Nostalgia (The Day I Knew)-Samara Joymp3下载无损flac下载
Nostalgia (The Day I Knew)-Samara Joy在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Fats Navarro/Samara Joy McLendon
[00:01.000] 作曲 : Fats Navarro/Samara Joy McLendon
[00:15.761]Nostalgia hit me as I recall the day I knew that I loved you
当我回忆起我意识到自己深爱着你的那一天时，心就要被那份源于过去的眷恋所填满。 [00:23.504]You passed me by on a starry night, how could I forget, you were stunning
你在繁星点点的夜晚从我身边经过，惊鸿一瞥，令我难以忘怀。 [00:30.827]Avision of perfection, heaven's very essence
对完美的追求即是天堂的本质所在 [00:34.936]That you were, a shining star to me
正如你对我来说即是一颗徜徉夜空中的流光溢彩的星 [00:46.529]The way you smiled was a work of art, you wouldn't believe how it thrilled me
你难以想象你那如艺术品一般的笑颜对我有多么大的吸引力 [00:54.081]We used to talk on the phone 'til three, it made my mother so angry
我们曾彻夜畅谈，这点让我母亲感到生气 [01:01.195]And when we shared our first dance underneath the moon and starlit sky
当你我一同享受我们在月光和星空下的初舞时 [01:06.593]I knew that you were mine
我清楚在那一刻时，你属于我 [01:16.512]I figured after all this time and all these years together all the memories made
我细数我们在一起的每时每刻里的点点滴滴 [01:21.593]That you would be tired by now
你现在大概会认为这些索然无味 [01:24.941]It should have grown dull or stagnant
我们之间的确会停滞不前、变得呆板无趣 [01:29.018]But with each passing day, there's never a moment I regret saying
但一想到那些激情澎湃的日子，我从未后悔我曾说 [01:32.589]"Hello, miss, how you doin'? I would like to know you"
“你好，小姐，你好吗？我想认识你。” [01:39.063]You brushed me off immediately, gave me the coldest shoulder I've ever received
你当即从我身边离开，只留给我一个她人不曾留给我的冷漠背影 [01:43.241]Which made me want to get to know you even more
可这更加激起了我想了解你的冲动 [01:46.001]That's when I ran into you at the bookstore
当我冲进书店找你时 [01:49.239]Your hair pinned back while listening to music
你正在听音乐，而你的头发被别到了脑后 [01:53.349]I said, "Fats make your move now before it's too late
我对自己说：“趁现在还来得及，命运让你向她迈出一步 [01:57.716]Don't let her get away, be brave"
别让她再次跑远，勇敢点，行动起来！” [01:59.741]And then I said, "Darlin'if you'll just give me a chance
于是我对你说：“亲爱的，如果你可以给我一个机会 [02:03.712]I'll treat vou like a queen. my whole world is vours"
我会把自己的全部奉上，你将是我唯一的女王” [02:07.577]That was 50 years ago today, despite the ups and downs, I wouldn't change a thing
尽管那天已是五十年前，至此我也经历了人世的浮浮沉沉，可我始终不悔我走向了你 [02:15.965]It's hard to think of my life without you, I don't think I'd make it
难以想象没有你我的生活会怎样，因为这会要了我的命 [02:20.758]You're my anchor through every storm that's ever come my way
每当暴风雨来袭，你是我的锚，指引我抵达风和日丽的彼岸 [02:26.010]And I'm not iust talkin. I mean what I say
我不是随口一说，我的意思是 [02:31.088]If you don't believe me, I'lI just have to spend the rest of my entire life
如果你不相信我，在我死去之前，我会用所有时间向你证明 [02:35.551]Showing how much you mean to me
你对我来说有多么重要 [02:37.402]I'll sing, I'll dance, I'lI shout it from the highest mountaintop
我引吭高歌，我手舞足蹈，我在高山之巅放声大喊 [02:41.347]All this to say that I'm still so in love with you
我说这些是为了告诉你：我依然深爱着你 [02:44.898]Nostalgia hit me as I recall the day I knew that I loved you
当我回忆起我意识到自己深爱着你的那一天时，心就会被那份源于过去的眷恋所填满。 [02:52.386]And now the feelings are just as strong as when I first laid eyes on you
现在这感觉仍如我第一次看到你时那般强烈 [02:59.306]A vision of perfection, heaven's very essence
对完美的你的追求 即是我的天堂的本质所在 [03:02.971]I believe you're all I'll ever need
