The Altar/Mary-Silversteinmp3下载无损flac下载
The Altar/Mary-Silverstein在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Shane Told
[00:00.217] 作曲 : Paul Marc Rousseau/Frederik Thaae/Michael Tompa
[00:00.434](I'm feeling ready)
（我感觉良好） [00:01.437]Born into a cage that leads
出生就被困在囚笼中 [00:03.449]Directly to the slaughter
注定在屠宰场死去 [00:05.711]Ritual sacrifice at the altar of
于美元而成的祭坛上 [00:08.475]The altar of the ****ing dollar
举行那场祭祀仪式 [00:10.989]The machine needs blood
机器需要血液来驱动 [00:13.253]The show must go on
这场戏也必须继续 [00:14.760]Can't have the upper class
上层阶级就不该存在 [00:16.268]If there's no one underneath them
若这世界只有他们 [00:19.034]Sawing through the top rungs before selling you
在被消费前揭穿高层 [00:22.234]A chance to climb the corporate ladder
来得到晋升的机会 [00:24.243]At the base of the ivory tower
在象牙之塔的地基里 [00:26.760]The bodies pile up
成群尸体堆积于此 [00:29.022]Lured you with a future but it won't exist
用不存在的未来 把你诱惑 [00:33.297]Shamed you for a failure that they won't admit
拿不承认的失败 给你耻辱 [00:37.821]Somebody has to die as a warning to the rest
总得要杀只鸡 给剩下人警告 [00:42.345]Shut up and get in line, take what you can get
闭上嘴走进线 尽你所能拿走 [00:53.414]Oh Lord
哦 天啊 [00:55.678]I wish that I could quit
我愿我能退出 [00:57.185]But the idol in the middle
但在舞台中间的偶像 [00:59.196]Tends to rule with a fist
爱用拳头说话 [01:00.955]I'm not blind
我并未盲目随众之流 [01:04.223]But my hands are tied
但我已被困住 [01:09.000]I'll tint my lenses rose
我要给自己染上鲜红 [01:11.261]I'm handing people hope
我在给人希望 [01:13.529]They'd rather make ends meet
但他们宁愿收支相抵 [01:15.973]Than meet their maker with a rope, right?
也不愿用绳子与他们的创造者见面 不是吗？ [01:19.240]I'm not Satan, just a friend
我可不是撒旦 我只是位朋友 [01:21.504]So I might pay my penance
所以我或许会付出我的忏悔 [01:23.263]When I get my dividend
当我得到了我的股利 [01:43.615]Somebody has to die
总得有个人死 [01:51.334]Somebody has to die
总得有个人死 [01:59.629]Somebody has to die
总得有个人死 [02:03.648]Somebody has to die
总得有个人死 [02:08.113]Somebody has to die
总得有个人死 [02:11.885]Die
死 [02:33.749]I say I'm okay but I've got a ways to go
我说自己很好 但有路等我走 [02:41.039]Both ends of the candle burn the rope
所拥有的时间 慢慢化为虚无 [02:48.827]So talk to me, talk to me, I've got it bad
所以与我聊吧 我非常地难过 [02:56.619]Forgot what I needed, lost what I had
我忘却我所需 也失去我所有 [03:05.416]Mary
玛丽桑哟 [03:06.672]I feel the devil in this room tonight
今夜在这屋中 我感觉到了恶魔 [03:12.451]I'm fading
我渐消逝 [03:14.209]I'm a sinner and I can't stop now
身为罪人的我 现在已无法停下 [03:18.230]Unless I hold my breath
除非我屏住呼吸 [03:21.250]Long enough to see god
足够长到见上帝 [03:25.017]Somebody wake me up
有谁来唤我醒来 [03:28.282]Cause I'd rather be anywhere else
因我宁愿在别处 [03:33.308]And if I don't come back
倘若我不再回来 [03:37.079]You could be my epitaph
