オトモダチフィルム(LIVE)-オーイシマサヨシmp3下载无损flac下载
オトモダチフィルム(LIVE)-オーイシマサヨシ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : オーイシマサヨシ
[00:00.29] 作曲 : オーイシマサヨシ
[00:00.58]オトモダチフィルム (Live) - 大石昌良 (オーイシマサヨシ)
朋友电影 (Live) - 大石昌良 (オーイシマサヨシ) [00:04.88]词：大石昌良 [00:06.48]曲：大石昌良 [00:08.16] [00:14.48]ちょっと待って こっち向いて
稍等一下 看向这边 [00:17.44]ファインダーはいつも決まって
取景框里总是认定 [00:20.26]君じゃないとピンと来ない
若不是你便无法对焦 [00:22.96]僕はどうかしちゃったのかい?
我是不是哪里不对劲？ [00:26.50]「オトモダチ」を通り越して
超越"朋友"的关系 [00:29.53]すれ違いの恋人未満も
擦肩而过的恋人未满 [00:32.40]それは騒々しい世界
在这喧嚣的世界里 [00:35.14]気がつけば まるで虹のようさ
回过神来 已如彩虹般绚烂 [00:39.17] [00:40.01]季節よ止まれ
季节啊请停下 [00:42.91]君と切り取った時間が
与你截取的时光 [00:46.07]写真の中で
在相片之中 [00:49.01]あれもこれもそれもどれも
这个那个全部所有 [00:52.02]輝いてんだよ
都在闪闪发光 [00:54.39]ねえ君に
呐 想对你说 [00:56.86]君にひとつ伝えときたいんだ
有句话一定要告诉你 [01:00.34]もう止まらない 隠しきれない
已经停不下来 再也藏不住 [01:04.09]想いがここにあんだよ
心意就在这里啊 [01:07.41]ベイベー
宝贝 [01:09.05]思い出というフィルムの中へ
在名为回忆的胶片里 [01:12.50]君が解けてしまう前に
在你溶解消失之前 [01:15.67] [01:16.28]届けたい言葉があんだよ
有句话想传达给你 [01:19.78] [01:25.74]照れ隠しが度を越して
害羞掩饰早已过度 [01:28.81]ボヤけきった恋のフォーカスも
模糊失焦的恋爱画面 [01:31.63]誤魔化してる場合じゃない
现在不是蒙混的时候 [01:34.35]おざなりな日々は罠のようさ
敷衍的日子如同陷阱 [01:38.34] [01:39.22]微妙な距離で紡いだ場面が数年後
用微妙距离编织的场景在数年后 [01:45.30]僕らの中で
我们之间 [01:48.22]どんな色をどんな意味を
会染上怎样的色彩 [01:51.20]型取ってんだろう
蕴含怎样的意义呢 [01:53.74]いざ君に
来吧 对你 [01:56.09]君になんて話したらいいんだ
该说些什么才好 [01:59.55]きっかけさえ ままにならない
连契机都 无法顺利把握 [02:03.30]想いがここにあんだよ
心意就在这里啊 [02:06.58]ベイベー
宝贝 [02:08.27]友達というレンズを捨てて
舍弃朋友这枚滤镜 [02:11.78]君と描く今日のすべて
与你共绘今日一切 [02:14.89] [02:15.57]この目に焼き付けたいんだよ
想烙印在眼底啊 [02:20.32] [02:36.61]はじめまして 特別なlady
初次见面 特别的lady [02:39.18] [02:39.76]今さらすぎて何コレ?
事到如今这是什么？ [02:42.46]ありのままの心って
坦诚的心意 [02:44.58]なんてこそばゆいんでしょう
为何如此令人悸动 [02:48.01] [02:50.66]ねえ君に
呐 想对你说 [02:53.13]君にひとつ伝えときたいんだ
有句话一定要告诉你 [02:56.55]もう止まらない 隠しきれない
已经停不下来 再也藏不住 [03:00.38]想いがここにあんだよ
心意就在这里啊 [03:03.56]ベイベー
宝贝 [03:05.29]思い出というフィルムの中へ
在名为回忆的胶片里 [03:08.69]君が解けてしまう前に
在你溶解消失之前 [03:11.73] [03:12.43]届けたい言葉があんだよ
有句话想传达给你 [03:16.45] [03:18.57]「いま君に恋してるよ」
"此刻正爱着你啊"
朋友电影 (Live) - 大石昌良 (オーイシマサヨシ) [00:04.88]词：大石昌良 [00:06.48]曲：大石昌良 [00:08.16] [00:14.48]ちょっと待って こっち向いて
稍等一下 看向这边 [00:17.44]ファインダーはいつも決まって
取景框里总是认定 [00:20.26]君じゃないとピンと来ない
若不是你便无法对焦 [00:22.96]僕はどうかしちゃったのかい?
