RAKUEN-rechemp3下载无损flac下载
RAKUEN-reche在线试听免费歌词下载
[00:01.154]ホップステップな理論
跳跃舞步般的理论 [00:02.542]あと少しで言葉になりそう
好似还差些许便能成语 [00:04.737]まあ理想なんてもんは
不过理想这种东西 [00:06.244]もう無いからいっか
因我早已失去 也罢 [00:07.675]そっか なんか 馬鹿
是嘛 对嘛 傻嘛 [00:25.202]ホップステップな理論
跳跃舞步般的理论 [00:26.459]あと少しで言葉になりそう
好似还差些许便能成语 [00:28.662]まあ理想なんてもんは
不过理想这种东西 [00:29.750]もう無いからいっか
因我早已失去 也罢 [00:31.675]そっか なんか 馬鹿で
是嘛 对嘛 傻嘛 [00:33.687]物足りない今日のdinner
只因今天尚未满足的dinner [00:35.429]さっと掻き込んでFPS
打算立刻如饥似渴投入FPS [00:37.561]いやファミコンで十分です
不 人生的消遣啥的 [00:39.239]人生の暇つぶしなんで
有家用游戏机就够了 [00:40.501]ダンスビートに乗せて歩いてる
随着舞蹈节拍走着 [00:44.527]足並み揃えて横一列のthis life (Yeah)
整列脚步整齐的this life（Yeah） [00:52.011]気づかないフリをするのも上手くなって
装作视而不见也变得更加熟练 [00:57.086]また逃げ出した囚人たちのパレヱド
囚人们再次逃亡而出的大游行 [01:02.110]なんだか楽しそうで
总觉得看上去非常有趣 [01:05.325]檻の外に広がる不自由な箱を小さく眺める
牢笼之外不断扩展的不自由之箱看上去却十分渺小 [01:13.157]I’m Sorry. I let you down.
I’m Sorry. I let you down. [01:15.685]この世界は私の一人乗りなんです
这个世界是我的独占 [01:21.915]I Won’t let you down.
I Won’t let you down. [01:23.887]誰もが望む世界作ってみせるわ
我会创造出所有人都期望的世界 [01:29.226]貴方だけ 貴方だけ
只有你 仅有你 [01:32.199]そんなの思うだけ無駄なワケ
那些也不过是空想 不愧是无用 [01:36.114]未来はあれの為 これの為
未来是为这为那的 [01:40.164]言ってる場合じゃない
现在并非说这话的时候 [01:42.615]分かってないようで
但你却好似还未理解 [02:17.268]大事なものは何かと聞かれた人
被问到最重要的东西是什么的人 [02:21.739]一にカネ 一時間で稼ぐその量の
一来就是钱 一小时内赚到的量的 [02:26.659]多さ 格差なんて気にも留めない浅ましさ
多少 却毫不在意差别的肤浅 [02:33.219]ああこの空に抜け道があるとするのなら
啊 如果这个天空有着捷径的话 [02:39.967]飛び立つだけ
那就仅需飞翔 [02:41.933]ハリボテの青空に心を満たされ生きてる
被这徒有虚名的青空满足内心而活下去 [02:49.805]I’m Sorry. I let you down.
I’m Sorry. I let you down. [02:51.789]この世界は私の一人勝ちなんです
这个世界是我的独胜 [02:57.853]I Won’t let you down.
I Won’t let you down. [02:59.819]私の望む世界作ってみせるわ
我会创造出我所期望的世界 [03:05.111]貴方さえ 貴方さえ
就算是你 哪怕是你 [03:08.119]そんなの願うだけ無駄なワケ
那些也不过是祈愿 不愧是徒劳 [03:12.109]全ては愛の為 なんだそれ
全部都是为了爱 那算个啥 [03:16.116]乞うてる場合じゃない
现在并非乞求的时候 [03:18.582]分かっていないままで
但你却还是没有理解 [03:37.142]逃げ出した囚人たちのパレヱド
囚人们逃亡而出的大游行 [03:42.138]なんだか楽しそうで
总觉得看上去非常有趣 [03:45.165]檻の外に広がる不自由な箱を小さく眺めて
这牢笼之外不断扩展的不自由之箱看上去却十分渺小 [03:53.890]今 今 今 今 今
此时 此刻 当今 现今 如今 [03:58.860]声を放て
大声宣告 [04:01.884]今 今 今 世界の果てに
当代 现代 现在 在世界的尽头 [04:11.211]貴方だけ 貴方だけ
只有你 仅有你 [04:14.136]そんなの思うだけ無駄なワケ
那些也不过是空想 不愧是无用 [04:18.108]未来はあれの為 これの為
未来是为这为那的 [04:22.106]言ってる場合じゃない
现在并非说这话的时候 [04:24.570]分かってないようで
但你却好似还未理解
跳跃舞步般的理论 [00:02.542]あと少しで言葉になりそう
好似还差些许便能成语 [00:04.737]まあ理想なんてもんは
