ラブガンナー-ハコニワリリィmp3下载无损flac下载
ラブガンナー-ハコニワリリィ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : MARUMOCHI BOYS
[00:00.968] 作曲 : 中西
[00:01.936] ラブラブ
Love Love [00:12.725] あの子も好きだっていう噂
听说那孩子也喜欢他 [00:14.993] ならライバルね要注意
那就是情敌了 要多留意 [00:17.610] 友達だって言ってたじゃん
你们不是朋友吗 [00:20.142] それはそれ、これはこれ
这是两回事 [00:22.740] もう 伝えてしまおうか
忍不了了 不如就告诉他吧 [00:25.433] ノー 心臓が保たないわ
No 我的心脏承受不住 [00:28.130] 嗚呼 今の私はきっと
啊啊 现在的我一定 [00:30.465] まだ 射程距離圏外
还在射程距离外 [00:33.120] 恋迷宮に迷っちゃって
在恋爱的迷宫里迷了路 [00:35.592] ランタン短 やれラッタッタ
灯笼短 哎呀啦哒哒 [00:38.252] あなたの放つ言葉 脳内会議がうるさいの
你不经意的一句话 在我的脑海掀起风暴 [00:43.526] 妄想却下近づいて手ぇお手て触って
驳回妄想 主动靠近 手 就要碰到手了 [00:48.723] 打ちぬきたいの零距離 バン
想要在零距离射穿 砰 [01:01.683] あの子元気なさそうだけど
那孩子看上去好像没什么精神 [01:04.230] つまりそれはそういうこと？
也就是那回事吧？ [01:06.906] 今ちょっと喜んだでしょ
现在有点开心对不对 [01:09.370] そりゃ、ハイ。いやごめんなさい
那是，没错。不，抱歉 [01:12.159] 自問 繰り返し幾万回
自问 反反复复好几万遍 [01:14.627] 自答 だいたい3回かな
自答 差不多有三次吧 [01:17.315] やばい そろそろ覚悟しなきゃ
糟了 该做好觉悟了 [01:19.733] 愛撃ちしたいわユーエンダイ
想要爱的攻击 You and I [01:22.685] 有害迷想断ったって
断掉有害的妄想 [01:24.951] ノーミーニング オブ ノーミーニング
No meaning of no meaning [01:27.759] あなたに照準合わせる銃口が震える
对准你的枪口 在微微颤动 [01:32.850] 正攻法しかいけないの？リロードハート
只能正面攻击了吗？给心重新装填子弹 [01:38.019] 笑っちゃうくらいズキズ傷
伤口一跳一跳的疼 真是惹人发笑 [01:51.349] 脳内会議の喧騒はもう聞きたくないよ
脑内会议的喧嚷 已经不想再听了啊 [01:56.991] あなたにちゃんと届くように撃つよ
为了好好传达给你 我射出了子弹 [02:01.215] 振り向いて
转过头来吧 [02:03.046] 妄想却下近づいて手ぇお手て触って
驳回妄想 主动接近 手 就要碰到手了 [02:07.933] 想いを鼓動が掻き鳴らす
鼓动在脑海喧嚣 [02:10.747] ユラユラ彩る春も夏も
无论是激越昂扬的多彩春夏 [02:13.065] 淡々と流れるグレイの秋も冬も
还是缓缓流淌的灰色秋冬 [02:16.229] ただあなたの横にいられたなら
只希望能卧在你的身旁 [02:20.793] 声を聞いていたい その手に触れたい
想听到你的声音 想触摸你的手 [02:23.278] あなたの笑顔がだんだん近づいてく
你的笑容越来越近 [02:26.551] ほら零距離 バン
看 已经是零距离了 砰
Love Love [00:12.725] あの子も好きだっていう噂
听说那孩子也喜欢他 [00:14.993] ならライバルね要注意
那就是情敌了 要多留意 [00:17.610] 友達だって言ってたじゃん
你们不是朋友吗 [00:20.142] それはそれ、これはこれ
这是两回事 [00:22.740] もう 伝えてしまおうか
忍不了了 不如就告诉他吧 [00:25.433] ノー 心臓が保たないわ
No 我的心脏承受不住 [00:28.130] 嗚呼 今の私はきっと
啊啊 现在的我一定 [00:30.465] まだ 射程距離圏外
还在射程距离外 [00:33.120] 恋迷宮に迷っちゃって
在恋爱的迷宫里迷了路 [00:35.592] ランタン短 やれラッタッタ
灯笼短 哎呀啦哒哒 [00:38.252] あなたの放つ言葉 脳内会議がうるさいの
你不经意的一句话 在我的脑海掀起风暴 [00:43.526] 妄想却下近づいて手ぇお手て触って
驳回妄想 主动靠近 手 就要碰到手了 [00:48.723] 打ちぬきたいの零距離 バン
想要在零距离射穿 砰 [01:01.683] あの子元気なさそうだけど
那孩子看上去好像没什么精神 [01:04.230] つまりそれはそういうこと？
也就是那回事吧？ [01:06.906] 今ちょっと喜んだでしょ
现在有点开心对不对 [01:09.370] そりゃ、ハイ。いやごめんなさい
那是，没错。不，抱歉 [01:12.159] 自問 繰り返し幾万回
自问 反反复复好几万遍 [01:14.627] 自答 だいたい3回かな
自答 差不多有三次吧 [01:17.315] やばい そろそろ覚悟しなきゃ
糟了 该做好觉悟了 [01:19.733] 愛撃ちしたいわユーエンダイ
想要爱的攻击 You and I [01:22.685] 有害迷想断ったって
断掉有害的妄想 [01:24.951] ノーミーニング オブ ノーミーニング
No meaning of no meaning [01:27.759] あなたに照準合わせる銃口が震える
对准你的枪口 在微微颤动 [01:32.850] 正攻法しかいけないの？リロードハート
只能正面攻击了吗？给心重新装填子弹 [01:38.019] 笑っちゃうくらいズキズ傷
伤口一跳一跳的疼 真是惹人发笑 [01:51.349] 脳内会議の喧騒はもう聞きたくないよ
脑内会议的喧嚷 已经不想再听了啊 [01:56.991] あなたにちゃんと届くように撃つよ
为了好好传达给你 我射出了子弹 [02:01.215] 振り向いて
转过头来吧 [02:03.046] 妄想却下近づいて手ぇお手て触って
驳回妄想 主动接近 手 就要碰到手了 [02:07.933] 想いを鼓動が掻き鳴らす
鼓动在脑海喧嚣 [02:10.747] ユラユラ彩る春も夏も
无论是激越昂扬的多彩春夏 [02:13.065] 淡々と流れるグレイの秋も冬も
还是缓缓流淌的灰色秋冬 [02:16.229] ただあなたの横にいられたなら
只希望能卧在你的身旁 [02:20.793] 声を聞いていたい その手に触れたい
想听到你的声音 想触摸你的手 [02:23.278] あなたの笑顔がだんだん近づいてく
你的笑容越来越近 [02:26.551] ほら零距離 バン
看 已经是零距离了 砰