Wild Mountain Thyme-Nathan Evans

[00:00.000] 作词 : Alex Oriet/David Phelan/Traditional/Nathan Evans [00:01.000] 作曲 : Alex Oriet/David Phelan/Traditional/Nathan Evans [00:07.040] Oh the summertime has come
夏日已翩然而至 [00:11.949] And the trees are sweetly blooming
林木正芬芳盛开 [00:15.954] Where the wild mountain thyme
野生的山百里香 [00:20.280] Grows around the blooming heather
环绕石楠丛生长 [00:24.716] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [00:28.511] And we'll all go together
我们结伴同行去 [00:32.994] To pull wild mountain thyme
采撷野山百里香 [00:37.591] All around the blooming heather
在那石楠花丛旁 [00:41.541] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [00:46.042]
[00:50.146] I will build my love a bower
我要为爱人筑屋 [00:54.065] By yon pure crystal fountain
傍着清冽水晶泉 [00:59:000] And around it I will pile
四周将堆满山间 [01:02.951] All the wild flowers of the mountain
采来的所有野花 [01:07.302] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [01:11.670] And we'll all go together
我们结伴同行去 [01:15.716] To pull wild mountain thyme
采撷野山百里香 [01:20.469] All around the blooming heather
在那石楠花丛旁 [01:24.532] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [01:28.980]
[01:32.973] I will range through the wilds
我将穿越荒野间 [01:37.118] And the deep glens sae dreamy
幽深朦胧的峡谷 [01:41.827] And return with the spoils
带着战利品归来 [01:46.007] To the bower of my dearie
献给我的心上人 [01:50.555] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [01:54.179] And we'll all go together
我们结伴同行去 [01:58.967] To pull wild mountain thyme
采撷野山百里香 [02:03.222] All around the blooming heather
在那石楠花丛旁 [02:07.372] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [02:11.694]
[02:15.557] If my true love were gone
若我挚爱已离去 [02:19.963] Then I'll surely find another
定会寻得新伴侣 [02:24.371] To pull wild mountain thyme
共采野山百里香 [02:29.032] All around the blooming heather
环绕盛放石楠丛 [02:33.082] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [02:37.498] And we'll all go together
我们结伴同行去 [02:41.721] To pull wild mountain thyme
采撷野山百里香 [02:46.087] All around the blooming heather
在那石楠花丛旁 [02:50.347] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？ [02:54.536] Will ye go, lassie, go?
可愿同往 姑娘？