Tea for Two-上白石萌音mp3下载无损flac下载
Tea for Two-上白石萌音在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 编曲 : 小林 創/須長和宏
[00:00.319] 作词 : アーヴィング・シーザー/ヴィンセント・ユーマンス
[00:00.638] 作曲 : アーヴィング・シーザー/ヴィンセント・ユーマンス
[00:00.957] I'm discontented with homes that are rented
租来的房子,不是那么满意呢 [00:05.124] So I have invented my own
于是,我创造了自己的幸福小屋 [00:11.178] Darling, this place is a lover's oasis
亲爱的,这是情人的绿洲 [00:15.647] Where life's weary chase is unknown
在这里,生活的疲惫将化作虚无 [00:21.283] Far from the cry of the city, where flowers pretty
远离悲伤的喧嚣闹市,此处鲜花盛开 [00:27.356] Caress the streams
抚摸这溪流 [00:31.811] Cozy to hide in, to live side by side in
在这里我们过着肩并肩的二人世界 [00:37.442] Don't let it abide in my dreams
别让这片地方仅仅停留在我的梦中 [00:44.009]
[00:50.922] Picture me upon your knee
想象着,我坐在你的膝上 [00:55.101] With tea for two and two for tea
共饮鸳鸯茶 [00:59.569] Just me for you and you for me alone
我属于你,而你也是我的独享 [01:08.097] Nobody near us to see us or hear us
任何人都不能打破这刻时光 [01:13.114] No friends or relations on weekend vacations
周末假期,没有朋友或亲戚 [01:18.352] We won't have it known
我们不会让人知道 [01:20.013] That we own a telephone
我们心意相通 [01:23.244]
[01:27.266] Day will break and I'll awake
初日破晓,美梦将醒 [01:31.817] And start to bake a sugar cake
我将起身烘烤一块焦糖蛋糕 [01:37.029] For you to take for all the boys to see
让你尝尝,勾走所有男孩的目光 [01:45.743] We will raise a family
我们将成家立业 [01:50.269] A boy for you, and a girl for me
给你生一个男孩,再给我生个女孩 [01:55.729] Can't you see how happy we would be
你难道看不出来我们会有多幸福吗 [02:01.608] [02:41.546] Day will break and I'm gonna awake
清晨将至,我将醒来 [02:46.646] And start to bake a sugar cake
为你烘烤一块甜蜜蛋糕 [02:51.332] For you to take for all the boys to see
只给你一个人吃,让所有男孩子羡慕 [03:00.339] We will raise a family
我们马上生儿育女 [03:04.873] A boy for you, and a girl for me
男孩归你,女孩归我 [03:10.249] Can't you see how happy we would be
你已经可以看到美好生活近在眼前 [03:16.889] [03:20.530] We will raise a family
我们白头偕老 [03:25.448] A boy for you, and a girl for me
儿女双全 [03:32.241] Can't you see how happy we would be
你我共享天伦之乐
租来的房子,不是那么满意呢 [00:05.124] So I have invented my own
于是,我创造了自己的幸福小屋 [00:11.178] Darling, this place is a lover's oasis
亲爱的,这是情人的绿洲 [00:15.647] Where life's weary chase is unknown
在这里,生活的疲惫将化作虚无 [00:21.283] Far from the cry of the city, where flowers pretty
远离悲伤的喧嚣闹市,此处鲜花盛开 [00:27.356] Caress the streams
抚摸这溪流 [00:31.811] Cozy to hide in, to live side by side in
在这里我们过着肩并肩的二人世界 [00:37.442] Don't let it abide in my dreams
别让这片地方仅仅停留在我的梦中 [00:44.009]
[00:50.922] Picture me upon your knee
想象着,我坐在你的膝上 [00:55.101] With tea for two and two for tea
共饮鸳鸯茶 [00:59.569] Just me for you and you for me alone
我属于你,而你也是我的独享 [01:08.097] Nobody near us to see us or hear us
任何人都不能打破这刻时光 [01:13.114] No friends or relations on weekend vacations
周末假期,没有朋友或亲戚 [01:18.352] We won't have it known
我们不会让人知道 [01:20.013] That we own a telephone
我们心意相通 [01:23.244]
[01:27.266] Day will break and I'll awake
初日破晓,美梦将醒 [01:31.817] And start to bake a sugar cake
我将起身烘烤一块焦糖蛋糕 [01:37.029] For you to take for all the boys to see
让你尝尝,勾走所有男孩的目光 [01:45.743] We will raise a family
我们将成家立业 [01:50.269] A boy for you, and a girl for me
给你生一个男孩,再给我生个女孩 [01:55.729] Can't you see how happy we would be
你难道看不出来我们会有多幸福吗 [02:01.608] [02:41.546] Day will break and I'm gonna awake
清晨将至,我将醒来 [02:46.646] And start to bake a sugar cake
为你烘烤一块甜蜜蛋糕 [02:51.332] For you to take for all the boys to see
只给你一个人吃,让所有男孩子羡慕 [03:00.339] We will raise a family
我们马上生儿育女 [03:04.873] A boy for you, and a girl for me
男孩归你,女孩归我 [03:10.249] Can't you see how happy we would be
你已经可以看到美好生活近在眼前 [03:16.889] [03:20.530] We will raise a family
我们白头偕老 [03:25.448] A boy for you, and a girl for me
儿女双全 [03:32.241] Can't you see how happy we would be
你我共享天伦之乐