Love at First Sight-Kylie Minogue

[00:00.00] 作曲 : Mike Stock/Pete Waterman/Matt Aitken [00:10.61]编曲：Stock Aitken & Waterman [00:14.52] [00:18.23]Never thought I would fall for a stranger
从未想到，我会爱上一个陌生人 [00:22.11]Never thought I'd be so naive
从不敢想，我也会如此天真 轻信于人 [00:25.68]Trying explaining the strangest behaviour
即使试图解释这种最奇怪的行为 [00:29.72]But this never happened to me
但此前我从未遇到这种事情 [00:34.16]I just met the boy of my dreams
我只是遇到了如梦中情人的男孩 [00:37.99]He smiled at me from afar
他在远远地对我微笑 [00:41.99]Before I could think about leaving
在我大脑能考虑离开前 [00:45.93]He was holding me in his arms
他已经将我拥入怀啦 [00:49.22] [00:49.85]Now I believe in love at first sight
现在我相信一见钟情了 [00:53.69]Now I believe it can be (I believe it)
现在我相信它确实存在 [00:57.66]Yes, I believe in love at first sight
是的，我已对一见钟情深信不疑啦 [01:01.53]'Cause I'm sure it just happened to me
因为我确信它就在我身上发生了 [01:04.78] [01:05.90]He smiled at me, asked me to dance
他对我微笑，邀请我一起跳舞 [01:09.56]He told me he'd seen me before
他说他以前就见过我 [01:13.54]I could not resist his advances
我无法抵御他的攻势（勾引） [01:17.62]I know I should see him some more
我也明白我应该再多观察了解他 [01:21.46]I wanted to tell him I loved him
但我想告诉他，我爱上他了 [01:25.26]I wanted to say it right then
此刻就想对他说啦 [01:29.21]My heart was so full of emotion
我心中的感情已经要溢出来啦 [01:33.18]And I just had to see him again
我只能说 下次再见 [01:36.38] [01:37.13]Now I believe in love at first sight
现在我相信一见钟情了 [01:41.01]Now I believe it can be (I believe it)
现在我相信它确实存在 [01:44.93]Yes, I believe in love at first sight
是的，我已对一见钟情深信不疑啦 [01:48.73]'Cause I'm sure it just happened to me
因为它的确就在我身上发生了 [01:52.29] [01:53.53]Believe in love at first sight
相信一见钟情 [01:57.04]Believe in love at first sight
相信一见钟情 [02:00.79]Believe in love at first sight
相信一见钟情 [02:04.77]Believe in love at first sight
相信一见钟情 [02:07.50] [02:08.98]I just met the boy of my dreams
我只是遇到了个如梦中情人的男孩 [02:12.67]He smiled at me from afar
他在远远地对我微笑 [02:16.65]Before I could think about leaving
在我大脑能考虑离开前 [02:20.47]He was holding me in his arms
他已经将我拥入怀啦 [02:24.10] [02:24.45]Now I believe in love at first sight
现在我相信一见钟情了 [02:28.36]Now I believe it can be (I believe it)
现在我相信它确实存在 [02:32.28]Yes, I believe in love at first sight
是的，我已对一见钟情深信不疑啦 [02:36.18]'Cause I'm sure it just happened to me
因为它确实就在我身上发生了 [02:40.19]Now I believe in love at first sight
现在我相信一见钟情了 [02:44.11]Now I believe it can be (I believe it)
现在我相信它确实存在 [02:48.02]Yes, I believe in love at first sight
是的，我已对一见钟情深信不疑啦 [02:51.96]'Cause I'm sure it just happened to me
因为我确信它就在我身上发生了 [02:56.03]Now I believe in love at first sight
现在我相信一见钟情了 [02:59.87]Now I believe it can be (I believe it)
现在我相信它确实存在 [03:03.84]Yes, I believe in love at first sight
是的，我已对一见钟情深信不疑啦 [03:07.74]'Cause I'm sure it just happened...
因为它的确就这么发生了