カラバコにアイ-MIMI/初音ミク

[00:00.000] 作词 : MIMI [00:01.000] 作曲 : MIMI [00:03.800]唄：初音ミク
歌：初音未来 [00:32.160]床に落とした水滴がいつか朝露になって
落在地上的水滴终有一日也会变成朝露 [00:37.770]消えてゆく儚さだけポケットにしまって
只是将逐渐消逝而去的虚幻收进口袋内 [00:43.160]白紙のページの隅に地球みたいな蒼さで
在空白页的角落里 如地球一般的苍藍 [00:48.080]なぞる言葉の隙間を埋めるように少しだけ
为了填补描绘出的话语之间的细小缝隙 [00:53.720]｢覚えています小さな嘘を
「我依然记得那个微不足道的小小谎言 [00:58.940]自分について歩いたことを｣
跟随着所谓“自己” 步过经历的那些事情」 [01:04.110]上手く生きられない からからから
因为对待生活总是无法得心应手 活不好 [01:06.840]何かが足りない からからから
因为在什么事物上有着不足和缺失之处 [01:09.520]涙を隠してた からからから
因为偷偷地把泪水泪珠 遮往隐藏了起来 [01:12.160]昨日を反省してしまうんだ
反省着昨日的事情 [01:14.930]世に流されて征く からからから
因为随波逐流 流落于世 踏上征途旅程 [01:17.340]月は ねぇ 綺麗だからからから
月亮啊 正是因为它像这般的美丽而梦幻 [01:20.030]心は何時だって 空 空 空
心无论何时都是一片空洞 空白 空无 [01:22.710]物足りない世界の隅で
在有着不足的那个世界的一个小角落里 [01:25.330]日記のつかない今日
写不出日记的今天 [01:27.750]を閉じ込めて居たいんだ
我想把你关住拘束起来 [01:30.240]気付かないフリをしてた
假装没有注意到的样子 [01:33.110]痛みも含めて
包括痛苦 [01:35.680]傷つくことは解ってるのに
明明已经知道了会受伤 [01:41.120]いつまでも慣れないのはなんで
却为何一直以来都无法习以为常 [01:46.550]眠れない夜を数えてるから
因为细数着无法入眠的夜晚 [01:49.060]大人になるまで笑えないから
因为无法在成为大人为之前微笑 [01:51.780]その癖大人が嫌いだから
因为我讨厌那个大人 [01:54.300]何にも考えさせないで！
什么都不要让我去想！ [01:56.930]やり切れない心象があるから
因为有无法割舍的心象 [01:59.700]天そらは ねぇ いつも遠くあるから
因为天空啊 总是在远方 [02:02.310]やがて音が弾けて揺らぐから
因为不久声音就会弹出摇晃 [02:04.990]形のないもの一つ持って
拿着一个无形的东西 [02:28.630]器用に喋れない からからから
因为无法灵巧地说话 [02:31.350]目をわざと伏せた からからから
因为故意垂下了眼睛 [02:33.840]悩みながら揺れる からからから
因为一边烦恼一边摇晃 [02:36.490]覚えてるよ、その苦しみだって
我还记得、那种痛苦 [02:39.260]願うほどに霞む からからから
因为越是祈祷越模糊 [02:41.690]月は ねぇ 綺麗だからからから
月亮啊 正是因为它像这般的美丽而梦幻 [02:44.460]感情の箱は 空 空 空
感情的箱子里 只是一片空洞 空白 空无 [02:47.140]等身大の問い方でさ
用和人一般等身大小而真实的提问方式