Yesterday, Is Here-Tom Waits

[00:00.03] If you want money in your pocket
若你渴望口袋装满金钱 [00:03.12] and a top hat on your head
头顶戴着高礼帽 [00:06.09] a hot meal on your table
餐桌摆着热饭菜 [00:08.49] and a blanket on your bed
毛毯铺满温暖床 [00:10.74] well today is grey skies
可今日天空灰蒙 [00:13.86] tomorrow is tears
明日泪雨滂沱 [00:16.50] you'll have to wait til yesterday is here
你只能等待昨日重现 [00:19.38] Well I'm going to New York City
我将启程纽约城 [00:24.60] and I'm leaving on a train
乘着火车远行去 [00:27.66] and if you want to stay behind and
若你选择留下来 [00:29.40] wait til I come back again
静候我归返之日 [00:32.07] well today is grey skies
可今日天空灰蒙 [00:35.31] tomorrow is tears
明日泪雨滂沱 [00:38.43] you'll have to wait til yesterday is here
你只能等待昨日重现 [00:43.80] If you want to go
若你想前往 [00:45.51] where the rainbows end
彩虹尽头处 [00:48.24] you'll have to say goodbye
就须挥手道别离 [00:53.64] all our dreams come true
所有美梦终成真 [00:56.31] baby up ahead
亲爱的在前方 [00:59.01] and it's out where your memories lie
在那记忆栖息的地方 [01:05.58] well the road's out before me
道路在眼前延伸 [01:07.11] and the moon is shining bright
月光皎洁照耀 [01:09.78] what I want you to remember
愿你铭记今夜 [01:12.51] as I disappear tonight
我渐消失的身影 [01:15.39] today is grey skies
今日天空灰蒙 [01:18.51] tomorrow's tears
明日泪雨滂沱 [01:20.94] you'll have to wait til yesterday is here
你只能等待昨日重现