我从始至终渴望的只有你 [03:06.438]Long as I live, I'II love you for all eternity
我的生命有多长，我爱你就有多久 [03:10.892]And I'm so glad you chose me
最后，我衷心感谢你给了我一个爱你的机会
当我回忆起我意识到自己深爱着你的那一天时，心就要被那份源于过去的眷恋所填满。 [00:23.504]You passed me by on a starry night, how could I forget, you were stunning
你在繁星点点的夜晚从我身边经过，惊鸿一瞥，令我难以忘怀。 [00:30.827]Avision of perfection, heaven's very essence
对完美的追求即是天堂的本质所在 [00:34.936]That you were, a shining star to me
正如你对我来说即是一颗徜徉夜空中的流光溢彩的星 [00:46.529]The way you smiled was a work of art, you wouldn't believe how it thrilled me
你难以想象你那如艺术品一般的笑颜对我有多么大的吸引力 [00:54.081]We used to talk on the phone 'til three, it made my mother so angry
我们曾彻夜畅谈，这点让我母亲感到生气 [01:01.195]And when we shared our first dance underneath the moon and starlit sky
当你我一同享受我们在月光和星空下的初舞时 [01:06.593]I knew that you were mine
我清楚在那一刻时，你属于我 [01:16.512]I figured after all this time and all these years together all the memories made
我细数我们在一起的每时每刻里的点点滴滴 [01:21.593]That you would be tired by now
你现在大概会认为这些索然无味 [01:24.941]It should have grown dull or stagnant
我们之间的确会停滞不前、变得呆板无趣 [01:29.018]But with each passing day, there's never a moment I regret saying
但一想到那些激情澎湃的日子，我从未后悔我曾说 [01:32.589]"Hello, miss, how you doin'? I would like to know you"
“你好，小姐，你好吗？我想认识你。” [01:39.063]You brushed me off immediately, gave me the coldest shoulder I've ever received
你当即从我身边离开，只留给我一个她人不曾留给我的冷漠背影 [01:43.241]Which made me want to get to know you even more
可这更加激起了我想了解你的冲动 [01:46.001]That's when I ran into you at the bookstore
当我冲进书店找你时 [01:49.239]Your hair pinned back while listening to music
你正在听音乐，而你的头发被别到了脑后 [01:53.349]I said, "Fats make your move now before it's too late
我对自己说：“趁现在还来得及，命运让你向她迈出一步 [01:57.716]Don't let her get away, be brave"
别让她再次跑远，勇敢点，行动起来！” [01:59.741]And then I said, "Darlin'if you'll just give me a chance
于是我对你说：“亲爱的，如果你可以给我一个机会 [02:03.712]I'll treat vou like a queen. my whole world is vours"
我会把自己的全部奉上，你将是我唯一的女王” [02:07.577]That was 50 years ago today, despite the ups and downs, I wouldn't change a thing
尽管那天已是五十年前，至此我也经历了人世的浮浮沉沉，可我始终不悔我走向了你 [02:15.965]It's hard to think of my life without you, I don't think I'd make it
难以想象没有你我的生活会怎样，因为这会要了我的命 [02:20.758]You're my anchor through every storm that's ever come my way
每当暴风雨来袭，你是我的锚，指引我抵达风和日丽的彼岸 [02:26.010]And I'm not iust talkin. I mean what I say
我不是随口一说，我的意思是 [02:31.088]If you don't believe me, I'lI just have to spend the rest of my entire life
如果你不相信我，在我死去之前，我会用所有时间向你证明 [02:35.551]Showing how much you mean to me
你对我来说有多么重要 [02:37.402]I'll sing, I'll dance, I'lI shout it from the highest mountaintop
我引吭高歌，我手舞足蹈，我在高山之巅放声大喊 [02:41.347]All this to say that I'm still so in love with you
我说这些是为了告诉你：我依然深爱着你 [02:44.898]Nostalgia hit me as I recall the day I knew that I loved you
当我回忆起我意识到自己深爱着你的那一天时，心就会被那份源于过去的眷恋所填满。 [02:52.386]And now the feelings are just as strong as when I first laid eyes on you
现在这感觉仍如我第一次看到你时那般强烈 [02:59.306]A vision of perfection, heaven's very essence
对完美的你的追求 即是我的天堂的本质所在 [03:02.971]I believe you're all I'll ever need
我从始至终渴望的只有你 [03:06.438]Long as I live, I'II love you for all eternity
我的生命有多长，我爱你就有多久 [03:10.892]And I'm so glad you chose me
最后，我衷心感谢你给了我一个爱你的机会
Nostalgia (The Day I Knew)-Samara Joy热门评论
翻译的事不着急，我已经花一云贝去办了[大哭]