01.064] [01:01.896]Now I finally get to sleep at night
而今我终于能在夜里安然入睡 [01:05.029]Maybe I’ll dream about a better life
也许我会梦见比当下更好的生活 [01:08.097]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [01:11.428]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海 [01:13.780] [01:15.607]You say there’s always meaning
你说 凡事皆有意义 [01:18.614]Somedays I don’t believe it
有时 我难以置信 [01:21.773]I’m back and forth, no reason why
我游移徘徊 无故无端 [01:25.278] [01:28.225]I’m flying solo inside this spaceship
我孤身只影 仅与飞船同行 [01:31.012]Wish I could get back the time I wasted
希望我能挽回 虚度的光阴 [01:34.389]You help me down when I get too far away
若我偏移轨道太远 你助我回返 [01:38.142] [01:39.556]I know that everything will be okay
我深知 一切都会没事 [01:42.677]Maybe those tears will stay in yesterday
也许那些泪水 还停留在昨天 [01:45.863]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [01:49.220]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海 [01:51.325] [01:52.150]Now I finally get to sleep at night
而今我终于能在夜里安然入睡 [01:55.326]Maybe I’ll dream about a better life
也许我会梦见比当下更好的生活 [01:58.448]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [02:01.616]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海 [02:03.934] [02:05.706]You know this side of me
你熟知我另一面 [02:08.617]I’m struggling silently
我默默挣扎 [02:11.530]You tell me softly what I need every time
每每你都温柔地跟我说 我需要什么 [02:14.790] [02:17.291]I know that everything will be okay
我深知 一切都会没事 [02:20.505]Maybe those tears will stay in yesterday
也许那些泪水 还停留在昨天 [02:23.499]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [02:26.667]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海 [02:28.899] [02:29.764]Now I finally get to sleep at night
而今我终于能在夜里安然入睡 [02:32.938]Maybe I’ll dream about a better life
也许我会梦见比当下更好的生活 [02:36.095]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [02:39.209]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海 [02:45.983] [02:48.533]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [02:51.844]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海 [02:53.830] [02:54.833]I know that everything will be okay
我深知 一切都会没事 [02:58.145]Maybe those tears will stay in yesterday
也许那些泪水 还停留在昨天 [03:01.104]I know I’ve been up down, up down lately
我心知 我最近起起伏伏 颠簸不停 [03:04.480]Just a couple words from you could save me
你只几句言语 就能救我于苦海