Ojalá-The Rudeboyz/Maluma/Adam Levine

[00:00.000] 作词 : Juan Luis Londoño Arias "Maluma"/Kevin Mauricio Jimenez "The Rudeboyz"/Bryan Snaider Lezcano "The Rudeboyz"/Andrés Uribe Marín "Ily Wonder"/Adam Noah Levine "Adam Levine"/Jacob Kasher Hindlin "J Kash"/Jake Torrey/Andrés Jael Correa "Rios"/Gerald Oscar Jimenez "Sencillo" [00:01.000] 作曲 : Juan Luis Londoño Arias "Maluma"/Kevin Mauricio Jimenez "The Rudeboyz"/Bryan Snaider Lezcano "The Rudeboyz"/Andrés Uribe Marín "Ily Wonder"/Adam Noah Levine "Adam Levine"/Jacob Kasher Hindlin "J Kash"/Jake Torrey/Andrés Jael Correa "Rios"/Gerald Oscar Jimenez "Sencillo" [00:09.415] Déjame decirte antes que te vayas
在你走之前让我对你说 [00:14.205] No quería rendirme, perdí la batalla
我不想投降 我输掉了这场战争 [00:19.598] No fue culpa tuya ni fue culpa mía
不是你的错 也不是我的错 [00:22.854] Baby, son cosas de la vida
亲爱的 这些都是生活中常有的事 [00:25.536] Espero que te vaya bien con el que decidas
希望你和自己选的人在一起 一切都好 [00:29.013] [00:30.026] Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
希望他占有你时 你还依旧想着我 [00:35.068] Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
希望是我的名字在你的口中反复提起 [00:39.413] Y ojalá lo mismo me pase a mí
希望我也会有同样的遭遇 [00:44.866] Ojalá no pueda olvidarme de ti
希望我不会忘记你 [00:48.732] [00:50.343] Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
希望他占有你时 你还依旧想着我 [00:55.664] Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
希望是我的名字在你的口中反复提起 [01:00.265] Y ojalá lo mismo me pase a mí
希望我也会有同样的遭遇 [01:05.161] Ojalá no pueda olvidarme de ti
希望我不会忘记你 [01:07.940] [01:11.016] Oh, you say that's what you wanted
哦 你说这就是你想要的 [01:13.718] But be honest
但是 说实话 [01:16.386] You want him so bad, why am I the one you're callin'? (Yeah)
你那么想要他 为何要来找我 [01:21.535] You don't wanna let me go
你不想离开我 [01:24.588] Tienes que decirselo
你要告诉他 [01:26.633] No, that ain't what you wanted, just be honest
不 那不是你想要的 说实话吧 [01:30.581] [01:32.064] You're lyin' awake and I know you know why
你躺在床上彻夜难眠 我想你知道原因 [01:34.748] You're sayin' my name even when you ain't mine
你说着我的名字 即使现在你不属于我 [01:37.239] You're missing the way that it was so you run right back to me (Yeah)
你回想着美好的从前 所以还要来找我 [01:40.609] [01:42.080] Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
希望他占有你时 你还依旧想着我 [01:47.182] Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
希望是我的名字在你的口中反复提起 [01:51.622] Y ojalá lo mismo me pase a mí
希望我也会有同样的遭遇 [01:56.753] Ojalá no pueda olvidarme de ti
希望我不会忘记你 [02:00.563] [02:01.989] (Maluma, ba-ba-baby)
(Maluma, ba-ba-baby) [02:02.947] [02:03.512] Con la mionca parqueá por si acaso me escribe
我把我的车停在路边 因为她随时可能发信息给我 [02:06.087] Ya no me da likes, tampoco me sigue
她不给我点赞 也没有关注我 [02:08.760] Ya no eres mía, ahora sos libre
现在你不是我的了 你自由了 [02:11.408] Sin chingarte, ¿cómo se vive?
再不能和你亲密 不知你过得如何？ [02:12.901] [02:13.916] Ojalá, ojalá me pienses cuando te duermas (You know)
希望你睡觉的时候能想着我 [02:18.785] Cuando otro te baje y no te tiemblen las piernas (Mamacita)
当有他人将你放倒 却不能颤动你的双腿 [02:23.501] Te gustan los nenes buenos, yo fui tu único lo malo
你喜欢好人 而我是你唯一的大坏蛋 [02:27.009] Cómo gozabas con tu malo
为何不来投入你那坏蛋的怀抱呢 [02:29.778] Parce, cuando te haga falta, tranqui, te lo regalo
亲爱的 只要你想要 别着急 我就会给予你 [02:32.513] [02:34.132] You're lyin' awake and I know you know why
你躺在床上彻夜难眠 我想你知道原因 [02:36.523] You're sayin' my name even when you ain't mine
你说着我的名字 即使现在你不属于我 [02:39.100] You're missing the way that it was so you run right back to me (Yeah)
你回想着美好的从前 所以还要来找我 [02:42.392] [02:44.205] Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
希望他占有你时 你还依旧想着我 [02:49.290] Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
希望是我的名字在你的口中反复提起 [02:53.625] Y ojalá lo mismo me pase a mí
希望我也会有同样的遭遇 [02:58.730] Ojalá no pueda olvidarme de ti
希望我不会忘记你 [03:01.892] [03:04.020] Rudeboyz-boyz
Rudeboyz-boyz