POP TALKING-Liella!mp3下载无损flac下载
POP TALKING-Liella!在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 宮嶋淳子
[00:00.32] 作曲 : YUU for YOU/Giz'Mo (from Jam9)
[00:00.64]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [00:02.26]もうとまれないの
米女芽衣:已经无法停歇 [00:04.47]はじけて笑って今日もみんなで話そう
岚千砂都:兴高采烈欢声笑语的今日大家也一起侃侃而谈 [00:07.88]Hey
Liella!:Hey(嘿) [00:08.63]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [00:10.15]自由気ままな
唐可可:只需保持自由 [00:12.47]いまのわたしたち最強でしょ
叶月恋:如今的我们是无可匹敌的吧 [00:15.58]さあ行こう!
Liella!:来吧走咯! [00:16.83]ねえもう何度前髪きりすぎてんの?
米女芽衣:呐已经剪了多少次刘海了呀? [00:19.68]でもセリフってオーダーメイド
若菜四季:但是台词可是量身定制的 [00:21.86]理想をかなえる正攻法(えいえいおー!)
实现理想的正攻法(Liella!:哎咦哎咦噢~!) [00:24.23]雨が降るって予報
鬼塚夏美:预告着将会阴雨绵绵 [00:25.42]けど晴れてるこの傘どうしよう
但是却万里无云这把伞该何去何从呢 [00:27.44]なんとかなる!
唐可可:车到山前必有路! [00:28.64]ってなんのハナシ?
平安名堇:怎么说来着? [00:29.98]さすがに適当すぎ!(えーっ?w)
还是太随便了!(哎~?w) [00:32.38]どっか寄ろっか帰り道
唐可可:回家的路上随便转转 [00:34.14]覗いてみようよカフェの通り
若菜四季:去看看咖啡街吧 [00:35.81]新発売になったのなに?
涩谷香音:新发售的是什么呢? [00:37.75]グミなのかなんだかちょい不明
平安名堇:会是软糖么不甚了解 [00:39.62]ノートのページがふやけてる
米女芽衣:笔记本的书页些许泡涨 [00:41.76]てか犯人キミのペットボタル
樱小路希奈子:话说犯人就是你的塑料瓶吧 [00:43.72]おしゃべり走ったり跳ねたりでもう未知から未知
鬼塚夏美:滔滔不绝边跑边跳从未知去往未知 [00:47.97]毎日がパラダイス
叶月恋:每日皆处于乐园 [00:49.86]絶対的なスマイル
米女芽衣:绝对的笑容 [00:51.97]何百回転したって楽しんです
Liella!:即便已经绕了千百回也还是欢喜如初 [00:55.82]とは言ってもやるときはやる
岚千砂都:话虽如此该出手时就出手 [00:57.69]大事なところは決めるスタイル
若菜四季:重中之重是所决定的个性 [00:59.49]じゃあキミの気持ちを言ってみよう
鬼塚夏美:那么试着说出你的感受吧 [01:01.91]Please sing with me!(いえーい!)
Liella!:Please sing with me(请与我一同高歌)!(耶~耶!) [01:03.67]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [01:05.30]もうとまれないの
平安名堇:已经无法停歇 [01:07.45]はじけて笑って今日もみんなで話そう
涩谷香音:兴高采烈欢声笑语的今日大家也一起侃侃而谈 [01:11.27]Hey
Hey(嘿) [01:11.45]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [01:13.21]自由気ままな
若菜四季:只需保持自由 [01:15.49]いまのわたしたち最強でしょ
唐可可:如今的我们是无可匹敌的吧 [01:18.56]さあ行こう!
Liella!:来吧走咯! [01:20.03]ああ、もう全部投げだしたい気分だな
若菜四季:啊啊、一切都想要抛却出去啊 [01:22.69]まあまああるよ
涩谷香音:嘛嘛确实会有啊 [01:23.53]誰にもそんな
鬼塚夏美:任谁都会如此 [01:24.70]びゅうっと過ぎてくネガティブターン(はい、タイム!)
