Seasons-gnash

[00:01.093]Summer time, 16 and the 405
夏日 十六岁 405号公路 [00:09.834]Flash ignites, we saw our life flash before our eyes
车灯一闪 我们的生命在眼前闪过 [00:18.000]But we didn’t go to the jail
但我们没去监狱 [00:20.346]I don’t have to tell my dad
我没必要告诉我爸 [00:22.396]I don’t know which one is worth
我不知道哪个更值 [00:24.920]Cause they’re both pretty bad
毕竟这俩都很糟糕 [00:27.081]The city that I’m from
我来自的城市 [00:29.156]Won’t never go away
永不消逝 [00:31.298]I thought that you would stay the same
我以为 你会始终如一 [00:33.985] [00:34.569]It’s got nothing to do with you
和你没有丝毫瓜葛 [00:38.872]It’s got nothing to do with me
和我没有一点关联 [00:43.206]If I’ve got nothing to do with you
若我和你没有任何关系 [00:47.073] [00:48.776]Don’t ? people keep on leaving me
身边的人不断离去 [00:52.601]I know seasons change
我明白 季节会更迭 [00:54.302]And people grow apart
人们也会渐渐疏远 [00:56.303]But I come from a place
但我来自一个 [00:58.564]Where seasons never started
季节从未开始的地方 [01:00.305]If It’s got nothing to do with you
如果这与你无关 [01:06.162]Then why is this keep happening in me
那为何这事儿总是发生在我身上 [01:08.439] [01:10.198]Here we go again
故地重游 [01:14.373]18 in a minivan
十八岁 在一辆小货车里 [01:18.229]Traveling with all my friends
拉上所有朋友一起旅行 [01:22.586]I hope summer never ends
我希望 夏天永不结束 [01:28.395]Oh when I get back home
等我回到家 [01:30.341]I’m on my phone alone
我一个人玩着手机 [01:32.453]Where we ever even close
到底在哪儿 我们才接近彼此 [01:34.539]I guess I’ll never know
我想 我永远也不会知道了 [01:36.744]The angels in LA
洛杉矶的天使 [01:38.977]Won’t ever go away
永不消逝 [01:41.052]I thought that you would stay the same
我以为 你会始终如一 [01:43.427] [01:44.381]It’s got nothing to do with you
和你没有丝毫瓜葛 [01:48.765]It’s got nothing to do with me
和我没有一点关联 [01:52.931]If I’ve got nothing to do with you
若我和你没有任何关系 [01:56.722] [01:58.263]Don’t ? people keep on leaving me
身边的人不断离去 [02:02.163]I know seasons change
我明白 季节会更迭 [02:04.132]And people grow apart
人们也会渐渐疏远 [02:06.091]But I come from a place
但我来自一个 [02:08.381]Where seasons never started
季节从未开始的地方 [02:10.462]If It’s got nothing to do with you
如果这与你无关 [02:16.290]Then I don’t need a reason people leave
那为何这事儿总是发生在我身上 [02:18.501] [02:36.828]It’s got nothing to do with you
和你没有丝毫瓜葛 [02:45.475]It’s got nothing to do with me
和我没有一点关联 [02:54.167]It’s got nothing to do with you
和你没有丝毫瓜葛 [03:02.855]It’s got nothing to do with me
和我没有一点关联