The Wild Blue Yonder-Snorri Helgason

[00:53.09]Standing on that old dusty road
伫立在那条尘土飞扬的老路 [01:01.00]in the land I knew all too well.
这片土地我熟悉得过分 [01:09.11]Where it leads and how its rivers have flowed
它通向何方 河流如何流淌 [01:16.83]Here it's easy to dwell.
在此驻足如此轻易 [01:24.90]But I will lay me another road
但我要为自己另辟蹊径 [01:33.58]To somewhere I've never been before
去往从未踏足的远方 [01:42.30]And I won't let you down, my friend
我不会让你失望 我的朋友 [01:49.47]I hope I won't let you down.
但愿不会让你失望 [02:00.83]There's a new sun rising in the wild blue yonder.
崭新的太阳正在蔚蓝远方升起 [02:08.75]And its rays will soon hit my face.
它的光芒即将映照我脸庞 [02:16.87]I'll make a spell to put you under
我会施下咒语让你沉入梦境 [02:24.89]And then we'll get out of this place
然后我们就能离开此地 [02:32.85]All I need is another road
我只需要另一条路 [02:41.43]And a pair of brand new shoes
和一双崭新的鞋 [02:49.84]I can't let myself down.
我绝不能让自己失望 [02:57.46]Can't let myself down.
绝不能让自己失望