突然逝去的消极转变(Liella!:没错,时间的功劳!) [01:27.30]そーだ、昨日の曲
唐可可:对了、昨日之歌 [01:28.50]よくわからないけれどほんと夢中
虽然意义不明却享受其中 [01:30.80]タイトルは?
岚千砂都:题目是? [01:31.58]って知らないんだ?
原来不知道吗? [01:33.00]さすがっすキミだやばー!(にぱー!)
樱小路希奈子:不愧是你~!(呢啪~!) [01:35.19]大好きが大渋滞
涩谷香音:喜爱之情已是水泄不通 [01:36.97]覚える余裕もないくらい
若菜四季:记住的空暇都所剩无几 [01:38.68]一瞬で泣いて笑い
叶月恋:一时间哭笑不得 [01:40.94]忘れちゃうかもでもあったかい
平安名堇:虽然会忘却但心中却感受到暖流 [01:42.76]ふざけたキックで転がった
唐可可:玩笑般地踢了一脚却滑倒在地 [01:44.59]ひろがる空が綺麗だった
樱小路希奈子:一望无垠的苍穹美不胜收 [01:46.72]この街見るたび知るたびにほらときめき時
米女芽衣:每当眺望这片街道每当领悟它之时都心潮澎湃 [01:50.95]わくわくがスパイラル
唐可可:循环往复的激动不已 [01:52.78]混ざればいいよライバル
平安名堇:可以化敌为友哦竞争对手 [01:54.80]一緒だったらもう仲間なのです
Liella!:只要在一起就是朋友喽 [01:58.84]「ズッ友」の響きに照れる
涩谷香音:“永远的朋友”听到的感觉如此羞涩 [02:00.55]だけどね、嬉しくてスキップ
岚千砂都:但是啊、却很高兴地忽略不计 [02:02.31]じゃあちょっと手とかつないじゃう?
鬼塚夏美:那么可以稍微牵一下手么? [02:04.36]Please let me know!(いえーい!)
Liella!:Please let me know(请务必让我知晓)!(耶~耶!) [02:06.44]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:08.16]愛しかないの
唯爱永恒 [02:10.36]はしゃいで高鳴ってずっとみんなで遊ぼう
叶月恋:肆无忌惮兴高采烈地和大家一起嬉戏吧 [02:13.81]Hey
Hey(嘿) [02:14.39]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:16.05]きらめきたいの
若菜四季:渴望光彩照人 [02:18.31]いまのわたしたち最高でしょ
平安名堇:此刻的我们无可匹敌 [02:21.47]ポンと飛ぼう!
Liella!:嘭地翱翔吧! [02:25.58]もっと飛ぼう
要飞得更高 [02:29.83]わーわーWoo
哇~哇~Woo [02:33.77]一緒だよ!
樱小路希奈子:要一起哟! [02:39.64]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:41.65]もうとまれないの
米女芽衣:已经无法停歇 [02:44.20]はじけて笑って今日もみんなで話そう
岚千砂都:兴高采烈欢声笑语的今日大家也一起侃侃而谈 [02:47.37]Hey
Liella!:Hey(嘿) [02:47.94]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:49.80]自由気ままな
唐可可:只需保持自由 [02:51.87]いまのわたしたち最強でしょ
Liella!:如今的我们是无可匹敌的吧 [02:54.85]さあ行こう
来吧走咯
POP TALKING(即兴会谈) [00:02.26]もうとまれないの
米女芽衣:已经无法停歇 [00:04.47]はじけて笑って今日もみんなで話そう
岚千砂都:兴高采烈欢声笑语的今日大家也一起侃侃而谈 [00:07.88]Hey
Liella!:Hey(嘿) [00:08.63]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [00:10.15]自由気ままな
唐可可:只需保持自由 [00:12.47]いまのわたしたち最強でしょ
叶月恋:如今的我们是无可匹敌的吧 [00:15.58]さあ行こう!
Liella!:来吧走咯! [00:16.83]ねえもう何度前髪きりすぎてんの?
