やさしい気持ち-釘宮理恵

[00:00.100]作詞・作曲：Chara
作词·作曲：Chara [00:00.600]歌：水瀬伊織(CV.釘宮理恵)
演唱：水濑伊织(CV.钉宫理惠) [00:01.00] [00:01.170]なけない女のやさしい気持ちを
请了解这个不哭泣女孩的温柔心意 [00:06.300]あなたがたくさん知るのよ
希望你能够全部知晓 [00:11.280]無邪気な心で私を笑顔へ導いてほしいの
用纯真的心引导我绽放笑容 [00:20.870]ぎゅっと私を抱きしめて
请紧紧将我拥抱 [00:25.90] [00:26.780]そう　いいかげんな男が　あなたの理想だとしても
即使你理想中的是那样随性的男人 [00:36.420]この愛が自由をこわすって？
难道这份爱会束缚自由吗？ [00:46.710]でも勝手だってしからないで
但请不要责备我的任性 [00:51.25] [00:52.480]手をつなごう　手を　ずっとこうしてたいの
牵起手吧 就这样永远不分开 [01:02.860]手をつなごう　手を　ずっとこうしてたいの
牵起手吧 就这样永远不分开 [01:12.76] [01:18.080]なれないあたしとあなたの間に
在我这个不成熟的女孩与你之间 [01:23.400]こんなにわがままいいですか？
可以如此肆意撒娇吗？ [01:28.400]言葉でいわなきゃ　今すぐいわなきゃ
必须说出口 必须此刻就传达 [01:33.650]そんなのしらないわ
我才不管那些规矩 [01:37.980]もうあたしをとめないで
别再阻止我了 [01:42.85] [01:43.700]ラララ　あたしと踊ろう　毎日ちゃんと
啦啦啦 与我共舞吧 每天都要 [01:53.590]この手をムネをこがすような　あなたのその存在が
你灼烧我掌心与胸膛的存在感 [02:09.020]もうあたしをとめられない
已经无法再阻止我了 [02:13.90] [02:14.740]手をつなごう　手を　ずっとこうしてたいの
牵起手吧 就这样永远不分开 [02:25.070]手をつなごう　手を　ずっとこうしてたいの
牵起手吧 就这样永远不分开 [02:34.920]おねがい　ぎゅっとあたしを抱きしめて
求你了 请紧紧抱住我 [02:44.750]もうあたしを離さないで
永远都不要放手 [02:49.63] [02:50.540]手をつなごう
牵起手吧 [03:00.940]愛でも何でもキスでもいいから色々してたいわ
无论是爱或吻或其他 我都想要尝试 [03:10.540]もうあたしをとめないで　もうあたしをとめないで
别再阻止我了 别再阻止我了