Black Wings-Tom Waitsmp3下载无损flac下载
Black Wings-Tom Waits在线试听免费歌词下载
[00:00]Black Wings
黑翼 [00:05.74] (Tom Waits/K. Brennan)
(汤姆·韦茨/K.布伦南) [00:06.38] [00:06.77] Take an eye for an eye
以眼还眼 [00:10.40] Take a tooth for a tooth
以牙还牙 [00:13.09] Just like they say in the Bible
正如圣经所言 [00:18.40] Never leave a trace or forget a face
不留痕迹 不忘面容 [00:24.38] Of any man at the table
席间每个男人的脸 [00:29.25] Any man at the table
席间每个男人的脸 [00:32.75] [00:33.32] When the moon is a cold chiseled dagger
当月亮化作冰冷雕凿的匕首 [00:40.40] And it's sharp enough to draw blood from a stone
锋利得能令顽石渗血 [00:47.80] He rides through your dreams on a coach
他驾着马车闯入你梦境 [00:50.96] And horses and the fence posts
午夜的篱笆桩 [00:54.96] In the midnight look like bones
森然如白骨嶙峋 [00:58.90] [01:00.09] Well they've stopped trying to hold him
他们早放弃用灰浆 [01:03.53] With mortar, stone and chain
石墙与锁链禁锢他 [01:07.42] He broke out of every prison
他挣脱每座牢笼 [01:11.03] Well boots mount the staircase
皮靴踏上阶梯 [01:14.78] The door is flung back open
门扇猛然洞开 [01:18.16] He's not there for he has risen
他已不在 因他复活 [01:23.09] He's not there for he has risen
他已不在 因他复活 [01:26.53] [01:27.69] Well he once killed a man with a guitar string
他曾用琴弦绞杀一人 [01:34.18] He's been seen at the table with kings
有人目睹他与君王共饮 [01:40.66] Well he once saved a baby from drowning
他曾救起溺水婴孩 [01:47.12] There are those who say beneath his coat there are wings
传说他大衣之下暗藏羽翼 [01:53.20] [01:53.85] Some say they fear him
有人说畏惧他 [01:57.59] [02:48.35] Some say they fear him
有人说畏惧他 [02:51.56] Others admire him
亦有人崇拜他 [02:54.04] Because he steals his promise
因他窃取承诺 [02:58.85] One look in his eye
只需对视一眼 [03:02.60] Everyone denies
众人皆矢口否认 [03:06.26] Ever having met him
曾与他相遇 [03:10.17] Ever having met him
曾与他相遇 [03:13.98] [03:14.86] He can turn himself into a stranger
他能幻作陌路之人 [03:21.67] Well they broke a lot of canes on his hide
多少棍棒在他身上折断 [03:28.17] he was born away in a cornfield
他降生于玉米田间 [03:34.61] A fever beats in his head like a drum inside
狂热在颅中如鼓点敲击 [03:41.64] [03:41.87] Some say they fear him
有人说畏惧他 [03:45.36] Others admire him
亦有人崇拜他 [03:48.48] Because he steals his promise
因他窃取承诺 [03:52.17] One look in his eye
只需对视一眼 [03:56.23] Everyone denies
众人皆矢口否认 [03:59.76] Ever having met him
曾与他相遇 [04:02.84] Ever having met him
曾与他相遇 [04:06.42] Ever having met him
曾与他相遇 [04:09.42] Ever having met him
曾与他相遇 [04:12.61] Ever having met him
曾与他相遇 [04:16.64] Ever having met him
曾与他相遇 [04:23.58]
黑翼 [00:05.74] (Tom Waits/K. Brennan)
(汤姆·韦茨/K.布伦南) [00:06.38] [00:06.77] Take an eye for an eye
以眼还眼 [00:10.40] Take a tooth for a tooth
以牙还牙 [00:13.09] Just like they say in the Bible
正如圣经所言 [00:18.40] Never leave a trace or forget a face
不留痕迹 不忘面容 [00:24.38] Of any man at the table
席间每个男人的脸 [00:29.25] Any man at the table
席间每个男人的脸 [00:32.75] [00:33.32] When the moon is a cold chiseled dagger
当月亮化作冰冷雕凿的匕首 [00:40.40] And it's sharp enough to draw blood from a stone
锋利得能令顽石渗血 [00:47.80] He rides through your dreams on a coach
他驾着马车闯入你梦境 [00:50.96] And horses and the fence posts
午夜的篱笆桩 [00:54.96] In the midnight look like bones
森然如白骨嶙峋 [00:58.90] [01:00.09] Well they've stopped trying to hold him
他们早放弃用灰浆 [01:03.53] With mortar, stone and chain
石墙与锁链禁锢他 [01:07.42] He broke out of every prison
他挣脱每座牢笼 [01:11.03] Well boots mount the staircase
皮靴踏上阶梯 [01:14.78] The door is flung back open
门扇猛然洞开 [01:18.16] He's not there for he has risen
他已不在 因他复活 [01:23.09] He's not there for he has risen
他已不在 因他复活 [01:26.53] [01:27.69] Well he once killed a man with a guitar string
他曾用琴弦绞杀一人 [01:34.18] He's been seen at the table with kings
有人目睹他与君王共饮 [01:40.66] Well he once saved a baby from drowning
他曾救起溺水婴孩 [01:47.12] There are those who say beneath his coat there are wings
传说他大衣之下暗藏羽翼 [01:53.20] [01:53.85] Some say they fear him
有人说畏惧他 [01:57.59] [02:48.35] Some say they fear him
有人说畏惧他 [02:51.56] Others admire him
亦有人崇拜他 [02:54.04] Because he steals his promise
因他窃取承诺 [02:58.85] One look in his eye
只需对视一眼 [03:02.60] Everyone denies
众人皆矢口否认 [03:06.26] Ever having met him
曾与他相遇 [03:10.17] Ever having met him
曾与他相遇 [03:13.98] [03:14.86] He can turn himself into a stranger
他能幻作陌路之人 [03:21.67] Well they broke a lot of canes on his hide
多少棍棒在他身上折断 [03:28.17] he was born away in a cornfield
他降生于玉米田间 [03:34.61] A fever beats in his head like a drum inside
狂热在颅中如鼓点敲击 [03:41.64] [03:41.87] Some say they fear him
有人说畏惧他 [03:45.36] Others admire him
亦有人崇拜他 [03:48.48] Because he steals his promise
因他窃取承诺 [03:52.17] One look in his eye
只需对视一眼 [03:56.23] Everyone denies
众人皆矢口否认 [03:59.76] Ever having met him
曾与他相遇 [04:02.84] Ever having met him
曾与他相遇 [04:06.42] Ever having met him
曾与他相遇 [04:09.42] Ever having met him
曾与他相遇 [04:12.61] Ever having met him
曾与他相遇 [04:16.64] Ever having met him
曾与他相遇 [04:23.58]