米女芽衣:呐已经剪了多少次刘海了呀? [00:19.68]でもセリフってオーダーメイド
若菜四季:但是台词可是量身定制的 [00:21.86]理想をかなえる正攻法(えいえいおー!)
实现理想的正攻法(Liella!:哎咦哎咦噢~!) [00:24.23]雨が降るって予報
鬼塚夏美:预告着将会阴雨绵绵 [00:25.42]けど晴れてるこの傘どうしよう
但是却万里无云这把伞该何去何从呢 [00:27.44]なんとかなる!
唐可可:车到山前必有路! [00:28.64]ってなんのハナシ?
平安名堇:怎么说来着? [00:29.98]さすがに適当すぎ!(えーっ?w)
还是太随便了!(哎~?w) [00:32.38]どっか寄ろっか帰り道
唐可可:回家的路上随便转转 [00:34.14]覗いてみようよカフェの通り
若菜四季:去看看咖啡街吧 [00:35.81]新発売になったのなに?
涩谷香音:新发售的是什么呢? [00:37.75]グミなのかなんだかちょい不明
平安名堇:会是软糖么不甚了解 [00:39.62]ノートのページがふやけてる
米女芽衣:笔记本的书页些许泡涨 [00:41.76]てか犯人キミのペットボタル
樱小路希奈子:话说犯人就是你的塑料瓶吧 [00:43.72]おしゃべり走ったり跳ねたりでもう未知から未知
鬼塚夏美:滔滔不绝边跑边跳从未知去往未知 [00:47.97]毎日がパラダイス
叶月恋:每日皆处于乐园 [00:49.86]絶対的なスマイル
米女芽衣:绝对的笑容 [00:51.97]何百回転したって楽しんです
Liella!:即便已经绕了千百回也还是欢喜如初 [00:55.82]とは言ってもやるときはやる
岚千砂都:话虽如此该出手时就出手 [00:57.69]大事なところは決めるスタイル
若菜四季:重中之重是所决定的个性 [00:59.49]じゃあキミの気持ちを言ってみよう
鬼塚夏美:那么试着说出你的感受吧 [01:01.91]Please sing with me!(いえーい!)
Liella!:Please sing with me(请与我一同高歌)!(耶~耶!) [01:03.67]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [01:05.30]もうとまれないの
平安名堇:已经无法停歇 [01:07.45]はじけて笑って今日もみんなで話そう
涩谷香音:兴高采烈欢声笑语的今日大家也一起侃侃而谈 [01:11.27]Hey
Hey(嘿) [01:11.45]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [01:13.21]自由気ままな
若菜四季:只需保持自由 [01:15.49]いまのわたしたち最強でしょ
唐可可:如今的我们是无可匹敌的吧 [01:18.56]さあ行こう!
Liella!:来吧走咯! [01:20.03]ああ、もう全部投げだしたい気分だな
若菜四季:啊啊、一切都想要抛却出去啊 [01:22.69]まあまああるよ
涩谷香音:嘛嘛确实会有啊 [01:23.53]誰にもそんな
鬼塚夏美:任谁都会如此 [01:24.70]びゅうっと過ぎてくネガティブターン(はい、タイム!)
突然逝去的消极转变(Liella!:没错,时间的功劳!) [01:27.30]そーだ、昨日の曲
唐可可:对了、昨日之歌 [01:28.50]よくわからないけれどほんと夢中
虽然意义不明却享受其中 [01:30.80]タイトルは?
岚千砂都:题目是? [01:31.58]って知らないんだ?
原来不知道吗? [01:33.00]さすがっすキミだやばー!(にぱー!)
