降伏論-宮下遊mp3下载无损flac下载
降伏論-宮下遊在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Hotaru
[00:00.29] 作曲 : Tom-H@ck
[00:00.58]降伏論 - 宮下遊 (みやした ゆう)
[00:03.50]词：hotaru
[00:04.19]曲：Tom-H@ck
[00:05.57]编曲：KanadeYUK
[00:06.35]
[00:15.56]全て失くせば 楽になれる
失去一切 便能变得轻松 [00:20.14]そのはずだった
本该如此 [00:22.20]被る不幸は 悲劇の微笑
遭受的不幸是悲剧的微笑 [00:28.54] [00:29.33]ほんの一歩さえも
只要踏错一步 [00:32.14]踏み外せば堕ちる奈落
便会堕入无底深渊 [00:35.13] [00:35.81]怖れる心は何故また
恐惧的心为何 [00:38.49]生きようとする?
仍然渴望生存？ [00:42.19] [00:42.96]醒めない悪夢の様なこの現実は
无法醒来的噩梦般的现实 [00:46.75]神の啓示なのか悪戯なのか
是神的启示还是恶作剧 [00:49.88] [00:50.40]哀れだろう だけど今更
或许可悲 但现在 [00:53.36] [00:53.93]信じたいもの見つけてしまった
找到了想要去相信的东西 [00:56.64]なら覆そう降伏論を
那就推翻投降论吧 [01:00.09]絶望の全てに解を出せれば
如果能给出所有绝望的解 [01:03.43] [01:03.96]最後に残る結論は
最后留下的结论 [01:08.25]希望なのか 或いは
会是希望还是 [01:13.77] [01:16.87]何処へ行こうと
无论去往何处 [01:20.08]相見える 人間の愚行に
所见到的 皆是人们的愚行 [01:23.42]この身突き刺す この世の無情
这世间的无情 深刻骨中 [01:29.66] [01:30.46]ほんの一瞬であれ
就算转瞬即逝 [01:33.43]疑いがもたらす陰よ
怀疑终究也会带来阴影 [01:36.30] [01:37.15]それでも心は何故また
即便如此 [01:39.70]信じようとする?
为何心仍然愿意相信？ [01:43.42] [01:44.27]解けないパズルの様なこの難題は
像无解拼图般的难题 [01:48.13]悪魔の証明か謀りなのか
是恶魔的证明还是阴谋 [01:51.49]無謀だろう だけどそれでも
太过莽撞 但即使是那样 [01:54.50] [01:55.18]逃げる道などあり得はしない
仍然无路可逃 [01:57.89]なら覆そう降伏論を
那就推翻投降论吧 [02:01.31]行き止まり全てを拒絶したまま
拒绝一切错误答案 [02:04.59] [02:05.28]答えを前に迷い続けていたなら
如果对前方的答案继续迷茫下去 [02:10.45]いつかは
总有一天 [02:13.12] [02:31.87]ルーレットの上で
在无法置身于外的命运轮盘上 [02:34.22] [02:34.96]踊らされている中で
跳起被迫的舞蹈 [02:37.47] [02:38.61]確かに出会った 絆という名の
果真邂逅了那名为羁绊的 [02:44.80] [02:47.03]醒めない悪夢の様なこの現実は
无法醒来的噩梦般的现实 [02:50.92]神の啓示なのか悪戯なのか
是神的启示还是恶作剧 [02:54.42]哀れだろう だけど今更
或许可悲 但现在 [02:57.50] [02:58.08]信じたいもの見つけてしまった
找到了想要去相信的东西 [03:00.74]さあこの目に今映る世界が
那么 现在映入眼帘的世界 [03:04.17]天国かそれとも地獄なのかは
是天堂还是地狱呢 [03:07.65]神が決めることじゃなかった
那绝非该由神来决定的事情 [03:10.63] [03:11.21]自分以外に決められはしない
除自己以外的他人更不能 [03:13.96]なら覆そう降伏論を
那就推翻投降论吧 [03:17.44]絶望の全てを打ち壊すのは
将一切绝望打破了的 [03:20.70] [03:21.51]幸福を選び
是知晓了选择幸福 [03:23.91] [03:24.46]希望を信じ抜く意思だと知って
坚信希望的意义后 [03:30.88]見えた光
看到了的光明
失去一切 便能变得轻松 [00:20.14]そのはずだった
本该如此 [00:22.20]被る不幸は 悲劇の微笑
遭受的不幸是悲剧的微笑 [00:28.54] [00:29.33]ほんの一歩さえも
只要踏错一步 [00:32.14]踏み外せば堕ちる奈落
便会堕入无底深渊 [00:35.13] [00:35.81]怖れる心は何故また
恐惧的心为何 [00:38.49]生きようとする?
