エーデルシュタイン-結那

[00:00.000] 作词 : 宮嶋淳子 [00:01.000] 作曲 : 森 悠也 [00:02.000] 编曲 : 森悠也 [00:07.912]静かな瓦礫の町を行けば
若是迈步于万籁俱寂的残垣断壁之城 [00:14.851]聞こえる　消えそうな声
必能聆听到宛若已然消散的声音 [00:21.527]誰かが見つけてくれるの待ってる
静待踏寻之人 [00:28.159]その弱さ　砕いてあげる
那份怯懦 由我来击碎 [00:47.587]光れ！私は私を信じ輝くの
闪耀吧！我笃信着自己定能熠熠生辉 [00:55.524]気高く　熱く　強く　激しく
如空谷幽兰 却炽热无比 强大而又激荡着 [00:58.681]燃える心抱いて
怀拥火炎焱燚之心 [01:01.386]今この願い叶えてみせる
此刻便将这夙愿付诸实现 [01:08.000]涙だって情熱に代えて
盈盈泪水亦能化为无限热情 [01:30.321]冷たい雨はなぜ降り続くの？
为何凄风冷雨不止？ [01:37.032]恵みか　それとも罰か
是天赐甘霖 亦或是天赐惩处呢 [01:43.646]すべてを決めるのはそう自分よ
将一切决定的没错唯有自己啊 [01:50.356]哀しみもあざむけ
黯然神伤也能一挥而去 [02:07.698]沈んでいくの　水の底へ
沉溺于水底 [02:14.327]なおも光を捨てないなら
若是依然对光芒依依不舍 [02:19.958]本物の宝石にきっとなれる
定能化为真实的辉石 [02:35.018]時も　決して奪えない　欲しがる想いを
时光亦不能夺走渴求的心意 [02:42.894]眩しさにただ　焦がれ季節を
只因炫目而渴求的季节 [02:46.153]ひとり越えてくの
定要独自一人去跨越 [02:49.936]光れ！私は私を信じ輝くの
闪耀吧！我笃信着自己定能熠熠生辉 [02:57.971]気高く　熱く　強く　激しく
如空谷幽兰 却炽热无比 强大而又激荡着 [03:01.202]燃える心抱いて
怀拥火炎焱燚之心 [03:03.950]今この願い叶えてみせる
此刻便将这夙愿付诸实现 [03:10.458]涙だって情熱に代えて
盈盈泪水亦能化为无限热情