Why You Hate The Game-The Game/Nas/Marsha Ambrosiusmp3下载无损flac下载
Why You Hate The Game-The Game/Nas/Marsha Ambrosius在线试听免费歌词下载
[00:00.00](Nas - Intro)
(Nas - 开场白) [00:39.84]Y'all know what it is...
你们都懂这是什么... [00:41.04]The streets named me Illmatic, for that I'm still at it..
街头赐我"病态"之名 至今仍在证明 [00:45.96]Can't hate us....
别嫉妒我们.... [00:47.04]Fellas...
兄弟们... [00:47.52](Nas - Verse 1)
(Nas - 第一段主歌) [00:47.79]Vice behind me on the intersection,
十字路口警笛尾随 [00:49.91]Sex and drugs, my anthology on perfection
性与毒品是我完美的生命诗选 [00:52.86]Dress superb, admired by conspirers,
衣着光鲜 阴谋者暗中艳羡 [00:55.65]Who wanna try me, but ain't high enough to four-five me up,
想挑战我却不够格掏枪指我眉间 [00:58.83]Child of the eighties, y'all niggas is lazy
八十年代的孩子 你们这群懒鬼 [01:01.11]Complain about labor pains, b***h show me the baby
抱怨分娩阵痛 倒是把孩子生出来啊 [01:04.23]And my nigga Game, light another L, pass the bottle
我的兄弟Game 再卷支大麻 递过酒瓶 [01:07.17]Pro-black, I don't take cotton out of aspirin bottles,
支持黑人运动 我拒绝药瓶里的棉花塞 [01:10.05]Yeah, I learnt my lessons, and heard y'all snitchin',
没错我吸取教训 听说你们告密 [01:12.99]Witnessin' you rockin'(?) with Nas, confirmed my suspicion,
目睹你们巴结Nas 证实我的猜疑 [01:16.29]Green fatigues on, My niggas I bleed for 'em
身着绿色军装 为兄弟两肋插刀 [01:19.32]I can show 'em the water, but can't make 'em drink it,
能指路却无法逼他们饮水解渴 [01:22.11]And I can show 'em my fortunes but can't force 'em to think rich,
能展示财富却难令他们思考致富 [01:25.26]And still I don't abort 'em (?) when and if they sink quick,
即便他们速沉 我仍不放弃这些兄弟 [01:28.17]Ignore the ignorance, I rep the brilliance of Queensbridge,
无视愚昧 我代表皇后桥的智慧 [01:31.56]And pray to fans, let Murder Inc. live...
向乐迷祈祷 让Murder Inc.厂牌延续... [01:35.25](Marsha - chours)
(Marsha - 副歌) [02:01.11](The Game) [02:02.73]I don't talk about my guns, nigga I just blaze....
从不说枪在手 直接开火就是... [02:06.14](The Game - Verse 2)
(The Game - 第二段主歌) [02:09.24]'Pac is watchin', Big is listenin',
图帕克在天注视 Biggie侧耳倾听 [02:11.61]While Pun talkin' to us, Jam Jay still spinnin',
胖乔与我们对话 Jam Jay仍在打碟 [02:14.64]To every nigga listenin'
致每位聆听的黑人兄弟 [02:16.44]I was supposed to be amongst kings, my Mom shouted out at my Christening.
我本应位列王者 母亲在洗礼时早有预言 [02:20.58]And while you still listenin', Shyne locked in a man hole,
当你们仍在聆听 Shyne被关在窨井 [02:23.64]Cam got shot inside his lambo', sample, life is a gamble,
Cam'ron在兰博基尼中弹 人生如赌局 [02:27.66]15 years old red rag around my hand, My sisters used to laugh and call me 'Rambo',
十五岁红领巾缠手 姐姐笑称我"兰博" [02:32.37]Seen Eazy's legacy melt away like a candle,
目睹Eazy-E的遗产如烛火消融 [02:35.16]I rekindled the flame,
我重燃这火焰 [02:36.42]Dre created The Game,
Dre创造了The Game [02:37.81]Niggas with an attitude from the cloth I came
我来自那个桀骜不驯的家族 [02:40.65]Young homie ate his way up from the bottom of the food chain.
小兄弟从食物链底端啃出血路 [02:43.74]Keep the crown, clown, I rock an LA Dodger Fitted,
王冠你留着 我戴LA道奇队球帽 [02:46.53]I showed my ass at Summer Jam but New York was down with it,
Summer Jam失态 纽约却包容了我 [02:49.62]Now the ball's in my court, never dribble out of bounds with it.
