Goodbye Halo-安藤裕子mp3下载无损flac下载
Goodbye Halo-安藤裕子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 安藤裕子
[00:01.00] 作曲 : Shigekuni
[00:03.06]一体何を見て
你究竟在看什么 [00:06.23]勇敢な戦士のように
像个勇敢的战士般 [00:09.04]戯けているの?
装疯卖傻呢？ [00:13.47]Oh ring a gong もっと見せて
Oh ring a gong 让我看更多吧 [00:17.64]踊る蝶のようにはしゃいでいて
像跳舞的蝴蝶一样欢快地飞舞吧 [00:25.66]僕たちそれぞれ
我们每个人 [00:28.27]羽ばたく命も背負わなくちゃ
都必须背负属于自己的生命之翼 [00:37.26]どこか遠くへ行かないか?
要不要一起去遥远的地方？ [00:48.70]Goodbye Halo let me go
[00:56.16]ふたりでさ
就我们两人 [01:00.14]ああ 僕を抱きしめて
紧紧抱着我吧 [01:05.79]もう 振り向かないでいいよ
不必再回头了 [01:11.56]Goodbye Halo let me go
[01:17.22]Goodbye Halo let me go
[01:23.00]どこか遠くの海へ
前往遥远的那片海 [01:56.99]始めに彼が言ったの
最初是他说的 [01:59.88]互いに同じだけ好きだから
我们彼此同样深爱着对方 [02:02.79]同じようにここに残り
所以会留在这里 [02:05.28]同じように時を過ごし
共享时光 [02:07.24]共に去るのだと
一同离去 [02:09.87]互いに同じだけ好きだから
因为我们彼此同样深爱着对方 [02:12.68]今二人は
所以现在 [02:13.46]こうして此処に居るのだと
才会在这里 [02:16.30]僕らはそして今宵
于是今晚我们 [02:18.36]時を刻むリズムを踏み
随着刻下的节奏 [02:20.50]自由を踊った
跳起自由之舞 [02:22.72]始まりは終わりの景色に導かれ
起点由终点的风景引导 [02:25.68]あらかじめ決められた光の道を
沿着早已注定的光之轨道 [02:27.80]辿る
前行 [02:29.70]また同じ景色を繰り返し
反复见到同样的风景 [02:32.56]太陽に背むくことなく順当に
不曾背离太阳 顺应命运 [02:35.65]順調に
顺利地 [02:37.39]遠く遠く 木の葉が舞い落ちる
远方 树叶飘舞坠落 [02:40.78]あらかじめ決められたその流線は
那早已注定的流线 [02:43.58]喜びと哀しみを謳い
唱着喜悦与哀伤 [02:45.51]僕らをその場所へと導くだろう
会将我们引向彼岸 [02:48.71]物語は語り始められた
物语已开始被诉说 [02:51.68]地上の出来事を満遍なくさらい
世间万象皆被细细描摹 [02:54.63]遠く遠く 木の葉が踊る
远方 树叶轻舞飘然 [02:57.96]あらかじめ決められた終着駅へと
驶向早已注定的终点站 [03:01.49]あらかじめ決められた僕らの
驶向早已注定的我们的 [03:03.14]末路を
结局 [03:05.99]「始めに彼が言ったの
最初是他说的 [03:08.50]僕らは
我们啊 [03:09.06]同じだけ好きなのだからと」
彼此同样深爱着彼此 [03:11.59]どこか遠くへ行かないか?
要不要一起去遥远的地方？ [03:23.04]Goodbye Halo let me go
[03:30.45]ふたりでさ
就我们两人 [03:34.50]さあ 僕を抱きしめて
紧紧抱住我 [03:40.10]もう 振り向かないでいいよ
不必再回头了 [03:45.90]Goodbye Halo let me go
[03:51.58]Goodbye Halo let us go
[03:57.23]どこか遠くの海へ
前往遥远的那片海
你究竟在看什么 [00:06.23]勇敢な戦士のように
像个勇敢的战士般 [00:09.04]戯けているの?
装疯卖傻呢？ [00:13.47]Oh ring a gong もっと見せて
Oh ring a gong 让我看更多吧 [00:17.64]踊る蝶のようにはしゃいでいて
像跳舞的蝴蝶一样欢快地飞舞吧 [00:25.66]僕たちそれぞれ
我们每个人 [00:28.27]羽ばたく命も背負わなくちゃ
都必须背负属于自己的生命之翼 [00:37.26]どこか遠くへ行かないか?
要不要一起去遥远的地方？ [00:48.70]Goodbye Halo let me go
[00:56.16]ふたりでさ
就我们两人 [01:00.14]ああ 僕を抱きしめて
紧紧抱着我吧 [01:05.79]もう 振り向かないでいいよ
不必再回头了 [01:11.56]Goodbye Halo let me go
[01:17.22]Goodbye Halo let me go
[01:23.00]どこか遠くの海へ
前往遥远的那片海 [01:56.99]始めに彼が言ったの
最初是他说的 [01:59.88]互いに同じだけ好きだから
我们彼此同样深爱着对方 [02:02.79]同じようにここに残り
所以会留在这里 [02:05.28]同じように時を過ごし
共享时光 [02:07.24]共に去るのだと
一同离去 [02:09.87]互いに同じだけ好きだから
因为我们彼此同样深爱着对方 [02:12.68]今二人は
所以现在 [02:13.46]こうして此処に居るのだと
才会在这里 [02:16.30]僕らはそして今宵
于是今晚我们 [02:18.36]時を刻むリズムを踏み
随着刻下的节奏 [02:20.50]自由を踊った
跳起自由之舞 [02:22.72]始まりは終わりの景色に導かれ
起点由终点的风景引导 [02:25.68]あらかじめ決められた光の道を
沿着早已注定的光之轨道 [02:27.80]辿る
前行 [02:29.70]また同じ景色を繰り返し
反复见到同样的风景 [02:32.56]太陽に背むくことなく順当に
不曾背离太阳 顺应命运 [02:35.65]順調に
顺利地 [02:37.39]遠く遠く 木の葉が舞い落ちる
远方 树叶飘舞坠落 [02:40.78]あらかじめ決められたその流線は
那早已注定的流线 [02:43.58]喜びと哀しみを謳い
唱着喜悦与哀伤 [02:45.51]僕らをその場所へと導くだろう
会将我们引向彼岸 [02:48.71]物語は語り始められた
物语已开始被诉说 [02:51.68]地上の出来事を満遍なくさらい
世间万象皆被细细描摹 [02:54.63]遠く遠く 木の葉が踊る
远方 树叶轻舞飘然 [02:57.96]あらかじめ決められた終着駅へと
驶向早已注定的终点站 [03:01.49]あらかじめ決められた僕らの
驶向早已注定的我们的 [03:03.14]末路を
结局 [03:05.99]「始めに彼が言ったの
最初是他说的 [03:08.50]僕らは
我们啊 [03:09.06]同じだけ好きなのだからと」
彼此同样深爱着彼此 [03:11.59]どこか遠くへ行かないか?
要不要一起去遥远的地方？ [03:23.04]Goodbye Halo let me go
[03:30.45]ふたりでさ
就我们两人 [03:34.50]さあ 僕を抱きしめて
紧紧抱住我 [03:40.10]もう 振り向かないでいいよ
不必再回头了 [03:45.90]Goodbye Halo let me go
[03:51.58]Goodbye Halo let us go
[03:57.23]どこか遠くの海へ
前往遥远的那片海