樱小路希奈子:不愧是你~!(呢啪~!) [01:35.19]大好きが大渋滞
涩谷香音:喜爱之情已是水泄不通 [01:36.97]覚える余裕もないくらい
若菜四季:记住的空暇都所剩无几 [01:38.68]一瞬で泣いて笑い
叶月恋:一时间哭笑不得 [01:40.94]忘れちゃうかもでもあったかい
平安名堇:虽然会忘却但心中却感受到暖流 [01:42.76]ふざけたキックで転がった
唐可可:玩笑般地踢了一脚却滑倒在地 [01:44.59]ひろがる空が綺麗だった
樱小路希奈子:一望无垠的苍穹美不胜收 [01:46.72]この街見るたび知るたびにほらときめき時
米女芽衣:每当眺望这片街道每当领悟它之时都心潮澎湃 [01:50.95]わくわくがスパイラル
唐可可:循环往复的激动不已 [01:52.78]混ざればいいよライバル
平安名堇:可以化敌为友哦竞争对手 [01:54.80]一緒だったらもう仲間なのです
Liella!:只要在一起就是朋友喽 [01:58.84]「ズッ友」の響きに照れる
涩谷香音:“永远的朋友”听到的感觉如此羞涩 [02:00.55]だけどね、嬉しくてスキップ
岚千砂都:但是啊、却很高兴地忽略不计 [02:02.31]じゃあちょっと手とかつないじゃう?
鬼塚夏美:那么可以稍微牵一下手么? [02:04.36]Please let me know!(いえーい!)
Liella!:Please let me know(请务必让我知晓)!(耶~耶!) [02:06.44]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:08.16]愛しかないの
唯爱永恒 [02:10.36]はしゃいで高鳴ってずっとみんなで遊ぼう
叶月恋:肆无忌惮兴高采烈地和大家一起嬉戏吧 [02:13.81]Hey
Hey(嘿) [02:14.39]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:16.05]きらめきたいの
若菜四季:渴望光彩照人 [02:18.31]いまのわたしたち最高でしょ
平安名堇:此刻的我们无可匹敌 [02:21.47]ポンと飛ぼう!
Liella!:嘭地翱翔吧! [02:25.58]もっと飛ぼう
要飞得更高 [02:29.83]わーわーWoo
哇~哇~Woo [02:33.77]一緒だよ!
樱小路希奈子:要一起哟! [02:39.64]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:41.65]もうとまれないの
米女芽衣:已经无法停歇 [02:44.20]はじけて笑って今日もみんなで話そう
岚千砂都:兴高采烈欢声笑语的今日大家也一起侃侃而谈 [02:47.37]Hey
Liella!:Hey(嘿) [02:47.94]POP TALKING
POP TALKING(即兴会谈) [02:49.80]自由気ままな
唐可可:只需保持自由 [02:51.87]いまのわたしたち最強でしょ
Liella!:如今的我们是无可匹敌的吧 [02:54.85]さあ行こう
来吧走咯
POP TALKING-Liella!热门评论
推星团不听poptalking就像整活不看青山姐,wewill不听鲤鱼抒情版,磕cp不磕红蓝。只能拥有一个相对失败的人生
kuma的声音太适合这种曲风了 爱死
若菜四季真的好适合这种曲风,所以说加人不全是坏事,等一波第三季看看花田怎么发挥吧,我还是相信第三季会回归第一季的状态的
请星团多出这种rap谢谢!
不听pop talking?硬撑罢了!不听pop talking?硬撑罢了!不听pop talking?硬撑罢了!不听pop talking?硬撑罢了!不听pop talking?硬撑罢了!不听pop talking?硬撑罢了!不听pop talking?硬撑罢了!
还专门去查了…(敬意)感觉和曲风很不搭啊 这种小偶像的歌有必要翻成古文的感觉吗!
闲的吧…你要是个和风或古风歌搞成这样我啥都不说,这可是女高中生偶像啊.jpg
我的sing,shine,smile啥时候出啊,急死我了
哈哈哈哈哈哈哈起码宫城这次巡演二期生效果还是很好的,而且红蓝组组真的很好磕啊,悸动。
事实上与b站依然姐翻译对比,如“兴高采烈欢声笑语的今日大家也一起侃侃而谈”这样的成语叠加只是增加了字数,也有不少把“最强”翻成“无可匹敌”这样选择更书面表达而增加字数的地方
只提红蓝不提金银,朕可不能认同。