Hush Little Baby-马友友/Bobby McFerrin

[00:00.00] Hush, little baby, don't say a word,
嘘，小宝贝，别出声， [00:36.87]Mama's going to buy you a mockingbird.
妈妈会给你买只知更鸟。 [00:40.08]And if that mockingbird don't sing,
如果知更鸟不歌唱， [00:43.29]Mama's going to buy you a diamond ring.
妈妈会给你买枚钻石戒指。 [00:46.53]And if that diamond ring turns brass,
如果钻石戒指变黄铜， [00:49.74]Mama's going to buy you a looking glass.
妈妈会给你买面镜子。 [00:52.65]And if that looking glass gets broke,
如果镜子摔碎了， [00:56.85]Mama's going to buy you a billy goat.
妈妈会给你买只小山羊。 [01:31.56]And if that billy goat won't pull,
如果小山羊不肯拉车， [01:34.77]Mama's going to buy you a cart and bull.
妈妈会给你买辆牛车。 [01:37.98]And if that cart and bull turn over,
如果牛车翻了， [01:41.52]Mama's going to buy you a dog named Rover.
妈妈会给你买只叫罗弗的狗。 [01:44.85]And if that dog named Rover won't bark,
如果叫罗弗的狗不吠叫， [01:47.67]Mama's going to buy you a horse and cart.
妈妈会给你买匹马和车。 [02:16.47]And if that horse and cart fall down,
如果马和车都倒下， [02:18.15]You'll still be the sweetest little baby in town.
你依然是镇上最甜美的小宝贝。