我是不是哪里不对劲？ [00:26.50]「オトモダチ」を通り越して
超越"朋友"的关系 [00:29.53]すれ違いの恋人未満も
擦肩而过的恋人未满 [00:32.40]それは騒々しい世界
在这喧嚣的世界里 [00:35.14]気がつけば まるで虹のようさ
回过神来 已如彩虹般绚烂 [00:39.17] [00:40.01]季節よ止まれ
季节啊请停下 [00:42.91]君と切り取った時間が
与你截取的时光 [00:46.07]写真の中で
在相片之中 [00:49.01]あれもこれもそれもどれも
这个那个全部所有 [00:52.02]輝いてんだよ
都在闪闪发光 [00:54.39]ねえ君に
呐 想对你说 [00:56.86]君にひとつ伝えときたいんだ
有句话一定要告诉你 [01:00.34]もう止まらない 隠しきれない
已经停不下来 再也藏不住 [01:04.09]想いがここにあんだよ
心意就在这里啊 [01:07.41]ベイベー
宝贝 [01:09.05]思い出というフィルムの中へ
在名为回忆的胶片里 [01:12.50]君が解けてしまう前に
在你溶解消失之前 [01:15.67] [01:16.28]届けたい言葉があんだよ
有句话想传达给你 [01:19.78] [01:25.74]照れ隠しが度を越して
害羞掩饰早已过度 [01:28.81]ボヤけきった恋のフォーカスも
模糊失焦的恋爱画面 [01:31.63]誤魔化してる場合じゃない
现在不是蒙混的时候 [01:34.35]おざなりな日々は罠のようさ
敷衍的日子如同陷阱 [01:38.34] [01:39.22]微妙な距離で紡いだ場面が数年後
用微妙距离编织的场景在数年后 [01:45.30]僕らの中で
我们之间 [01:48.22]どんな色をどんな意味を
会染上怎样的色彩 [01:51.20]型取ってんだろう
蕴含怎样的意义呢 [01:53.74]いざ君に
来吧 对你 [01:56.09]君になんて話したらいいんだ
该说些什么才好 [01:59.55]きっかけさえ ままにならない
连契机都 无法顺利把握 [02:03.30]想いがここにあんだよ
心意就在这里啊 [02:06.58]ベイベー
宝贝 [02:08.27]友達というレンズを捨てて
舍弃朋友这枚滤镜 [02:11.78]君と描く今日のすべて
与你共绘今日一切 [02:14.89] [02:15.57]この目に焼き付けたいんだよ
想烙印在眼底啊 [02:20.32] [02:36.61]はじめまして 特別なlady
初次见面 特别的lady [02:39.18] [02:39.76]今さらすぎて何コレ?
事到如今这是什么？ [02:42.46]ありのままの心って
坦诚的心意 [02:44.58]なんてこそばゆいんでしょう
为何如此令人悸动 [02:48.01] [02:50.66]ねえ君に
呐 想对你说 [02:53.13]君にひとつ伝えときたいんだ
有句话一定要告诉你 [02:56.55]もう止まらない 隠しきれない
已经停不下来 再也藏不住 [03:00.38]想いがここにあんだよ
心意就在这里啊 [03:03.56]ベイベー
宝贝 [03:05.29]思い出というフィルムの中へ
在名为回忆的胶片里 [03:08.69]君が解けてしまう前に
在你溶解消失之前 [03:11.73] [03:12.43]届けたい言葉があんだよ
有句话想传达给你 [03:16.45] [03:18.57]「いま君に恋してるよ」
"此刻正爱着你啊"