Smile In Your Sleep-Silverstein

[00:00.00] 作词 : Shane Told/William Hamilton/Paul Koehler/Josh Bradford/Neil Boshart [00:00.35] 作曲 : Shane Told/William Hamilton/Paul Koehler/Josh Bradford/Neil Boshart [00:00.71]Smile In Your Sleep
在睡梦中微笑 [00:02.73] [00:04.42] [00:06.15] [00:07.94] [00:09.49]When I\'m lying in your bed play the motions through my head
当我躺在你床上时 [00:15.07]you know that I\'m thinking, I\'m thinking...
你知道我在思考 [00:20.14]and I have reasons to believe that I\'m not the only
我有很多理由去相信 [00:24.73]one you spend this time with, but I\'ll stay...
我并不是你的唯一 但是我会留下 [00:29.40] [00:29.63] [00:30.18]You say, you\'re weak,
你说 你很软弱 [00:36.89]you wont let me down
但是你不会让我失望的 [00:39.27]you wont let me down
不会让我失望 [00:41.10]you lie through your teeth
你撒了一个弥天大谎 [00:47.22]you smile in your sleep
你只有在睡梦中才会微笑 [00:49.97]you smile in your sleep
在睡梦中才会微笑 [00:51.48] [00:53.03]When we met you said we were the same, you know
我们遇见的那天 你说 我们是同类 [00:57.29]that we\'re different, we\'re different,
但是你知道我们大不相同· [01:01.40]and all the times you promised me that everything would
你总是承诺说 到最后我们一定能够解决一切障碍 [01:06.29]work out in the end, you were gravely mistaken
你真的大错特错了 [01:12.06]You say, you\'re weak,
你说你很软弱 [01:12.73] [01:13.10] [01:17.14]you wont let me down
但是你不会让我失望的 [01:20.29]you wont let me down
不会让我失望 [01:22.21]you lie through your teeth
你却撒了弥天大谎 [01:27.42]you smile in your sleep
你只有在睡梦里才会绽放微笑 [01:31.03]you smile in your sleep
在你睡着时才能看见你的笑容 [01:35.83]You lie ,
骗人的吧 [01:38.21]You lie ,
骗人 [01:40.72]You lie ,
骗人的…… [01:44.38]you lie through your teeth
你骗了我 [01:47.88]you wont let me down, you lie
你说过你不会让我失望的 [01:53.83]I deserve better than this
我应该得到比这更好的回报啊 [01:55.20]I dream of steel.
我想变得坚定 [01:58.65]Maroon and warm, your end.
但无论什么都已完结 [02:01.75]You gasp for air. I\'ll see this through,
你喘着粗气 我会看清楚 [02:10.06]I\'ll see through you, your pale blue eyes.
我会看穿你的 你的淡蓝色的眼睛 [02:19.98] [02:29.24]When you\'re lying in your bed, your eulogy\'s been read
当你正躺在床上时，你的悼词却早已念过 [02:34.64]You know that it\'s fitting, you lie.
你知道那是和时宜的 [02:41.22]You say, you\'re weak,
你说你很软弱 [02:45.98]you wont let me down
但你不会让我失望的 [02:49.08]you wont let me down
不会让我失望 [02:51.23]you lie through your teeth
你却撒了弥天大谎 [02:56.35]you smile in your sleep
你只有在睡梦中才会微笑 [02:59.28]you smile in your sleep
在睡梦中才会微笑 [03:04.67]You smile
你笑了 [03:06.50]You smile
你笑了 [03:07.83]You smile
你笑了 [03:09.16]You smile
你笑了 [03:11.95]I deserve better than this
我应该得到比这更好的回报啊……