坐火车-IU

[00:17.172]어디로 가는지 어디에서 멈출지
不知去向何方 不知何处停驻 [00:24.491]모르고 기차를 탔어
茫然踏上这列火车 [00:31.517]이별이 아파서 버릴 곳에 찾아서
为逃离离别伤痛 寻找遗忘角落 [00:38.793]무작정 기차를 탔어
盲目乘上这列火车 [00:46.068]창가에 비치는 눈물 모두 닦아낸 후에
擦净车窗倒映的泪痕之后 [00:53.843]다시 되 돌아올거야
我会重新归来 [00:57.614]하나 둘 셋 하고 고개를 돌렸을 때
数到三转身那刻 [01:04.412]우리 사랑을 했던 기억 다 사라지기를
愿我们相爱的记忆全部消散 [01:11.689]더 울기도 싫어
不愿再哭泣 [01:14.983]그만 그치고 싶어 그러니까
想要就此停止 所以 [01:21.029]나 이제는 널 잊을래 기차를 타고
此刻我要乘着火车遗忘你 [01:46.874]바람에 날리는 사진 사진속의 너와 나
风中翻飞的照片 照片里的你和我 [01:54.651]왠지 슬프게만 보여
莫名显得好悲伤 [01:58.414]하나 둘 셋 하고 고개를 돌렸을 때
数到三转身那刻 [02:05.187]우리 사랑을 했던 기억 다 사라지기를
愿我们相爱的记忆全部消散 [02:12.711]더 울기도 싫어
不愿再哭泣 [02:15.976]그만 그치고 싶어 그러니까
想要就此停止 所以 [02:21.992]나 이제는 널 잊을래 기차를 타고
此刻我要乘着火车遗忘你 [02:30.778]아무도 모르는 너만이 아는 아픈 이별여행
无人知晓 唯有你懂的伤痛离别之旅 [02:43.332]널 사랑한만큼 사랑했던 그만큼
用曾经爱你的程度 恨你也需要同等力气 [02:49.856]미워해야 하느니 정말 힘이 들겠지
这该有多艰难 [02:57.638]더 울기도 싫어
不愿再哭泣 [03:00.905]그만 그치고 싶어 그러니까
想要就此停止 所以 [03:06.679]나 이제는 널 잊을래
此刻我要将你遗忘 [03:13.534]새하얗게 널 지울래
彻底抹去你的痕迹 [03:19.254]기차를 타고
乘着这列火车