如今球在我手 绝不会运出界外 [02:52.77]Behind the back to Nas, he alley oop to Jigga, nigga
背后传球给Nas 他空接传给Jigga老兄 [02:55.26](Marsha - chours)
(Marsha - 副歌) [02:57.66](Verse 3)
(第三段主歌) [03:30.81]Me and nasty puffin', this a classic, trust me,
我和Nasty吞云吐雾 这必成经典 [03:33.36]How you gon' pass the dutchie (?) to them niggas that don't love me
怎能把大麻传给那些恨我的人 [03:36.66]I'm talkin' niggas that never wanted to see me on top
我说的是那些不愿看我登顶的混蛋 [03:39.39]Same niggas that never wanted to see the Doctor's Advocate drop, flop, I think not
同样那群人盼着《医生代言人》扑街 休想 [03:43.92]I'll **** you rap niggas like virgins
我会像破处般碾压你们这些说唱菜鸟 [03:45.93]Dre took my training wheels off his curtains.
Dre拆下他窗帘给我当训练轮 [03:48.39]I don't need no encore, no claps, no cheers,
不需要返场 不要掌声 不要喝彩 [03:50.91]The Game ain't over, this the beginning of my career,
游戏未结束 这恰是我生涯起点 [03:54.18]The ending of yours, the endin of his,
却是你们的终点 他的末路 [03:56.97]Like Flavor Flav's clock, I'm back to handle my biz,
如Flavor Flav的钟 我回归处理正事 [03:59.92]B***h, it's Game Time, that was Dre's favorite line
婊子 游戏时间到 这是Dre最爱台词 [04:02.70]Back when proof was in the booth and I recited his lines,
当年Proof在录音室 我复诵着他的韵脚 [04:05.73]And I still think about my niggas from time to time
至今仍时常想起我的兄弟们 [04:08.67]Make me wanna call 50, and let him know what's on my mind,
让我想打给50分 倾诉心中所想 [04:11.61]But I just hold back 'cause we ain't beefin like that,
但我克制 因为我们没那么大仇恨 [04:14.28]He aint Big, and I ain't Pac, and we just eatin off rap.
他不是Biggie 我也非图帕克 靠说唱吃饭罢了 [04:17.31]One love.
致以敬意 [04:18.21](8 Bars)
(8小节间奏) [04:50.19]I'll do Marsha's bit if you want, but it seems kinda pointless.
想让我唱Marsha那段也行 但似乎没意义 [05:23.94]I thought Nas was on point with his multis, the cotton line is a bit old though.
我觉得Nas的双关押韵很到位 不过棉花梗有点过时了 [09:13.11](Marsha - chours)
(Marsha - 副歌)
(Nas - 开场白) [00:39.84]Y'all know what it is...
你们都懂这是什么... [00:41.04]The streets named me Illmatic, for that I'm still at it..
街头赐我"病态"之名 至今仍在证明 [00:45.96]Can't hate us....
别嫉妒我们.... [00:47.04]Fellas...
兄弟们... [00:47.52](Nas - Verse 1)
(Nas - 第一段主歌) [00:47.79]Vice behind me on the intersection,
十字路口警笛尾随 [00:49.91]Sex and drugs, my anthology on perfection
性与毒品是我完美的生命诗选 [00:52.86]Dress superb, admired by conspirers,
衣着光鲜 阴谋者暗中艳羡 [00:55.65]Who wanna try me, but ain't high enough to four-five me up,
想挑战我却不够格掏枪指我眉间 [00:58.83]Child of the eighties, y'all niggas is lazy
八十年代的孩子 你们这群懒鬼 [01:01.11]Complain about labor pains, b***h show me the baby
抱怨分娩阵痛 倒是把孩子生出来啊 [01:04.23]And my nigga Game, light another L, pass the bottle
我的兄弟Game 再卷支大麻 递过酒瓶 [01:07.17]Pro-black, I don't take cotton out of aspirin bottles,
支持黑人运动 我拒绝药瓶里的棉花塞 [01:10.05]Yeah, I learnt my lessons, and heard y'all snitchin',
没错我吸取教训 听说你们告密 [01:12.99]Witnessin' you rockin'(?) with Nas, confirmed my suspicion,
目睹你们巴结Nas 证实我的猜疑 [01:16.29]Green fatigues on, My niggas I bleed for 'em
身着绿色军装 为兄弟两肋插刀 [01:19.32]I can show 'em the water, but can't make 'em drink it,
能指路却无法逼他们饮水解渴 [01:22.11]And I can show 'em my fortunes but can't force 'em to think rich,
能展示财富却难令他们思考致富 [01:25.26]And still I don't abort 'em (?) when and if they sink quick,
即便他们速沉 我仍不放弃这些兄弟 [01:28.17]Ignore the ignorance, I rep the brilliance of Queensbridge,
无视愚昧 我代表皇后桥的智慧 [01:31.56]And pray to fans, let Murder Inc. live...