仍然渴望生存？ [00:42.19] [00:42.96]醒めない悪夢の様なこの現実は
无法醒来的噩梦般的现实 [00:46.75]神の啓示なのか悪戯なのか
是神的启示还是恶作剧 [00:49.88] [00:50.40]哀れだろう だけど今更
或许可悲 但现在 [00:53.36] [00:53.93]信じたいもの見つけてしまった
找到了想要去相信的东西 [00:56.64]なら覆そう降伏論を
那就推翻投降论吧 [01:00.09]絶望の全てに解を出せれば
如果能给出所有绝望的解 [01:03.43] [01:03.96]最後に残る結論は
最后留下的结论 [01:08.25]希望なのか 或いは
会是希望还是 [01:13.77] [01:16.87]何処へ行こうと
无论去往何处 [01:20.08]相見える 人間の愚行に
所见到的 皆是人们的愚行 [01:23.42]この身突き刺す この世の無情
这世间的无情 深刻骨中 [01:29.66] [01:30.46]ほんの一瞬であれ
就算转瞬即逝 [01:33.43]疑いがもたらす陰よ
怀疑终究也会带来阴影 [01:36.30] [01:37.15]それでも心は何故また
即便如此 [01:39.70]信じようとする?
为何心仍然愿意相信？ [01:43.42] [01:44.27]解けないパズルの様なこの難題は
像无解拼图般的难题 [01:48.13]悪魔の証明か謀りなのか
是恶魔的证明还是阴谋 [01:51.49]無謀だろう だけどそれでも
太过莽撞 但即使是那样 [01:54.50] [01:55.18]逃げる道などあり得はしない
仍然无路可逃 [01:57.89]なら覆そう降伏論を
那就推翻投降论吧 [02:01.31]行き止まり全てを拒絶したまま
拒绝一切错误答案 [02:04.59] [02:05.28]答えを前に迷い続けていたなら
如果对前方的答案继续迷茫下去 [02:10.45]いつかは
总有一天 [02:13.12] [02:31.87]ルーレットの上で
在无法置身于外的命运轮盘上 [02:34.22] [02:34.96]踊らされている中で
跳起被迫的舞蹈 [02:37.47] [02:38.61]確かに出会った 絆という名の
果真邂逅了那名为羁绊的 [02:44.80] [02:47.03]醒めない悪夢の様なこの現実は
无法醒来的噩梦般的现实 [02:50.92]神の啓示なのか悪戯なのか
是神的启示还是恶作剧 [02:54.42]哀れだろう だけど今更
或许可悲 但现在 [02:57.50] [02:58.08]信じたいもの見つけてしまった
找到了想要去相信的东西 [03:00.74]さあこの目に今映る世界が
那么 现在映入眼帘的世界 [03:04.17]天国かそれとも地獄なのかは
是天堂还是地狱呢 [03:07.65]神が決めることじゃなかった
那绝非该由神来决定的事情 [03:10.63] [03:11.21]自分以外に決められはしない
除自己以外的他人更不能 [03:13.96]なら覆そう降伏論を
那就推翻投降论吧 [03:17.44]絶望の全てを打ち壊すのは
将一切绝望打破了的 [03:20.70] [03:21.51]幸福を選び
是知晓了选择幸福 [03:23.91] [03:24.46]希望を信じ抜く意思だと知って
坚信希望的意义后 [03:30.88]見えた光
看到了的光明