不过理想这种东西 [00:06.244]もう無いからいっか
因我早已失去 也罢 [00:07.675]そっか なんか 馬鹿
是嘛 对嘛 傻嘛 [00:25.202]ホップステップな理論
跳跃舞步般的理论 [00:26.459]あと少しで言葉になりそう
好似还差些许便能成语 [00:28.662]まあ理想なんてもんは
不过理想这种东西 [00:29.750]もう無いからいっか
因我早已失去 也罢 [00:31.675]そっか なんか 馬鹿で
是嘛 对嘛 傻嘛 [00:33.687]物足りない今日のdinner
只因今天尚未满足的dinner [00:35.429]さっと掻き込んでFPS
打算立刻如饥似渴投入FPS [00:37.561]いやファミコンで十分です
不 人生的消遣啥的 [00:39.239]人生の暇つぶしなんで
有家用游戏机就够了 [00:40.501]ダンスビートに乗せて歩いてる
随着舞蹈节拍走着 [00:44.527]足並み揃えて横一列のthis life (Yeah)
整列脚步整齐的this life（Yeah） [00:52.011]気づかないフリをするのも上手くなって
装作视而不见也变得更加熟练 [00:57.086]また逃げ出した囚人たちのパレヱド
囚人们再次逃亡而出的大游行 [01:02.110]なんだか楽しそうで
总觉得看上去非常有趣 [01:05.325]檻の外に広がる不自由な箱を小さく眺める
牢笼之外不断扩展的不自由之箱看上去却十分渺小 [01:13.157]I’m Sorry. I let you down.
I’m Sorry. I let you down. [01:15.685]この世界は私の一人乗りなんです
这个世界是我的独占 [01:21.915]I Won’t let you down.
I Won’t let you down. [01:23.887]誰もが望む世界作ってみせるわ
我会创造出所有人都期望的世界 [01:29.226]貴方だけ 貴方だけ
只有你 仅有你 [01:32.199]そんなの思うだけ無駄なワケ
那些也不过是空想 不愧是无用 [01:36.114]未来はあれの為 これの為
未来是为这为那的 [01:40.164]言ってる場合じゃない
现在并非说这话的时候 [01:42.615]分かってないようで
但你却好似还未理解 [02:17.268]大事なものは何かと聞かれた人
被问到最重要的东西是什么的人 [02:21.739]一にカネ 一時間で稼ぐその量の
一来就是钱 一小时内赚到的量的 [02:26.659]多さ 格差なんて気にも留めない浅ましさ
多少 却毫不在意差别的肤浅 [02:33.219]ああこの空に抜け道があるとするのなら
啊 如果这个天空有着捷径的话 [02:39.967]飛び立つだけ
那就仅需飞翔 [02:41.933]ハリボテの青空に心を満たされ生きてる
被这徒有虚名的青空满足内心而活下去 [02:49.805]I’m Sorry. I let you down.
I’m Sorry. I let you down. [02:51.789]この世界は私の一人勝ちなんです
这个世界是我的独胜 [02:57.853]I Won’t let you down.
I Won’t let you down. [02:59.819]私の望む世界作ってみせるわ
我会创造出我所期望的世界 [03:05.111]貴方さえ 貴方さえ
就算是你 哪怕是你 [03:08.119]そんなの願うだけ無駄なワケ
那些也不过是祈愿 不愧是徒劳 [03:12.109]全ては愛の為 なんだそれ
全部都是为了爱 那算个啥 [03:16.116]乞うてる場合じゃない
现在并非乞求的时候 [03:18.582]分かっていないままで
但你却还是没有理解 [03:37.142]逃げ出した囚人たちのパレヱド
囚人们逃亡而出的大游行 [03:42.138]なんだか楽しそうで
总觉得看上去非常有趣 [03:45.165]檻の外に広がる不自由な箱を小さく眺めて
这牢笼之外不断扩展的不自由之箱看上去却十分渺小 [03:53.890]今 今 今 今 今
此时 此刻 当今 现今 如今 [03:58.860]声を放て
大声宣告 [04:01.884]今 今 今 世界の果てに
当代 现代 现在 在世界的尽头 [04:11.211]貴方だけ 貴方だけ
只有你 仅有你 [04:14.136]そんなの思うだけ無駄なワケ
那些也不过是空想 不愧是无用 [04:18.108]未来はあれの為 これの為
未来是为这为那的 [04:22.106]言ってる場合じゃない
现在并非说这话的时候 [04:24.570]分かってないようで
但你却好似还未理解
RAKUEN-reche热门评论
从王冠听了EGOIST十年，也粉了chelly十年，这次是第一次为reche翻译歌词，这首「RAKUEN」翻译的时候挺困难的，有翻译不好的地方请多包涵🥺希望reche以后能越来越火
12.7发售新曲『前も晩feat.philoi』，有条件可以科学上网支持一下reche哦。『RAKUEN』是新曲连发第四弹，每周三0.00更新一支新曲。