僕を打つ雨-安藤裕子

[00:00.00] 作词 : 安藤裕子 [00:01.00] 作曲 : Shigekuni [00:13.30]途方に暮れる僕の肩を濡らす
彷徨无措的我 肩膀沾湿 [00:25.23]はみ出す
雨水满溢 [00:29.61]人のように歩けやしないよ
无法如旁人一般行走 [00:39.44]遠く晴れ間のぞく
远方晴空初露 [00:49.87]抱きしめたいのはただ
我想抱紧 并非只是 [00:58.45]淋しいだけじゃないの
寂寞的缘故 [01:05.68]分かるじゃないよ
你不会明白哦 [01:13.91]伝わらないのは
只是想着 [01:17.33]なぜと思うだけじゃ
“为什么无法传达给你呢” [01:26.48]君は消えてくんだね 嫌な雨だな
你便消失了 真是讨厌的雨啊 [01:46.14]途方に暮れる僕に耳打ちして
仿徨无措的我 耳畔轻诉 [01:58.14]破けたしじま 騒ぐクロスロード
寂静破灭 十字路口喧哗一片 [02:12.46]遠く誰か笑う
远方有人笑语 [02:22.80]抱きしめたいのはただね
我想抱紧 并非只是 [02:31.44]淋しいだけじゃないの
寂寞的缘故 [02:38.53]分かるじゃないよ
你不会明白哦 [02:46.79]伝わらないのは
只是想着 [02:50.45]なぜと思うだけじゃ
“为什么无法传达给你呢” [02:59.70]君は消えてくんだね 嫌な雨だな
你便消失了 真是讨厌的雨啊 [03:43.07]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [03:55.05]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [04:07.14]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [04:19.04]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [04:31.02]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [04:42.87]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [04:54.96]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [05:06.99]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [05:18.97]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [05:31.05]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我 [05:43.30]空から雨が落ちて僕を打つ
从天而降的雨击中了我