I FLY-朴志效

[00:00.000] 作词 : 박슬기 (20Hz)/Leafia [00:01.000] 作曲 : 박슬기 (20Hz)/선진혁 [00:02.000] 编曲 : 박슬기 (20Hz)/선진혁 [00:09.495] 여긴 어디쯤 일까
这里会是哪里 [00:11.243] 상처 입은 채 난 길을 잃어가
我受了伤 迷失方向 [00:16.291] 힘겨운 걸음 다 지워버린 채
将艰难的步伐忘记 [00:20.938] 새로운 꿈을 꿔
去做一场全新的梦 [00:23.745] 잃어버린 나를 찾아
找寻那 丢失的自我 [00:25.985] 다시 한번 더 take a trip
旅行再次启程 take a trip [00:29.511] 어둠이 걷히는 순간
黑暗消散的一瞬 [00:32.205] 가득 채운 햇빛 따스한 바람 속
明媚阳光 温暖的风里 [00:39.114] 움츠렸던 그 날개
蜷缩过的那对翅膀 [00:41.615] 날 위해 펼칠 거야
是为我而展开的 [00:43.815] 더 높이 Get up higher
飞得更高 Get up higher [00:47.857] 날아올라 Fly in the sky
飞上高空 Fly in the sky [00:51.531] 빛을 따라 손을 뻗어
随着光伸出双手 [00:56.894] 나를 데려가 줄래
可以带我走吗？ [01:01.281] 부서지는 빛 따라
随着碎裂的光 [01:06.646] I fly I fly
I fly I fly [01:16.828] 꿈을 꾸듯 날아
像做梦那样飞翔 [01:20.131] 감은 눈을 떠 I fly 더 멀리
睁开紧闭的双眼 I fly 飞向远方 [01:29.016] 앞이 보이질 않던
前方看不见的 [01:33.031] 긴 터널 속을 나 혼자 걸어가
深长的隧道中 我孤独一人 不断向前 [01:37.618] 아무것도 손에 잡히지 않아
手里却什么也无法抓住 [01:42.382] 마음의 불을 켜
点亮内心的灯 [01:45.048] 잃어버린 나를 찾아
找寻那 丢失的自我 [01:47.742] 다시 한번 더 take a trip
旅行再次启程 take a trip [01:51.327] 어둠이 걷히는 순간
黑暗消散的一瞬 [01:54.911] 가득 채운 햇빛
明媚阳光 [01:57.176] 따스한 바람 속
温暖的风里 [02:00.704] 움츠렸던 그 날개
蜷缩过的那对翅膀 [02:03.314] 날 위해 펼칠 거야
是为我而展开的 [02:05.638] 더 높이 Get up higher
飞得更高 Get up higher [02:09.422] 날아올라 Fly in the sky
飞上高空 Fly in the sky [02:13.352] 빛을 따라 손을 뻗어
随着光伸出双手 [02:18.082] 나를 데려가 줄래
可以带我走吗？ [02:22.759] 부서지는 빛 따라 I fly I fly
随着碎裂的光 I fly I fly [02:38.530] 꿈을 꾸듯 날아
像做梦那样飞翔 [02:41.827] 감은 눈을 떠 I fly 더 멀리
睁开紧闭的双眼 I fly 飞向远方 [02:49.772] 긴 어둠이 사라져가
久长的黑暗终究不见 [02:51.491] 그 빛으로 물들어가
聚集成的那道光芒 [02:54.358] 힘겨웠던 날 위로 해준 너야
是给予艰辛的我 莫大安慰的你 [02:58.544] 저 하늘에 빛을 따라가볼래
所以我要在天空中 一直随着光飞翔 [03:04.421] 저 높이 새로워진 날 찾아서 I fly
找寻高飞的 全新的自我 I fly [03:08.924] 날아올라 Fly in the sky
飞上高空 Fly in the sky [03:11.992] 빛을 따라 손을 뻗어
随着光伸出双手 [03:17.527] 나를 데려가 줄래
可以带我走吗？ [03:21.025] 부서지는 빛 따라
随着碎裂的光 [03:26.703] 눈부신 빛을 따라 아득히 빛나줘
随着目光所至的光亮 照亮远方 [03:33.756] I'm flying up in the sky
I’m flying up in the sky [03:37.313] 감춰둔 날개를 펴 끝없이 날아가 I fly
展开一直隐藏的翅膀 永无止境地去飞翔 I fly