Anywhere I Lay My Head-Tom Waits

[00:00]Anywhere I Lay My Head
何处安放我首 [00:00.00] 作词 : Waits [00:01.70] [00:01.76] My head is spinning round,
我的头颅天旋地转 [00:08.47] My heart is in my shoes, yeah
心脏坠入靴底深潭 [00:15.64] I went and set the Thames on fire, oh,
我曾点燃泰晤士烈焰 [00:22.41] Now I must come back down
而今必须重返人间 [00:28.36] She's laughing in her sleeve boys,
她在袖间窃笑不止 [00:35.37] I can feel it in my bones
我骨血里感受清晰 [00:40.48] Oh, but anywhere I'm gonna lay my head,
但无论将头颅何处安放 [00:48.14] I'm gonna call my home
那便是我的家乡 [00:55.30] [00:56.25] Well I see that the world is upside-down
看这世界已然颠倒 [01:01.56] Seems that my pockets
恍若我的衣袋 [01:04.16] Were filled up with gold
盛满耀目黄金 [01:09.37] And now the clouds,
如今乌云 [01:11.58] Well they've covered over
已遮蔽天际 [01:16.39] And the wind is blowing cold
寒风刺骨来袭 [01:22.49] Well I don't need anybody,
我不需要任何人依傍 [01:27.95] Because I learned, I learned to be alone
早已学会独处之道 [01:34.36] Well I said anywhere, anywhere, anywhere I lay my head, boys
我说无论何处 无论何处安放我首 [01:45.67] Well I gonna call my home
那便是我的归巢 [01:54.99]