Journey Man-Korpiklaani

[00:00.000] 作词 : Korpiklaani [00:01.000] 作曲 : Jonne J_rvel_ [00:21.70]I was born in a deep forest
生于深林中 [00:23.86]I wish I could live here all my life
一世愿居此 [00:26.48]I am made from stones and roots
石木塑躯体 [00:28.60]My home, these woods and roads
林道以为家 [00:31.29]All my life I loved this sound
绕身树林语 [00:33.71]Of the woods all around
此即为天籁 [00:36.11]Eagle flies where the wind blows free
风过雄鹰起 [00:38.44]Journey is my destiny
前行乃宿命 [00:40.88]Free, free as a journey man
自由如行者 [00:43.33]Feel, heat in the moonlight
身感月光炎 [00:45.71]Free, free as a journey man
自由如行者 [00:48.18]Feel, heat in the moonlight
身感月光炎 [01:00.17]Ragged trousers, rucksack in my back
褴褛身后负 [01:02.36]Narrow road behind me I never look back
不望来时径 [01:04.95]Long way is in the past as in front of me
长路无终了 [01:07.36]Hunger keeps me going
饥饿驱我行 [01:08.28]I don't care where it leads
不问路何方 [01:09.81]Fire burns under my feet
足下烈火炙 [01:12.21]Journey men pleasure and destiny
此皆行者命 [01:14.55]Sky is black, stars shows me the way
群星照前路 [01:16.94]Moon whispered how to keep my faith
月语明信仰 [01:19.36]Free, free as a journey man
自由如行者 [01:21.77]Feel, heat in the moonlight
身感月光炎 [01:24.12]Free, free as a journey man
自由如行者 [01:26.57]Feel, heat in the moonlight
身感月光炎 [01:38.60]Free, free as a journey man
自由如行者 [01:40.98]Feel, heat in the moonlight
身感月光炎 [01:43.36]Free, free as a journey man
自由如行者 [01:45.75]Feel, heat in the moonlight
身感月光炎