Don't Put All Your Dreams in One Basket-Ray Charles

[00:04.32]Now don't put all your dreams in one basket
别把所有的梦都装进一个篮筐 [00:16.83]Don't put all your hope in one heart
别将所有希望寄托在一颗心上 [00:18.42]Fie if you discover
倘若你发现 [00:28.86]That she loves another
她另有所恋 [00:34.29]You'll be licked before you start
未开始便已遍体鳞伤 [00:42.60]Now don't put all your dreams in one basket
别把所有的梦都装进一个篮筐 [00:52.98]Love is such a fragile thing
爱情如此脆弱易伤 [01:02.85]And if you should break it
若你不慎打碎 [01:07.11]Are you sure you can take it?
能否承受这心碎？ [01:11.94]How would your heart forget to sing?
你的心该如何继续歌唱？ [01:22.47]Don't put all your dreams in one basket
别把所有的梦都装进一个篮筐 [01:30.30]Don't upset your applecart
别打翻你的运果车箱 [01:38.94]She may think she's clever
她自诩聪明 [01:43.08]And leave you forever
决然离你远去 [01:48.48]Then what will you tell your heart?
届时你该如何安抚心房？ [01:59.37]So don't put your dreams in one basket
所以别把梦装进一个篮筐 [02:07.65]Best made plans may go astray
再完美的计划也会迷航 [02:15.27]If you play for hard stakes
若你执意豪赌 [02:20.49]You might play with heartaches
或许会赔上痛苦 [02:23.25]Never throw your dreams away
永远别将梦想弃扬 [02:26.28]Never throw your dreams away
永远别将梦想弃扬