ゆうやけつうがくろ-ぺぽよmp3下载无损flac下载
ゆうやけつうがくろ-ぺぽよ在线试听免费歌词下载
走在花哨的阴影下 [00:31.197]砂利道の帰り道
砂石路的归途 [00:37.186]ぎゅっと握った手を迷子にならないように
为了不让紧紧握住的手迷路 [00:42.946]繋いで安心だね
连接起来就安心了 [00:48.938]2人で吹いたしゃぼん玉
两个人吹的肥皂泡 [00:54.701]虹を映してすぐ割れちゃった
映着彩虹马上就碎了 [01:00.443]夕焼け通学路 歩いてたきみに手を振って
夕阳余晖下的放学路 向你挥手 [01:06.445]飛んでった風船 空が奪って返さない
飞上天去的气球 被天空夺去不会再回来 [01:12.190]おひさまが眠って 月と交差する真ん中で
太阳睡着了 与月同辉在中间 [01:17.938]人が皆消えてく さみしいオレンジ色
所有人都消失了 寂寞的橙色 [01:35.434]移り変わる気持ちはまるで空みたい
变化的心情就像天空一样 [01:41.438]におっきくはないけど
虽然不大方 [01:47.197]閉じ込めてもそれでもしぼんでくから
就算把他关起来 还是会枯萎 [01:53.189]浮いた心も重くなる
浮起来的心也变得沉重起来 [01:58.945]お手紙書いた紙飛行機
写了信的纸飞机 [02:04.690]北風が来て飛ばされちゃった
被来了的北风吹走了 [02:10.692]朝焼けの夢色張り裂けてしまう胸のよう
像朝霞的梦色撕裂胸部一样 [02:16.456]破裂した風船きっと元には戻らない
爆裂的气球肯定不会恢复原状 [02:22.447]そしてまた眠って朝が来て明日になっても
然后又睡着了 就算早上来了 到了明天 [02:28.189]夢の中いっぱいむなしいむらさき色
梦中充满了空虚的颜色 [02:45.685]あの頃に遊んだ夕焼けの下の公園で
在那个时候玩耍的晚霞下的公园里 [02:51.688]はなれてしまってもいつかまた会えるといいね
就算已经离开 总有一天也会再见面的吧 [02:57.438]叶わない願いを思い出の中に閉じ込めても
即使把无法实现的愿望关在回忆里 [03:03.193]こぼれてあふれる悲しい涙の色
溢出悲伤的泪水之色 [03:09.195]映ったオレンジ色
映照出的橙色
ゆうやけつうがくろ-ぺぽよ热门评论
这首曲子这么治愈,想必这个作者的其他曲子也这是如此吧(bushi)
看B站的科普,这好像是pepoyo为朋友作的诗所写的歌呢(*/∇\*)
走在花哨的阴影下, 砂石路的归途, 为了不让紧紧握住的手迷路, 连接起来就安心了, 两个人吹的肥皂泡, 映着彩虹马上就碎了, 向走在晚霞上学路上的你挥手, 飞过的气球天空夺不回来, 在太阳睡觉和月亮交叉的正中间, 人都消失了寂寞的橙色, 变化的心情就像天空一样, 虽然不大方, 我要把它关起来
传了翻译!第一次搞做的不好果咩(鞠躬)
真的好温柔,想到了夏天的晚霞,首先清澈如海蓝宝石的浅蓝天空上的云变成了浅粉色,然后从靠近夕阳的地方开始,天也被染上棉花糖的粉红,这时天上的薄云成了浅橙色的奶油,随着镶着玫瑰深红西柚汁橙红的淡黄太阳落下,天和云成了蓝莓果汁和葡萄鸡尾酒的从浅蓝到淡紫,到最后一切都被墨蓝的夜温柔包裹
拜托但是这首听起来真的很悠闲,像是在放学之后踏上洒满阳光的小道上
这个歌词好像日记中写的和好朋友放学回家在一起的那种感觉两个人期待明天再见😢
有 熱中症になりたいな 的影子诶
为什么这首歌给我一种不同的感觉就像在另一个黄昏的世界,所有东西都要结束了一样
出现了!PPY曲子里面处爱的流星之外少有的温柔治愈!
哇哇哇,我听魔怔了,我写作文的时候居然在最后结尾加了一句↓ 晚霞渐渐退去了,只留下一片满是寂寞的橙色
感谢翻译君!!辛苦了!来做我腿上(被打):D
玩这么bt啊(吃惊)(逃跑)
“移り変わる気持ちはまるで空みたいにおっきくはないけど” 不应该是 “虽然变化的心情并不像天空那么宽广” 吗?
《疑似枇杷油最阳光的一首歌》
这个应该是机翻,有不准确的很正常)
这歌突然让我想起了火烧云这篇课文[大哭][大哭][大哭]
怎么听前奏总感觉有一种跑酷老奶奶的感觉?
啊啊啊刚刚想问你头像的miku怎么背景是透明的结果发现是和我背景的颜色重复了…如果有ky的话对不起,只是单纯感觉好笑
他好像是复制了另一楼的歌词,那楼把这句分了两行打出来 所以翻译有偏差了[多多笑哭][多多笑哭]
感觉有一种葱和扇在夕阳西下放学时互相说再见的场景
你不是枇杷油 你到底是谁