Touch of Hope-牧野由依

[00:00.000] 作词 : 岩里　祐穂 [00:00.803] 作曲 : 椿山日南子 [00:01.607] I wish I was on yonder hill
我希望在那边的小山上 [00:12.063] 'Tis there I'd sit and cry my fill
轻轻的哭泣着 [00:21.668] Until every tear would turn a mill
直到流尽最后一滴眼泪 [00:30.817] Is go dte tu mo mhuirnin slan [00:41.361] [00:54.614] そよぐ森は
随风摇曳的森林 [00:57.840] 風の記憶ですか
是风的记忆吗 [01:02.412] [01:03.297] 割れた果実が
裂开的果实 [01:06.718] 運んだものは
是我携带的东西 [01:11.046] [01:11.779] 旅人は
旅人啊 [01:14.080] 何を見つけるのでしょう
你究竟看到了什么 [01:19.561] [01:20.551] 星はその夢を
那繁星是否 [01:24.926] 満たしますか
沉浮于梦中 [01:28.166] [01:47.359] おしえて
请告诉我 [01:52.027] どうして？
究竟是为什么 [01:56.333] もしも終わりがあるのなら
如果终将结束的话 [02:03.944] [02:04.780] こたえて
请回答我 [02:09.302] それでいい
如果我们能成为一体 [02:13.663] 一つになれるなら
我就很满足了 [02:23.423] [02:27.571] 形ない何かを求めながら
一边寻求无形的东西 [02:36.155] 今日まで彷徨いつづけました
一直流浪到今天 [02:43.803] [02:44.767] 廻り移ろうこの世界の中で
在这个世界里彷徨回转 [02:53.445] 変わらないものがありました
不曾改变的东西一直存在 [03:04.545] [03:39.820] ありがとう
谢谢你 [03:44.369] 原野に響き渡った
响彻原野 [03:53.122] 木霊のように
犹如木灵一样 [03:56.645] [03:57.246] ありがとう
谢谢你 [04:01.764] 何度でも
无论多少次 [04:06.113] 水の鏡に映る
如今 都犹如 [04:14.763] 光の輪のように　今
映在水镜里的光环一般 [04:28.362]