向乐迷祈祷 让Murder Inc.厂牌延续... [01:35.25](Marsha - chours)
(Marsha - 副歌) [02:01.11](The Game) [02:02.73]I don't talk about my guns, nigga I just blaze....
从不说枪在手 直接开火就是... [02:06.14](The Game - Verse 2)
(The Game - 第二段主歌) [02:09.24]'Pac is watchin', Big is listenin',
图帕克在天注视 Biggie侧耳倾听 [02:11.61]While Pun talkin' to us, Jam Jay still spinnin',
胖乔与我们对话 Jam Jay仍在打碟 [02:14.64]To every nigga listenin'
致每位聆听的黑人兄弟 [02:16.44]I was supposed to be amongst kings, my Mom shouted out at my Christening.
我本应位列王者 母亲在洗礼时早有预言 [02:20.58]And while you still listenin', Shyne locked in a man hole,
当你们仍在聆听 Shyne被关在窨井 [02:23.64]Cam got shot inside his lambo', sample, life is a gamble,
Cam'ron在兰博基尼中弹 人生如赌局 [02:27.66]15 years old red rag around my hand, My sisters used to laugh and call me 'Rambo',
十五岁红领巾缠手 姐姐笑称我"兰博" [02:32.37]Seen Eazy's legacy melt away like a candle,
目睹Eazy-E的遗产如烛火消融 [02:35.16]I rekindled the flame,
我重燃这火焰 [02:36.42]Dre created The Game,
Dre创造了The Game [02:37.81]Niggas with an attitude from the cloth I came
我来自那个桀骜不驯的家族 [02:40.65]Young homie ate his way up from the bottom of the food chain.
小兄弟从食物链底端啃出血路 [02:43.74]Keep the crown, clown, I rock an LA Dodger Fitted,
王冠你留着 我戴LA道奇队球帽 [02:46.53]I showed my ass at Summer Jam but New York was down with it,
Summer Jam失态 纽约却包容了我 [02:49.62]Now the ball's in my court, never dribble out of bounds with it.
如今球在我手 绝不会运出界外 [02:52.77]Behind the back to Nas, he alley oop to Jigga, nigga
背后传球给Nas 他空接传给Jigga老兄 [02:55.26](Marsha - chours)
(Marsha - 副歌) [02:57.66](Verse 3)
(第三段主歌) [03:30.81]Me and nasty puffin', this a classic, trust me,
我和Nasty吞云吐雾 这必成经典 [03:33.36]How you gon' pass the dutchie (?) to them niggas that don't love me
怎能把大麻传给那些恨我的人 [03:36.66]I'm talkin' niggas that never wanted to see me on top
我说的是那些不愿看我登顶的混蛋 [03:39.39]Same niggas that never wanted to see the Doctor's Advocate drop, flop, I think not
同样那群人盼着《医生代言人》扑街 休想 [03:43.92]I'll **** you rap niggas like virgins
我会像破处般碾压你们这些说唱菜鸟 [03:45.93]Dre took my training wheels off his curtains.
Dre拆下他窗帘给我当训练轮 [03:48.39]I don't need no encore, no claps, no cheers,
不需要返场 不要掌声 不要喝彩 [03:50.91]The Game ain't over, this the beginning of my career,
游戏未结束 这恰是我生涯起点 [03:54.18]The ending of yours, the endin of his,
却是你们的终点 他的末路 [03:56.97]Like Flavor Flav's clock, I'm back to handle my biz,
如Flavor Flav的钟 我回归处理正事 [03:59.92]B***h, it's Game Time, that was Dre's favorite line
婊子 游戏时间到 这是Dre最爱台词 [04:02.70]Back when proof was in the booth and I recited his lines,
当年Proof在录音室 我复诵着他的韵脚 [04:05.73]And I still think about my niggas from time to time
至今仍时常想起我的兄弟们 [04:08.67]Make me wanna call 50, and let him know what's on my mind,
让我想打给50分 倾诉心中所想 [04:11.61]But I just hold back 'cause we ain't beefin like that,
但我克制 因为我们没那么大仇恨 [04:14.28]He aint Big, and I ain't Pac, and we just eatin off rap.
他不是Biggie 我也非图帕克 靠说唱吃饭罢了 [04:17.31]One love.
致以敬意 [04:18.21](8 Bars)
(8小节间奏) [04:50.19]I'll do Marsha's bit if you want, but it seems kinda pointless.
想让我唱Marsha那段也行 但似乎没意义 [05:23.94]I thought Nas was on point with his multis, the cotton line is a bit old though.
我觉得Nas的双关押韵很到位 不过棉花梗有点过时了 [09:13.11](Marsha - chours)
(Marsha - 副歌)