Feel so Different-Sinéad O'Connor

[00:01.40]God grant me the serenity to accept the things I can not change
上帝赐我以平静，去接受不能变更之事 [00:08.54]Courage to change the things I can
赐我以勇气，去改变可以扭转之事 [00:12.00]And the wisdom to know the difference
赐我以智慧，去分辨两者的不同 [00:21.15]I am not like I was before
我不再是从前模样 [00:29.85]I thought that nothing would change me
我曾以为没有什么能改变我 [00:40.64]I was not listening anymore
一度不再聆听 [00:50.57]Still you continued to affect me
而你继续着对我的影响 [01:00.87]I was not thinking anymore
一度不再思考 [01:10.47]Although I said I still was
尽管我嘴上说仍在沉思 [01:20.60]Id said "I dont want anymore"
我还说：“我不会再有欲求” [01:31.22]Because of bad experience
这一切都基于那错误的经验 [01:37.48]But now I feel so different
但此刻我感到如此不同 [01:45.99]I feel so different
我感到如此不同 [01:50.83]I feel so different
我感到如此不同 [02:01.55]I have not seen freedom before
我从未见过真正的自由 [02:10.98]And I did not expect to
我也从未对它有所期许 [02:21.07]Dont let me forget now Im here
请不要让我忘记此时此景 [02:31.05]Help me to help you to behold you
帮助我也帮助你看清自己 [02:41.36]I started off with many friends
我开始拥有许多朋友 [02:51.33]And we spent a long time talking
我们沉浸在交谈中任由时间流逝 [03:01.38]I thought they meant every word they said
我想他们每一句话都表达着真正的自己 [03:11.33]But like everyone else they were stalling
但就像所有其他人一样，他们总是拖延 [03:19.90]And now they seem so different
此刻他们看起来如此不同 [03:26.58]They seem so different
他们看起来如此不同 [03:31.56]They seem so different
他们看起来如此不同 [03:42.01]I should have hatred for you
我理应憎你 [03:50.32]But I do not have any
但一点没有 [04:01.99]And I have always loved you
我一直深爱着你 [04:11.52]Oh you have taught me plenty
哦，你教会我如此多的东西 [04:21.74]The whole time Id never seen
自始自终我都未曾领会 [04:32.04]All you had spread before me
你在我面前揭示的一切 [04:41.89]The whole time Id never seen
自始自终我都未曾领会 [04:52.23]All Id need was inside me
原来，我思故我在 [05:00.51]Now I feel so different
此刻我感到如此不同 [05:07.56]I feel so different
我感到如此不同 [05:12.01]I feel so different
我感到如此不同 [05:22.35]I feel so different
我感到如此不同 [05:42.22]