你就能成为我的墓志铭 [03:41.100]I could live in painted glass
我也能活在彩绘相框里 [03:45.119]Just like you (Just like you)
和你一样（和你一样）
（我感觉良好） [00:01.437]Born into a cage that leads
出生就被困在囚笼中 [00:03.449]Directly to the slaughter
注定在屠宰场死去 [00:05.711]Ritual sacrifice at the altar of
于美元而成的祭坛上 [00:08.475]The altar of the ****ing dollar
举行那场祭祀仪式 [00:10.989]The machine needs blood
机器需要血液来驱动 [00:13.253]The show must go on
这场戏也必须继续 [00:14.760]Can't have the upper class
上层阶级就不该存在 [00:16.268]If there's no one underneath them
若这世界只有他们 [00:19.034]Sawing through the top rungs before selling you
在被消费前揭穿高层 [00:22.234]A chance to climb the corporate ladder
来得到晋升的机会 [00:24.243]At the base of the ivory tower
在象牙之塔的地基里 [00:26.760]The bodies pile up
成群尸体堆积于此 [00:29.022]Lured you with a future but it won't exist
用不存在的未来 把你诱惑 [00:33.297]Shamed you for a failure that they won't admit
拿不承认的失败 给你耻辱 [00:37.821]Somebody has to die as a warning to the rest
总得要杀只鸡 给剩下人警告 [00:42.345]Shut up and get in line, take what you can get
闭上嘴走进线 尽你所能拿走 [00:53.414]Oh Lord
哦 天啊 [00:55.678]I wish that I could quit
我愿我能退出 [00:57.185]But the idol in the middle
但在舞台中间的偶像 [00:59.196]Tends to rule with a fist
爱用拳头说话 [01:00.955]I'm not blind
我并未盲目随众之流 [01:04.223]But my hands are tied
但我已被困住 [01:09.000]I'll tint my lenses rose
我要给自己染上鲜红 [01:11.261]I'm handing people hope
我在给人希望 [01:13.529]They'd rather make ends meet
但他们宁愿收支相抵 [01:15.973]Than meet their maker with a rope, right?
也不愿用绳子与他们的创造者见面 不是吗？ [01:19.240]I'm not Satan, just a friend
我可不是撒旦 我只是位朋友 [01:21.504]So I might pay my penance
所以我或许会付出我的忏悔 [01:23.263]When I get my dividend
当我得到了我的股利 [01:43.615]Somebody has to die
总得有个人死 [01:51.334]Somebody has to die
总得有个人死 [01:59.629]Somebody has to die
总得有个人死 [02:03.648]Somebody has to die
总得有个人死 [02:08.113]Somebody has to die
总得有个人死 [02:11.885]Die
死 [02:33.749]I say I'm okay but I've got a ways to go
我说自己很好 但有路等我走 [02:41.039]Both ends of the candle burn the rope
所拥有的时间 慢慢化为虚无 [02:48.827]So talk to me, talk to me, I've got it bad
所以与我聊吧 我非常地难过 [02:56.619]Forgot what I needed, lost what I had
我忘却我所需 也失去我所有 [03:05.416]Mary
玛丽桑哟 [03:06.672]I feel the devil in this room tonight
今夜在这屋中 我感觉到了恶魔 [03:12.451]I'm fading
我渐消逝 [03:14.209]I'm a sinner and I can't stop now
身为罪人的我 现在已无法停下 [03:18.230]Unless I hold my breath
除非我屏住呼吸 [03:21.250]Long enough to see god
足够长到见上帝 [03:25.017]Somebody wake me up
有谁来唤我醒来 [03:28.282]Cause I'd rather be anywhere else
因我宁愿在别处 [03:33.308]And if I don't come back
倘若我不再回来 [03:37.079]You could be my epitaph
你就能成为我的墓志铭 [03:41.100]I could live in painted glass
我也能活在彩绘相框里 [03:45.119]Just like you (Just like you)
和你一样（和你一样）