Office Blues-凹与山

[00:00.000] 作词 : Estelle Huang [00:01.000] 作曲 : Estelle Huang [00:15.681]How many files
有多少份文档 [00:17.939]How many versions
有多少个版本 [00:20.737]Does it take to call it a night
今晚就到这了吗？ [00:28.449]Overstating details and disagreeing
夸大细节，提出反对 [00:31.364]that's how you look smart in a meeting
这就是你在会上保持光鲜的方式 [00:34.636]Same discussions, put them on repeat
相同的议题，反复讨论 [00:37.788]Is it time to reopen my LinkedIn
是时候重新打开我的领英了吗？ [00:41.787]Keep on questioning myself
继续问我自己 [00:48.425]Is this what I signed up for
这就是我签约的目的吗？ [00:53.453]Getting back to the office blues
重回办公室忧郁症里 [00:59.992]Getting back to the office blues
重回办公室忧郁症里 [01:19.361]Now my vision is clouded,
现在我的视线一片模糊 [01:22.513]Woken up by somebody else's midnight outage
因为某人的午夜失联而骤然惊醒 [01:25.617]Scrolling my socials in the toilet
在厕所里翻着我的社交网站 [01:28.376]In the office, you know that's where people found me
在办公室里，你知道在这里能找到我 [01:33.085]Keep on questioning myself
在不停问我自己 [01:39.469]Is this what I signed up for
这就是我签约的目的吗 [01:44.742]Getting back to the office blues
重回办公室忧郁症里 [01:51.143]Getting back to the office blues
重回办公室忧郁症里 [02:04.065]Me and my office blues
我和我的办公室忧郁症 [02:11.217]Sorry didn't mean to leave you at the party
对不起，我不是故意把你落在派对上的 [02:14.955]I've been busy dealing with my anxiety
我只是一直在忙于处理我的焦虑 [02:18.037]Been checking my phone since I got here,
从我来到这之后，我就一直在检查我的手机 [02:22.152]You know that i've been
你知道我一直在 [02:24.216]Sending text to my boss "I'm on it."
给我的老板发消息说“我正在做。” [02:27.106]Tt's 2 in the morning why am i having coffee
现在是凌晨两点了，为什么我还在喝咖啡 [02:30.770]Gotta get back to work, if you allow me.
我得回去工作了，如果你允许的话 [02:35.058]If you allow me
如果你允许的话 [02:41.409]That's how you get promoted
这就是你晋升的方法 [02:44.523]Just stay motivated
只要保持激情 [02:50.182]Fake it 'til you make it [02:53.260]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功 [02:56.511]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功 [02:59.580]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功 [03:02.708]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功 [03:06.035]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功 [03:09.289]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功 [03:12.533]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功 [03:15.706]Fake it 'til you make it
假装这样，直至你成功