U&Iverse-ASTRO

[00:00.000] 作词 : 이형석(PNP)/JINJIN/Rocky [00:00.305] 作曲 : SAN/Shaquille Rayes/Nomasgood [00:00.610]Want you bad now, want you bad now [00:03.721]Want you bad now, don’t you go [00:05.852]So hard to explain, This I know [00:07.437]Want you bad now, want you bad now [00:10.343]Want you bad now, don’t you go [00:11.862]Gotta get this off my chest, yeah [00:13.752]수많은 날들, 끝이 없는 별밤
数不尽的日子 没有尽头的星夜 [00:19.548]긴시간의 파도, 파란을 헤매다
漫长时光的海浪 我徘徊于这片湛蓝之中 [00:23.358]마침내 너에게 도착해 내린 닻
抛下的船锚 最终向我抵达 [00:26.411]깊고긴 어둠을 버텨낼 수 있는건 ey yeah
我还能支撑度过 这深邃的黑暗 ey yeah [00:33.009]너란 찬란한 빛이 있기 때문에
因为还有名为你 灿烂的光芒存在 [00:36.916]Yeah 어느새 희미한 아픔
Yeah 不觉间 隐隐还能感知到的苦楚 [00:39.846]사랑도 no no 표현하긴 모자라 우릴
就连爱情 no no 也不足以表达“我们” [00:43.292]너와 난 이렇게 꿈을 나눴으니
我和你 就这样共享着梦境 [00:47.279]언제고 같이 걸어가 이대로
无论何时 都这般一起走下去 [00:51.683]I just really want you bad bad bad [00:55.961]Wanna hold you like that [00:59.551]달빛이 배웅해주는 길을 따라가
沿着这条 月光为我们送行的路 [01:03.190]잠깐 손을 잡을까
能否暂且牵起彼此的手 [01:04.680]I just really want you bad bad bad [01:08.802]밤을 날아서
飞跃深夜 [01:11.963]영원에 머물러 계속 함께하고 파, 너와
我想和你一同 驻足于这份永恒中 [01:18.350]I just really want you bad, yeah [01:20.431]온몸이 가벼워진 상태
全身愈发轻盈的状态 [01:22.242]거짓 같아 그만큼 황홀해
这般耀眼 感觉好不真实 [01:24.127]주변은 화려해 화원의 꽃
四周华丽炫目 花园里的花儿 [01:26.778]기적인 너 꼭 곁에 있을래
如奇迹般的你 可否待在我身旁 [01:29.858]너로 펼쳐진 별빛 속에서 번쩍
在由你铺展开来的星光中 熠熠闪烁 [01:32.516]다가왔어 봄이 추웠던 내 고민은
暖春步步靠近 将曾冰冷受冻的我 心中那些苦恼 [01:36.361]떨쳐내고 너에게 달려갈게 Just hold me
一一驱逐 我会向你奔去 请拥我入怀 [01:39.677]너와 있고파 힘들때 마다 다가와
我渴望与你相伴 当你疲惫之时 就走近我身边 [01:44.218]내 품에 안겨 울어봐
投入我怀里 流泪哭泣吧 [01:46.359]점점 많은 얘길 나눠가 우린
我们渐渐开怀畅谈 [01:50.285]맞닿은 두 어깨, 서로를 담은 눈빛
双肩紧密相触 目光满含着彼此 [01:53.255]언제고 같이 걸어가 이대로
无论何时 就这样一起走下去吧 [01:58.287]I just really want you bad bad bad [02:01.775]Wanna hold you like that [02:04.912]달빛이 배웅해주는 길을 따라가
沿着这条 月光为我们送行的路 [02:09.367]잠깐 손을 잡을까
能否暂且牵起彼此的手 [02:11.053]I just really want you bad bad bad [02:14.832]밤을 날아서
跨越深夜 [02:18.314]영원에 머물러 계속 함께하고 파, 너와
我想和你一同 驻足于这份永恒中 [02:24.532]I just really want you bad, yeah [02:27.019]셀 수 없이 많은 기적이 함께 해, 매일 같이
许许多多 数不清的奇迹 几乎每天 都与我们相伴 [02:32.859]가만히 멈춘 둘, 위로 쏟아져 내리는 Blue
静静停下的我们 向上倾涌 纷纷落下的湛蓝 [02:39.353]“What’s in your heart?” 입을 떼려다
“你的心中 究竟存在着何物？” 你开口发问 [02:42.468]같은 맘인 걸 잘 아니까
因为我深知 你我是一致的心意 [02:46.697]묻지 않아, 그걸로 충분해
所以不必再问 这样便足矣 [02:52.206]I just really want you bad bad bad [02:56.188]Wanna hold you like that [02:59.660]우리의 여행은 아마 끝나지 않아
属于我们的旅行 还未结束 [03:04.048]어서 내 손을 잡아
快点牵住我的手 [03:05.852]I just really want you bad bad bad [03:09.520]너가 너라서
因为你 就是你 [03:12.898]영원에 머물러 계속 함께하고 파, 너와
我想和你一同 驻足于这份永恒中 [03:19.198]I just really want you bad, yeah