Back in the Good Old World (Gypsy)-Tom Waits

[00:00.00] 作词 :   [00:11.37]When I was a boy
当我还是孩童 [00:14.53]The moon was a pearl
月似珍珠 [00:17.21]The sun a yellow gold
日如黄金 [00:23.34]But when I was a man
当我长大成人 [00:26.52]The wind blew cold
寒风凛冽 [00:29.64]The hills were upside down
山川颠倒 [00:35.73]But now that I have gone from here
既然我已远走他乡 [00:41.37]There's no place I'd rather be
天地虽大 无枝可依 [00:47.41]Than to float my chances on the tide
空待机会 随波逐流 [00:54.47]Back in the good old world
追忆美好世界 [01:00.13] [01:08.32]On October's last I'll fly back home
十月已末 御风归家 [01:14.22]Rolling down winding way
越过蜿蜒之途 [01:20.26]Scare crows are all dressed in rags
看稻草人 衣衫褴褛 [01:26.01]Out at the edge of the field I lay
盈盈独立 [01:32.58]And all I've got's a pocket full
我袋中之所有 [01:38.03]Of flowers on my grave
我墓上之野花 [01:43.47]Oh but summer is gone
盛夏已逝 [01:47.00]I remember it best
记忆犹新 [01:51.01]Back in the good old world
追忆旧日美好世界 [02:01.58]All I've got's a pocket full
我袋中之所有 [02:07.03]Of flowers on my grave
我墓上之野花 [02:12.47]Oh but summer is gone
盛夏已逝 [02:16.00]I remember it best
记忆犹新 [02:20.01]Back in the good old
追忆旧日美好 [02:29.00]World
世界 [02:29.54]